Página 2
RCO9100 - AÉREO 1,20 M 6º 08º COSTA/REVÉS/BACK FIXAÇÃO NA PAREDE / FIJACIÓN EN LA PARED / FIXING ON THE WALL 7º 7º COSTA/REVÉS/BACK PESO SUPORTADO/PESO SOPORTADO/ WEIGHT SUPPORTED...
Página 3
MARCADO PARA EL PRIMER AGUJERO The use of such products may jeopardize the ?nal characteristics of the furniture. 56.1CM MARKING FOR THE FIRST HANDLE HOLE 2 montador www.decibal.com.br 2 ajustador 45 min. 2 Fitter Ferramente necessárias Necessary tools...
Página 7
RCO9103 - PANELEIRO escala (N/A) 7º LEGENDA DESCRIÇÃO/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION CÓDIGO QUANT. 01213 COLA/PEGAMENTO/GLUE 01312 ETIQUETA LOGO DECIBAL/LABEL DECIBAL 11895 (GRISEO) ADESIVO/ADHESIVO/ADHESIVE 11440 PUXADOR/PEGADOR /HANDLE (MOV410 /100MM) 02921 BATENTE/BATIENTE DE SILICONA/SILICONE STOP 8MM 09449 DOBRADIÇA/BISAGRA/HINGE D=35mm C=0 11121 PÉ/PATA/FOOT (170MM) 88,1CM ATENÇÃO!!!! MARCAÇÃO PRA O PRIMEIRO FURO DO PUXADOR...
Página 8
Acontinuación, utilice un paño seco. Evite el exceso de humedad. 1 ajustador 60 min. www.decibal.com.br * Evite uso de alcohol, hipocloridro solución basada, detergente y otros productos químicos, mismo diluídos en água. No utilice productos abrasivos de ningún tipo. 1 Fitter ATTENTION!!!! assemblers and consumers *To clean the furniture, use only a damp cloth (humidify it only in pure water ou water and neutral soap).After, use a dry cloth.Avoid excessive humidity.
Página 10
RCO9104 - AÉREO 0,60M COSTA/REVÉS/BACK 4º FIXAÇÃO NA PAREDE / FIJACIÓN EN LA PARED / FIXING ON THE WALL COSTA/REVÉS/BACK 7º 5º PESO SUPORTADO/PESO SOPORTADO/ WEIGHT SUPPORTED...
Página 11
0548656 770X305X15MM BASE SUP 0548654 770X305X15MM BASE INF 796X396X2,8MM 0548657 COSTA/REVÉS/BACK 1 montador www.decibal.com.br 1 ajustador 60 min. 1 Fitter 36,2CM Ferramente necessárias Necessary tools Herramientas necesarias ATENÇÃO!!!! MARCAÇÃO PRA O PRIMEIRO FURO DO PUXADOR MARCADO PARA EL PRIMER AGUJERO ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores...
Página 14
RRCO9203 - BALCÃO 0,80 M 05º 06º COSTA/REVÉS/BACK 4 uni 4 UNI Para instalar cooktop , seguir manual do fabricante. Para instalar cooktop, siga el manual del fabricante. To install cooktop, follow the manufacturer's manual.
Página 15
0548710 BASE 770X497X15MM 0548713 COSTA/REVÉS/BACK 796X350X2,8MM 1 montador www.decibal.com.br 1 ajustador 60 min. 1 Fitter ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores * Ajustar o torque da parafusadeira para não danificar as peças escareando o parafuso * ATENCIÓN!!!! montadores e consumidores * Ajuste el torque del destornilador para no dañar las piezas avallanando el tornillo *...
Página 19
RRCO9210- PANELEIRO 11º 10º 09º 4 uni 12º 13º 06 / 08 06 / 08 38CM ATENÇÃO!!!! MARCAÇÃO PRA O PRIMEIRO FURO DO PUXADOR MARCADO PARA EL PRIMER AGUJERO MARKING FOR THE FIRST HANDLE HOLE...
Página 21
60 min. Ferramente necessárias 1 Fitter Necessary tools www.decibal.com.br Herramientas necesarias ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores * Para limpar o móvels utilize somente um pano úmido (umedecido em água pura ou água com sabão neutro). Depois, passe um pano seco. Evite a umidade excessiva.
Página 23
RCO9320 - BALCÃO 1,20 M 1º 1200mm Direita Esquerdo Direita Right left Right Izquierda Derecha Derecha 875mm 512mm Possibilidade de montagem esquerda e direita Posibilidad de montaje izquierdo y derecho Possibility of left and right mounting Direita 2º 3º 4º Right Derecha Esquerdo...
Página 24
RCO9320 - BALCÃO 1,20 M Direita Direita 5º 6º Right Right Derecha Derecha 2 uni Direita Esquerdo 07º 08º Right left Izquierda Derecha...
Página 25
RRCO9320 - BALCÃO 1,20 M 10º 09º Esquerdo left Izquierda Direita Right Derecha PESO SUPORTADO/PESO SOPORTADO/ WEIGHT SUPPORTED Direita Right Derecha...
Página 26
RRCO9320 - BALCÃO 1,20 M 11º 13º 12º 2 uni 14º 15º 16,3CM ATENÇÃO!!!! MARCAÇÃO PRA O PRIMEIRO FURO DO PUXADOR MARCADO PARA EL PRIMER AGUJERO MARKING FOR THE FIRST HANDLE HOLE...
Página 27
700X397X2,8MM 1 montador 1 ajustador 60 min. 1 Fitter www.decibal.com.br Ferramente necessárias Necessary tools Herramientas necesarias ATENÇÃO!!!! montadores e consumidores * Para limpar o móvels utilize somente um pano úmido (umedecido em água pura ou água com sabão neutro). Depois, passe um pano seco.
Página 33
1 ajustador *Avoid using alcohol, bleach, detergent and other chemical productos, even diluted in water. Do not use any kind of abrasive 60 min. www.decibal.com.br cleaning agentes to clean the furniture. 1 Fitter The use of such products may jeopardize the ?nal characteristics of the furniture.