Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para TOPDATTION HTE1200600/10 Serie
- Página 1 V1.1 2022.4...
- Página 3 Consult with Installation Service Consulter le service d'installation Consultar con Servicio de Instalación...
- Página 4 CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTE1200*600/10 Blade Thin Square 304SS Polished 120V/60Hz 190W CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTE800*500/6 Blade Thin Square 304SS Polished 120V/60Hz 100W...
- Página 5 CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTS1150*600/5+8 Square 304SS Polished 120V/60Hz 240W CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTS460*600/4 Square 304SS Polished 120V/60Hz...
- Página 6 CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTR1000*600/8 Round 304SS Polished 120V/60Hz 155W CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTR850*510/4+6 Round 304SS Polished 120V/60Hz 155W...
- Página 7 CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTR800*500/6 Round 304SS Polished 120V/60Hz 105W CODE TUBE SHAPE BARS MATERIAL FINISH VOLTAGE POWER HTR750*600/7-C Curved 304SS Polished 120V/60Hz 135W...
- Página 8 All models support Left & Right Wiring, Hardwired & Plug-in Installation. Tous les modèles supportent une installation à gauche et à droite, une Filaire Instalation et Enfich Instalation. Todos los modelos apoyan la conexión a la izquierda y la derecha,la Cable Duro Instalación y Enchufe-en Instalación.
-
Página 9: Safety Instructions
You can download the instructions for use from our website: Children must not play with, on, or https://topdattion.com around the towel rack. Children must not clean the towel rack or carry out maintenance unless they are at Protection of the least 8 years old or being supervised. -
Página 10: Customer Service
Business Hours: 9 AM - 6 PM PST Monday - Friday Website: https://topdattion.com Email: [email protected] Warranty Topdattion provides 2 years worth of warranty for all our heated towel racks. Visit the company's website and register your product under "Warranty" to ensure you are covered in case anything ever goes wrong with it. -
Página 11: List Of Accessories
List of Accessories T04 T05 T06 T08 T09 *D01 Are unique accessories for the Blade Thin Square models. *D01 Accessoires uniques pour les modèles de Blade Thin Square. *D01 Los accesorios únicos para los modelos Blade Thin Square. - Página 12 Please select left or right wiring, before you begin installing. Back View CAUTION MUST BE EARTHED Right wiring Left wiring ？ ？ Plan A Plan B Hardwired Installation Plug-in Installation...
- Página 13 Plan A H ardwired Installation ： 1 Install the top two legs. (P01x2) 2 Install the two legs at the bottom (P02 & P04) with two screws (T07x2); use (P04) for attaching to the panel. 3 Attach the wiring panel to the wall with the pre-installed J-box.(P05) Plan B P lug-in Installation ：...
- Página 14 Plan A H ardwired Installation ： 1 Attach the leg to the panel (P04 & P05) and use it as a reference point. 2 Keep the towel upright. Mark out and install the rest of the legs. Plan B P lug-in Installation ：...
- Página 15 Plan A H ardwired Installation ： 1 Mark the center point of the hole with a positioning board (S01), and drill a hole. Use a diamond drill (S02) when drilling on tiles. 2 Insert plastic expansion anchors (T04). 3 Use (T03) for tightening 3 notch locks (T01) to the wall. Plan B P lug-in Installation ：...
- Página 16 Plan A H ardwired Installation ： 1 Remove the leg (P04) then remove the nut. 2 Remove the plastic plug. 3 Pipe (P04) through the wire. Plan B P lug-in Installation ： 1 Remove the leg (P03) then remove the nut. 2 Remove the plastic plug.
- Página 17 Plan A H ardwired Installation ： 1 Plug the power cord (D03). 2 Tighten the screws (T07). 3 Use an Allen key (S03) to loose the 4 screws (T08) on the legs, in order to give spaces for the notch locks (T01). Plan B P lug-in Installation ：...
- Página 18 Plan A H ardwired Installation ： Hold the towel rack, ask for a technician for wiring and put the wire into the pre-installed j-box. Attach the panel and tighten the screws (T08). Power on and test the circuit. Installation complete. Note: Keep power cord around 300mm (11.8 inches) and cut the rest.
- Página 19 LED Display Board A: Display Area B: Display Temperature And Timer C:Temperature Adjustment Button A: Display Area. B: Display Temperature And Timer. C: Temperature Adjustment Button: Temperature range: 115-155℉ 5 - Levels adjustable, 115℉, 125℉, 135℉, 145℉, 155℉. On / Off & Timer Button: Ambient light.
-
Página 20: Routine Maintenance
Instructions For Use Routine Maintenance: Wipe the towel rack with a wet cotton cloth to avoid scratching. Do not use soap or detergent. Usage Advices: Based on approx.68 °F room temperature: Dry towels to keep warm, please set the temperature to 115 °F. For quick heating towels, set the temperature to 155 °F for 1 hour. -
Página 21: Instructions De Sécurité
Instructions de Sécurité Avant de Mettre L'appareil Sous Tension Ce porte-serviettes chauffant peut être utilisé par les enfants de plus de Lisez attentivement les instructions 8 ans et les personnes ayant une d'installation et d'utilisation. capacité physique, sensorielle ou Elles contiennent des informations mentale réduite ou qui ont un importantes sur la façon de monter, manque d'expérience ou de... -
Página 22: Service Clientèle
Horaires d'ouverture: 9h00 - 18h00 PST du lundi au vendredi. Website: https://topdattion.com Email: [email protected] Garantie Topdattion offre une garantie de 2 ans pour tous nos sèche-serviettes chauffants. Visitez le site Web de la société et inscrivez votre produit sous « Garantie » pour vous assurer que vous êtes couvert en... - Página 23 Tout d'abord, confirmer le câblage gauche ou droit. Arrière-Panneau CAUTION MUST BE EARTHED câblage câblage gauche? droit? Plan A Plan B Filaire Instalation Enfich Instalation...
- Página 24 Plan A F ilaire Instalation ： 1 Installez les deux jambes du haut. (P01x2) 2 Fixez les deux pieds du bas (P02 & P04) avec les vis (T07 x2) Utilisez P04 pour le fixer au panneau. 3 Branchez le panneau de câblage à la paroi avec le boîtier de jonction pré...
- Página 25 Plan A F ilaire Instalation ： 1 Fixer la jambe au panneau(P04 & P05) et utiliser comme point de référence pour garder le porte-serviettes en une direction horizontale, verticale. 2 Marquer et installer les autres jambes. Plan B E nfich Instalation ：...
- Página 26 Plan A F ilaire Instalation ： 1 Marquer le point central de l'orifice avec une planche de positionnement, et percer un trou. Utiliser un foret à diamant pour percer sur une plaque en porcelain. 2 Entrer 3 ancrages d'expansion en plastique (T04). 3 Utiliser (T03) pour serrer les verrous à...
- Página 27 Plan A F ilaire Instalation ： 1 Débranchez la jambe (P04) et enlevez ensuite le boulon. 2 Retirez le plug en plastique. 3 Insérez le tuyau (P04) à travers la wire. Plan B E nfich Instalation ： 1 Débranchez la jambe (P03) et enlevez ensuite le boulon. 2 Retirez le plug en plastique.
- Página 28 Plan A F ilaire Instalation ： 1 Branchez le cordon d'alimentation (D03). 2 Serrez les vis (T07). 3 Utilisez une clé Allen (S03) pour desserrer les 4 vis (T08) sur les pieds, afin de laisser des espaces pour les verrouillages à encoche (T01). Plan B E nfich Instalation ：...
- Página 29 Plan A F ilaire Instalation ： Tenir le porte-serviettes, demander à un technicien de câblage et mettre le fil dans la boîte de jonction préinstallée. Insérez la plaque et serrez-la avec des vis(T08). Mettez sous tension et effectuez un test. L'installation est terminée. Attention: gardez le cordon d'alimentation à...
- Página 30 Tableau D'affichage à LED A: Zone d'affichage B: Affichage de la température et du timer C: Temperature Adjustment Button A: Zone d'affichage. B: Affichage de la température et du timer. C: Bouton d'ajustement de la température: Plage de température: 115-155℉ 5 - Niveaux ajustables, 115℉, 125℉, 135℉, 145℉, 155℉...
- Página 31 Manuel de L'Utilisateur Entretien Routine: Épongez le porte-serviette avec un chiffon humide en coton pour éviter les rayures. N'utilisez pas de savon ni de détergent. Utilisation Conseils: Selon la température de la pièce approximativement à 68 °F. Sécher les serviettes pour se garder au chaud, veuillez régler la température à...
-
Página 32: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de Seguridad Antes de Encender el Toallero Este calentador de toalla puede ser utilizado por niños mayores de 8 Lee cuidadosamente las instrucciones años y por personas con de uso e instalación. capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por personas Contienen información importante que carecen de experiencia o sobre cómo instalar, utilizar y... -
Página 33: Servicio Al Cliente
Horario laboral: 9:00 am - 6:00 pm Lunes - Viernes Website: https://topdattion.com Email: [email protected] Garantía Topdattion proporciona 2 años de garantía para todos nuestros calentadores de toallas. Visita el sitio web de la compañía y registra tu producto en "Garantía"... - Página 34 Primero, asegurarse de que el cableado izquierdo o derecho. Panel Posterior CAUTION MUST BE EARTHED cableado cableado izquierdo? derecho? Plan A Plan B Cable Duro Instalación Enchufe-en Instalación...
- Página 35 Plan A C able Duro Instalación ： 1 Instale las dos piernas superiores. (P01x2) 2 Instale las dos piernas en la parte inferior (P02 & P04) con dos tornillos (T07 x2); utilice (P04) para atar a panel. 3 Instale el panel eléctrico en la pared con el cajetín preinstalado. Plan B E nchufe-en Instalación ：...
- Página 36 Plan A C able Duro Instalación ： 1 Asegúrese de que el pie está bien sujeto al panel(P04 & P05) de referencia para mantener el porta ropa en una dirección horizontal y vertical. 2 Marque e instale los pies restantes. Plan B E nchufe-en Instalación ：...
- Página 37 Plan A C able Duro Instalación ： 1 Marque el centro del agujero con una tabla de posicionamiento (S01), y taladre el agujero. Use un taladro de diamante para taladrar en un panel de porcelana. 2 Introduzca 3 expansiones de plástico (T04). 3 Usar (T03) para apretar cerraduras de tres ranuras (T01) a la pared.
- Página 38 Plan A C able Duro Instalación ： 1 Quitar la pierna (P04), luego quitar el perno. 2 Quitar el tapón de plástico. 3 Pasa el cable por el tubo (P04). Plan B E nchufe-en Instalación ： 1 Quitar la pierna (P03), luego quitar el perno. 2 Quitar el tapón de plástico.
- Página 39 Plan A C able Duro Instalación ： 1 Enchufar el cable de alimentación (D03). 2 Ajustar los tornillos (T07). 3 Usar una herramienta (S03), Afloja los 4 tornillos (T08) de las piernas. para dejar espacios para las muescas de bloqueo (T01). Plan B E nchufe-en Instalación ：...
- Página 40 Plan A C able Duro Instalación ： Sostenga el portaequipajes, pida a un técnico que realice el cableado y coloque el cable en la caja de conexiones preinstalada. Instalar el panel y apretar con tornillos(T08). Encienda y pruebe. ¡Instalación completa! Nota: Mantenga el cable de alimentación alrededor de 300 mm (11,8 pulgadas) y corte el resto.
-
Página 41: Tablero Led De Indicación
Tablero LED de Indicación A: Área de visualización B: Área de visualización la temperatura y el temporizador C: Botón de ajuste de temperatura A: Área de visualización. B: Área de visualización la temperatura y el temporizador. C: Botón de ajuste de temperatura: Rango de temperatura: 115-155℉... -
Página 42: Recomendaciones De Uso
Instrucciones Para el Uso Mantenimiento Rutinario: Limpiar el rack de toallas con una toalla mojada de algodón para evitar rayar. No utilizar jabón ni detergente. Recomendaciones de Uso: Basados en la temperatura de la habitación aprox. 68 °F. Secar toallas para mantenerse caliente, por favor, establezca la temperatura a 115 °F. - Página 43 H t t p s : / / t o p d a t t i o n . c o m S u p p o r t @ t o p d a t t i o n . c o m...
- Página 44 ©...