Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES para el TENS7000 1 Conecte la energía Elija el modo Fabricante: Nombre: Shenzhen Dongdixin Technology Co., LTD. Direción. No.3 Edificio XiliBaimang Xusheng Industrial Estate, 518108 Nanshan, Shenzhen China Tel: 0086-755-27652316 E- correo: [email protected] Representante autorizado: Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europa) Eiffestrar..e 80, 20537 Hamburg Alemania...
Página 2
ÍNDICE Capítulo Contenido Página 1. Introducción 2. Precauciones Advertencias 4. Contraindicaciones 5. Reacciones Adversas 6. Descripción General 7. Construcción 8.Especificaciones Técnicas 9. Piezas Reemplazables 10. Accesorios 11. Símbolos Gráficos 12. Instrucciones de Funcionamiento 13. Controles de Parámetros 14. Fijación de Alambres Conductores del Electrodo 15.
Página 3
la terapia y el tipo de dolor. En muchos pacientes, la reducción o eliminación del dolor cuatro dura más que el período real de estimulación (a veces tanto como tres a veces INTRODUCCIÓN CAPÍTULO 1 : más). En otros, el dolor solo se modifica mientras se produce la estimulación. Puede discutir esto con su médico o terapeuta.
Página 4
6. No coloque los electrodos en la cabeza ni en ningún lugar que pueda Capítulo 4: CONTRAINDICACIONES hacer que la corriente eléctrica fluya transcerebralmente (a través de la cabeza). 1. No use TENS sobre la región del seno carotídeo (cuello). 7.
Página 5
Capítulo 7: CONSTRUCCIÓN ATRÁS (BACK) (9) BANDA DE BATERÍAS (10) CAJA DE LA BATERÍA (11) CLIP DE SUJECIÓN CUBIERTA PROTECTORA FRONTAL CONECTOR DEL CONDUCTOR CONTROL DE INTENSIDAD (ON/OFF/SWITCH) CUBIERTA DEL PANEL PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO SELECTOR DE MODO CONTROL DEL SET CONTROL DE INCREMENTO CONTROL DE DISMINUCIÓN...
Página 6
ancho del pulso en un rango de 40% La Capítulo 8: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS intensidad siempre aumenta mientras que el ancho del pulso disminuye y viceversa. La intensidad disminuye en un 40% mientras Los detalles de la especificación técnica de TENS 7000 son los siguientes: que el ancho del pulso aumenta en un 40% MECANISMO DESCRIPCIÓN TÉCNICA...
Página 7
Las formas de onda de los 5 modos de estimulación son las siguientes. 1. Ráfaga Capítulo 9: PIEZAS REEMPLAZABLES Las piezas reemplazables y los accesorios de los dispositivos TENS 7000 se detallan a continuación: Excepto cables, electrodos, batería y tapa de la caja de la batería, no 0.5-5 intente reemplazar las otras partes del dispositivo.
Página 8
ETIQUETA 2) Inserte los cables en las tomas de cables en la parte superior de la TENS 7000. • Modelo: TENS 7000 " La etiqueta adjunta a la parte posterior de Voltaje de Entrada 9v 3) Abra el paquete de electrodos. Luego inserte cada pin de cable en henDong d, xn El dispositivo contiene información...
Página 9
MODO DE TRATAMIENTO CAPÍTULO 14: ADHESIÓN DE LOS CABLES DE La TENS normal o convencional ofrece a los médicos el control total sobre los PLOMO DEL ELECTRODO diversos parámetros de tratamiento del instrumento. Los cables provistos con el sistema se insertan en los enchufes situados en la El modo de ráfaga es análogo a la técnica de TENS de baja frecuencia, parte superior del dispositivo.
Página 10
Capítulo 16: OPCIONES DE ELECTRODO Los electrodos son desechables y deben reemplazarse rutinariamente cuando Con una aplicación de dos canales, puede dirigir el flujo de corriente para comiencen a perder su naturaleza adhesiva. atravesar el sitio del dolor o, en lo que se denomina el método de Si no está...
Página 11
Importante No aplicar sobre la piel quebradiza. Los electrodos se deben desechar y ordenarse nuevamente cuando ya no se adhieran. Los electrodos son para uso exclusivo de un solo paciente. CAPÍTULO 19: APLICACIÓN DE ELECTRODOS Si ocurre irritación de la piel suspenda el uso y consulte a su médico.
Página 12
reducir pantalla de cristal líquido se iluminará. Para la intensidad actual o apagar el dispositivo, gire el control en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la configuración requerida o la b. Seleccione un Modo posición desactivada, respectivamente. Seleccione un modo presionando el control 'MODE'. El modo que Los controles están protegidos por una tapa para evitar un cambio seleccione aparecerá...
Página 13
Medidor de Cumplimiento del Paciente c. Ajustar Ancho Esta unidad puede almacenar 60 conjuntos de registros de del Pulso operación. Puede almacenarse un tiempo total de tratamiento El ancho de pulso es ajustable de 50 pa a 300 ps. hasta 999 Oprima 'SET' para ingresar a este menú...
Página 14
(c) No cortocircuite los terminales de la batería. Esto causará que la Capítulo 21: INFORMACIÓN DE LA BATERÍA batería se caliente y pueda causar daños permanentes. Evite almacenar las baterías en su bolsillo o bolso donde los terminales PRECAUCIONES: puedan entrar accidentalmente en contacto con monedas, llaves o cualquier objeto metálico.
Página 15
Capítulo 25 • CONFORMIDAD CON LOS ESTÁNDARES Capítulo 23: CONTROLES TÉCNICOS DE SEGURIDAD DE SEGURIDAD Por razones de seguridad, revise la siguiente lista de verificación antes Los dispositivos TENS 7000 cumplen con IEC 60601-1 de usar su TENS 7000. Compruebe que el dispositivo no tenga daños externos, deformación de la carcasa.
Página 16
3. Si sigue intermitente Problema Posible Causa Solución después de reemplazar el Error de Prueba baterías cable, es posible que un pantallas contacto de la nuevas. Asegúrese de componente haya fallado. no se batería que las baterías Llame al departamento de Algunos programas encienden estén insertadas...
Página 17
Capítulo 28: TABLAS DE COMPATIBILIDAD Guía y Declaración del fabricante - (EMC) ELECTROMAGNÉTICA inmunidad electromagnética El dispositivo está diseñado para su uso en el entorno Guía y Declaración del Fabricante electromagnético especificado a continuación. El cliente o Emisiones Electromagnéticas| usuario debe asegurarse de que se utiliza en dicho entorno. El dispositivo está...
Página 18
Frecuenci 3A/m 3A/m Los campos Donde P es la a de magnéticos a potencia de salida potencia frecuencia de red máxima del (50 / deben tener los transmisor en 60Hz) niveles propios de vatios campo una ubicación típica de acuerdo con magnétic dentro de un entorno la.
Página 19
Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y el Dispositivo El dispositivo está destinado a usarse en un entorno electromagnético en el que se controlan las En caso de transmisores con una potencia de salida nominal perturbaciones de RF radiadas.