Página 3
índice Instrucciones importantes de seguridad Advertencias generales Instrucciones de operación descripción de las partes • funcionamiento de los quemadores a gas • consejos para el uso de los quemadores • instrucciones de mantenimiento y limpieza • Instrucciones para la instalación ubicación y conexión al gas •...
Página 4
estimado cliente: Le agradecemos haber elegido nuestro producto. El uso d e e s t e a p a r a t o e s s e n c i l l o ; a n t e s d e i n s t a l a r l o o utilizarlo, sin embargo, hay que leer atentamente este manual.
Página 5
Instrucciones importantes de seguridad advertencia: Este equipo ha sido ajustado para trabajar a una presión de 2,74 kPa con Gas L.P. si requiere usted utilizar gas natural (1,76 kPa) llame a SERVIPLUS donde le ayudarán a hacer los ajustes necesarios para esta conversión de gas. PARA SU SEGURIDAD Si huele a gas: 1.
Página 6
advertencias generales • Este aparato puede usarse con Gas L.P. o con Gas Natural En fábrica fue ajustado para trabajar con Gas L.P. • Es muy importante que este folleto de instrucciones se guarde junto con el aparato en caso de que pase a otra persona.
Página 7
• Para las posibles intervenciones de reparación, diríjase siempre a un Centro de Servicio autorizado y exija refacciones originales. Las reparaciones efectuadas por personal no competente pueden ocasionar daños. • Al encender los quemadores, asegúrese siempre de que la llama sea regular. Antes de retirar las cacerolas, aconsejamos apagar los quemadores o las placas eléctricas.
Página 8
descripción de las partes principales del aparato Parrilla de quemadores Bujía de encendido (para modelos con encendido elec- Tapa esmaltada trónico) Quemador Perilla de control de quema- dores...
Página 9
funcionamiento de los quemadores a gas Los botones para la regulación de los quemadores se pueden girar en el sentido contrario a las manecillas del reloj desde la posición de cierre hasta la posición de flama mínima y viceversa en el sentido opuesto (coloque el indicador en correspondencia de la posición que desea): sin suministro de gas suministro máximo de gas...
Página 10
consejos para el uso de los quemadores a gas Para obtener menor consumo de gas y un mejor rendimiento, se aconseja utilizar cacerolas de diámetro adecuado a los quemadores evitando que la flama sobresalga del fondo de las mismas (para ello véase la tabla de contenedores).
Página 11
instrucciones de mantenimiento y limpieza evite la limpieza con chorro de vapor. Antes de cualquier tipo de operación, desconecte el aparato del suministro de energía eléctrica. Se aconseja lavar las partes esmaltadas con agua templada y detergente. No use productos abrasivos. Lave frecuentemente los rompellamas de los quemadores con agua hirviendo y detergente, sacando con mucho cuidado las incrustaciones que pueden tapar la salida de las flamas.
Página 12
ubicación Esta parrilla no está conectado a un dispositivo de evacuación de los productos de combustión. El aparato puede instalarse y operar solamente en locales permanentemente ventilados de acuerdo con las prescripciones de las normas vigentes. La corriente natural de aire tiene que llegar por vía directa a través de aberturas permanentes en las paredes del local que hay que ventilar que den al exterior o bien por medio de conductos de ventilación individuales o colectivos ramificados.
Página 13
Para cumplir con estas operaciones, el instalador calificado tiene que atenerse a las indicaciones que figuran en el apartado "Adaptación a los distintos tipos de gas". Para que el funcionamiento sea más seguro, asegúrese de que la presión de alimentación cumple con los valores indicados en la "Tabla de las características de los quemadores e inyectores".
Página 14
conexión eléctrica Los aparatos dotados de cable tripolar están predispuestos para el funcionamiento con corriente alterna de tensión y frecuencia indicada tanto en la placa de características (colocada en la parte inferior del aparato) como en la "Tabla de características de quemadores y boquillas". El cable de conexión a tierra se reconoce por los colores amarillo/verde, la conexión a la red eléctrica tiene que ser efectuada por personal calificado siguiendo las normas...
Página 15
adaptación a distintos tipos de gas El aparato ha sido predispuesto para un determinado tipo de gas, para adaptarlo a otro tipo de gas (véase la etiqueta tanto en el empaque como en el fondo del aparato) hay que efectuar las siguientes operaciones: •...
Página 16
• Instale de nuevo la perilla gírelo rápidamente desde la posición de máximo a la de mínimo revisando que no se produzca el apagado de la flama. • En el caso de quemadores equipados con válvula de seguridad, asegúrese de que la regulación obtenida sea suficiente para mantener el calentamiento del termopar.
Página 17
dimensiones, inserción y montaje Los aparatos han sido previstos para ser empotrados en muebles de 550 mm de profundidad mínima. Las dimensiones de las aberturas para empotrar se muestran en la figura donde también se han indicado las distancias mínimas que hay que tener en cuenta entre el espacio de empotrar y las posibles paredes laterales y trasera.
Página 18
Advertencia: Mantenga un área libre mínima de 600 mm entre su parrilla y cualquier mueble u objeto fijo que desee instalar Sobre su parrilla. Para evitar posibles sobrecalentamientos mantenga una separación debajo de su parrilla como lo muestra esta figura. SEPARADOR Tubería Tuerca...
Página 19
Si no fuera este el caso, o si la flama se ve como en la figura "A" (con puntas amarillas) llame a "Serviplus" y ellos se encargarán de los ajustes correspondientes. especificaciones de su parrilla Modelo(s): PM3002I, IO3002PDI Tensión nominal (Volt) 127 V ~ Frecuencia nominal (hertz)
Página 20
diagrama eléctrico Al gabinete Leyendas MR: Caja de empalmes - - : Amarillo Verde GA: Generador de encendido MA: Café CA: Bujía de encendido AZ: Azul MI: Microinterruptor de encendido X: Conexión...
Página 21
Antes de solicitar un servicio de garantía: 1) Asegúrese de haber seguido las indicaciones de instalación, uso y cuidados que menciona el instructivo. 2) Localice y tenga a la mano su garantía debidamente sellada o bien la factura, nota o comprobante de compra. Este documento es indispensable para hacer válida la garantía.
Página 22
Póliza de garantía Mabe, garantiza este producto por 1 año a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto atribuible a la calidad de sus materiales o mano de obra durante su fabricación, bajo las siguientes condiciones: 1. Para hacer efectiva esta garantía, deberá recurrir a cualquiera de nuestros Centros de Servicio SERVIPLUS, llamando a los teléfonos que se indican en el directorio que forma parte de esta garantía y donde podrá...