Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESP
TRADUCCIÓN DEL ORIGINAL
DECLARACIÓN CONFORMIDAD.
Werku
declara que la escalera-
®
►
taburete WK700090 cumple la
Normativa Europea EN14183:2003.
La Coruña, 01/11/2019
R. Yanez
Werku Tools SA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.
Carga máxima total 150 kg
►
2
Largo total 89 cm
Ancho 46 cm
►
►
Medidas peldaño 26x38 cm
►
neto 4.8 kg.
USO PREVISTO.
Esta escalera está diseñada y
►
destinada para uso doméstico
escalera no es un juguete
deben ser supervisados en todo
momento para asegurarse de que
no jueguen con la escalera
escalera solo como se describe en
estas instrucciones
Cualquier otro
►
uso se considera inadecuado y puede
causar daños a la propiedad, lesiones
personales o incluso la muerte.
PRECAUCIONES SEGURIDAD.
Para utilizar esta escalera de forma
►
correcta y segura, lea atentamente
este manual de usuario
►
manual de usuario debe guardarse en
buenas condiciones
Antes de cada
►
uso, compruebe la siguiente lista de
control:
Comprobar si la escalera
►
está desgastada, suelta o faltan
partes
Comprobar si las pegatinas
►
del usuario están en la escalera
Comprobar si los protectores de las
►
patas están bien fijados
si la escalera y los cierres pueden
funcionar correctamente
si todos los cierres y ganchos están en
buenas condiciones
Comprobar si
►
todos los remaches están en buenas
condiciones
Comprobar si hay
►
partes de la escalera afectadas por la
corrosión
Comprobar si el manual de
►
instrucciones se encuentra en buenas
condiciones.
ANTES DE USAR.
Antes de usar esta escalera,
►
compruebe si todos los mecanismos
de bloqueo funcionan correctamente
Si los mecanismos no funcionan
►
correctamente, no utilice la escalera
Use ropa ajustada, quítese las joyas
►
y ate el cabello largo hacia atrás
cuando use esta escalera
use calzado adecuado al subir esta
escalera; los zapatos planos, secos,
con pisadas y con cordones bien atados
se consideran calzado adecuado
puertas (pero no las puertas contra
incendios o similares), las ventanas
y las áreas de entrada / salida deben
asegurarse al usar esta escalera
Todas las distracciones deben ser
►
evitadas razonablemente
instale esta escalera para que siempre
esté accesible
Asegúrese de estar
►
lo suficientemente en forma para usar
una escalera
médicas o medicamentos, abuso de
alcohol o drogas pueden hacer que la
escalera no sea segura
la escalera en barras de techo o en
un camión, asegúrese de que esté
colocada adecuadamente para evitar
daños
después de la entrega y antes del
primer uso para confirmar el estado y
el funcionamiento de todas las piezas:
compruebe visualmente si la escalera
no está dañada y es seguro utilizarla al
comienzo de cada día de trabajo cuando
Peldaños
se vaya a usar la escalera
►
una inspección periódica
Peso
de que la escalera sea adecuada para
►
la tarea
Elimine cualquier contaminación de
►
la escalera, como pintura húmeda,
barro, aceite o nieve
Esta
la escalera, se debe realizar una
►
Los niños
evaluación de riesgos respetando la
►
legislación del país de uso.
POSICIONAMIENTO.
Use la
►
Asegúrese de que la escalera esté
►
completamente cerrada, que todos los
seguros estén asegurados y que la
escalera esté libre de contaminantes
antes de pasar al área de trabajo
abra o cierre la escalera en un área de
trabajo segura
cuando esté abierta
estar sobre una base uniforme, nivelada
Este
y no movible
ser reposicionada desde arriba
colocar la escalera, tenga en cuenta
el riesgo de colisión de la escalera,
por ejemplo con peatones, vehículos o
puertas
eléctrico en el área de trabajo, como
líneas aéreas u otro equipo eléctrico
expuesto; esta escalera no ofrece
Comprobar
aislamiento ni protección contra riesgos
►
eléctricos
Comprobar
sobre sus pies, no en los peldaños
►
o escalones
colocarse sobre superficies resbaladizas
(como hielo, superficies brillantes o
superficies sólidas significativamente
contaminadas) a menos que se tomen
medidas efectivas adicionales para
evitar que la escalera se deslice
o asegurar que las superficies
contaminadas estén lo suficientemente
limpias.
USO DE LA ESCALERA.
No exceda la carga total máxima
►
para el tipo de escalera
los límites; el usuario debe mantener
su hebilla de cinturón (ombligo) dentro
de los montantes y ambos pies en el
Siempre
mismo escalón/peldaño durante toda
►
la tarea
acceder a otro nivel
solo deben usarse para trabajos livianos
Las
de corta duración
►
no conductoras para trabajos eléctricos
con corriente inevitables
la escalera afuera en condiciones
climáticas adversas condiciones, tales
como viento fuerte
Siempre
para evitar que los niños jueguen en la
►
escalera
ascender y descender
agarre seguro en la escalera cuando
Ciertas condiciones
►
Al transportar
►
Inspeccione la escalera
►
Se requiere
►
Asegúrese
►
No use una escalera dañada
►
Antes de utilizar
►
No mueva la escalera
►
La escalera debe
►
La escalera nunca debe
►
Identifique cualquier riesgo
►
La escalera debe reposar
►
La escalera no debe
►
No exceda
►
No usar esta escalera para
►
Las escaleras
►
Utilice escaleras
►
No use
►
Tome precauciones
►
Haga frente a la escalera al
►
Mantenga un
►
WK700090
ascienda y descienda
escalera como puente
períodos de tiempo en una escalera
sin descansos regulares (el cansancio
es un riesgo)
mientras se usa la escalera debe ser
ligero y fácil de manejar
que impongan una carga lateral en
escaleras de pie, como perforaciones
laterales a través de materiales sólidos
(por ejemplo, ladrillos u hormigón)
Mantenga una agarradera mientras
►
trabaja desde una escalera o tome
precauciones de seguridad adicionales
si no puede
►
escalera boca abajo
debe estar firmemente asentada en el
suelo
No deje una escalera abierta
►
desatendida
u otros objetos en los peldaños y
no cuelgue nada en la escalera
Sube y desciende con movimientos
►
deliberados
►
puntos de contacto con la escalera en
todo momento, por ejemplo: dos pies
en el mismo peldaño y una mano en
los montantes
alrededor del montante cuando cierre
la escalera desde la posición abierta
a la posición de almacenamiento
Solo
se baje del lado de la escalera
►
cuidado al cerrar la escalera para
no enganchar los dedos, la ropa o el
cabello en el mecanismo.
REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y
ALMACENAMIENTO.
Al
►
Las reparaciones y el mantenimiento
►
deben ser realizados por una persona
competente y de acuerdo con las
instrucciones del fabricante
escaleras deben almacenarse de
acuerdo con las instrucciones del
fabricante
►
la escalera y cierre todos los peldaños
antes de guardarla o manipularla
Limpie la escalera con un limpiador
►
doméstico apropiado y un paño suave
y seco
Seque todas las piezas antes
►
de guardar la escalera
objetos en la escalera
escalera de la manera correcta; la base
siempre debe sentarse en el suelo.
MOTIVOS DE ACCIDENTES.
La siguiente lista de peligros y
►
ejemplos de sus causas, que no es
exhaustiva, son causas comunes de
accidentes en el uso de escaleras
y son la base sobre la que se ha
desarrollado la información de esta
norma:
PÉRDIDA DE ESTABILIDAD
►
Posición incorrecta de la escalera
►
(por ejemplo, no abrir completamente
una escalera)
escalera (por ejemplo, la falta de pies
antideslizantes)
suelo (por ejemplo, suelos blandos
inestables, suelos inclinados),
Superficies resbaladizas o superficies
sólidas contaminadas)
climáticas adversas (como
condominios ventosos)
la escalera (como con el vehículo o
Elección incorrecta de
la puerta)
►
la escalera (como demasiado corta)
DESDE EL MANEJO
►
de la escalera a la posición de
No use la
►
No pasar largos
►
El equipo transportado
►
Evite trabajos
►
Nunca abrir o usar la
La base siempre
►
No coloque herramientas
►
Mantenga siempre 3
Coloque las manos
►
No
►
Tenga
►
Las
►
Contraiga completamente
No apoye otros
►
Almacene la
►
Condición de la
►
Condiciones del
►
Condiciones
►
Colisión con
►
Desvío
►
