Página 1
User Manual UVC Intelligent Air Purifier No replacement filters required!
Página 2
01 • In the Box Input Battery Discharge 4 hours Time (minutes) Type-C Input Interface <50 dB Sound 4 mW LED Power Size 3.15”(l)* 3.15”(w)* 4.96” (h) 10 000 h LED Life Material ABS + Rubber Oil 260~280 nm UV Wavelength Including Weight 15.95 oz...
Página 3
02 • Getting Started Make sure you have fully charged your air purifier before using it for the first time. Connect the included USB cable to the Type C USB slot on the back of your device to begin charging. Make sure your power source is 5V-1A.
Página 4
02 • Getting Started Short Press Gentle Strong Short press the Power Button on the top of the device to switch on your Air Purifier. The unit will switch on and the air quality sensor will light up. Short press the Power button again to switch your air purifier into high speed mode.
Página 5
03 • Air Quality Sensor Your Air Purifier comes equipped with an air quality sensor which displays the quality of the air around you through the display on the top of the device. When the sensor detects any particulate matter in the air, the number displayed will increase and the color of the LEDs around the air outlet will change color.
Página 6
04 • In-Car Use Your Air Purifier includes an easy to use cup holder attachment. Insert the attachment into the base of your air purifier to extend the unit so that it fits into your car's cup holder. To remove the cup holder accessory, press on the release and slide the accessory off of the base of the device.
Página 7
05 • Frequently Asked Questions Do I need to change the filter on the device? No, we use a combination of ultraviolet LEDs and Ionizing technology to purify the air around you. No traditional HEPA filters are used so you never need to change the filter.
Página 8
When your device is in use, DO NOT look directly at the air outlet on the top of your device, or the surrounding ultraviolet LEDs. This is to avoid any possibility of damage to your eyes.
Página 10
01 • Inclus dans l’emballage Entrée Temps de décharge 4 heures de la pile (minutes) Type-C Interface d’entrée <50 dB Puissance 4 mW 3,15 po (L) x 3,15 po (P) x 4,96 (H) des DEL Dimensions ABS + Huile de caoutchouc Durée de vie Matériel 10 000 h...
Página 11
02 • Comment débuter Assurez-vous d’avoir entièrement chargé votre purificateur d’air avant de l’utiliser pour la première fois. Connectez le câble USB fourni à l’emplacement USB de type C situé à l’arrière de votre appareil pour commencer la charge. Assurez-vous que votre source d’alimentation est de 5 V-1 A.
Página 12
02 • Comment débuter Pression brève Doux Puissant Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation situé sur le dessus de l’appareil pour mettre en marche votre purificateur d’air. L’appareil se met en fonction et le capteur de qualité de l’air s’allume. Appuyez à...
Página 13
03 • Capteur de qualité de l’air Votre purificateur d’air est équipé d’un capteur de qualité de l’air qui affiche la qualité de l’air qui vous entoure sur l’écran situé sur le dessus de l’appareil. Lorsque le capteur détecte des particules dans l’air, le nombre affiché...
Página 14
04 • Utilisation dans la voiture Pression Votre purificateur d’air comprend un porte-gobelet facile à utiliser. Insérez l’accessoire dans la base de votre purificateur d’air afin d’allonger l’unité pour qu’elle s’insère dans le porte-gobelet de votre voiture. Pour retirer l’accessoire porte-gobelet, appuyez sur le bouton de déverrouillage et faites glisser l’accessoire hors de la base de l’appareil.
Página 15
05 • Questions fréquemment demandées Dois-je changer le filtre de l’appareil? Non, nous utilisons une combinaison de DE: ultraviolettes et de technologie ionisante pour purifier l’air qui vous entoure. Aucun filtre HEPA traditionnel n’est utilisé, vous n’avez donc jamais besoin de changer le filtre. Quels types de porte-gobelets sont compatibles avec l’appareil? Notre dispositif est compatible avec presque tous les types de porte-gobelets.
Página 16
AVERTISSEMENT! Lorsque votre appareil est en cours d’utilisation, NE regardez PAS directement la sortie d’air située sur le dessus de votre appareil, ni les DEL ultraviolettes qui l’entourent. Ceci afin d’éviter toute possibilité d’endommager vos yeux.
Página 17
Manual de usuario Purificador de aire inteligente UVC No se necesitan filtros de repuesto.
Página 18
01 • En la caja Entrada Tiempo de descarga de la batería (minutos) 4 horas Tipo-C Interfaz de entrada <50 dB Sonido LED de 4 mW alimentación 3.15”(l)* 3.15”(a)* 4.96” (h) Tamaño 10 000 h Vida de los LEDs Material Longitud de Incluyendo 15.95 oz...
Página 19
02 • Cómo comenzar Asegúrese de haber cargado completamente su purificador de aire antes de utilizarlo por primera vez. Conecte el cable USB incluido a la ranura USB de tipo C de la parte posterior de su dispositivo para comenzar la carga. Asegúrate de que tu fuente de alimentación es de 5V-1A.
Página 20
02 • Cómo comenzar Presión Breve Suave Fuerte Pulse brevemente el botón de encendido situado en la parte superior del aparato para encender el purificador de aire. La unidad se encenderá y el sensor de calidad del aire se iluminará. Pulse brevemente el botón de encendido una última vez para apagar el purificador de aire.
Página 21
03 • Sensor de calidad del aire Su purificador de aire viene equipado con un sensor de calidad del aire que muestra la calidad del aire que le rodea a través de la pantalla situada en la parte superior del aparato. Cuando el sensor detecta cualquier partícula en el aire, el número mostrado aumentará...
Página 22
04 • Uso en el automóvil Presione Su purificador de aire incluye un accesorio portavasos fácil de usar. Inserte el accesorio en la base de su purificador de aire para extender la unidad de manera que encaje en el portavasos de su coche. Para retirar el accesorio del portavasos, presione sobre el desbloqueo y deslice el accesorio fuera de la base del dispositivo.
Página 23
05 • Preguntas más frecuentes ¿Es necesario cambiar el filtro del aparato? No, utilizamos una combinación de LEDs ultravioletas y tecnología ionizante para purificar el aire que le rodea. No se utilizan filtros HEPA tradicionales, por lo que nunca tendrá que cambiar el filtro.
Página 24
¡ADVERTENCIA! Cuando su dispositivo esté en uso, NO mire directamente a la salida de aire en la parte superior de su dispositivo, ni a los LEDs ultravioletas que lo rodean. Esto es para evitar cualquier posibilidad de daño a sus ojos.