Enlaces rápidos
Manual de usuario e instalación
ES
de Modelos Gasolina
y moto-soldadoras
Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain)
T: +34 976 141 655 · [email protected]
www.dagartech.com
V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021
www.dagartech.com
Resumen de contenidos para DAGARTECH Basica DGH 3000 B
- Página 1 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 T: +34 976 141 655 · [email protected] www.dagartech.com...
- Página 3 10% durante 1h de cada 12. De acuerdo a ISO 8528-1:2018. EMERGENCY STANDBY POWER (ESP): Datos de potencia eléctrica disponible a carga variable en caso de emergencia de acuerdo a ISO 8528- 1:2005. El Grupo Electrógeno DAGARTECH dispone de marcado CE que incluye las siguientes directivas: • •...
- Página 4 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 5 Fallo de red – DSE 6020MKII (trifásico) ......80 a) Consideraciones previas........... 38 i) Recomendaciones aceite de lubricación ......38 Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 6 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 7 Plus | DGH 6 TF BC Plus | DGH 9 TF BC Plus DGB 20 TF BC | DGB 24 TF BC Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 8 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 9 (bajo pedido). En caso de encontrar cualquier problema con el equipo suministrado, póngase en contacto directamente con su distribuidor. Dagartech, debido a la mejora permanente de la calidad de sus productos, podrá efectuar modificaciones en este documento sin previo aviso.
- Página 10 A continuación, se describen los más importantes y las advertencias y acciones a realizar para evitarlos. i) Advertencias generales de utilización y mantenimiento Antes de utilizar cualquier máquina DAGARTECH, lea atentamente su manual de • usuario. Compruebe el manual de motor adjunto antes de poner la máquina en funcionamiento.
- Página 11 Para realizar las operaciones de mantenimiento, reparación, limpieza y otras • intervenciones sobre la máquina, ésta debe estar parada. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 12 Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 13 Mantener la máquina nivelada, sobre una superficie firme y horizontal, el • combustible podría derramarse y prenderse. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 14 Ciertos aceites de conservación son inflamables, otros peligrosos en caso de • inhalación. Asegurar la correcta ventilación. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 15 No acercarse a piezas giratorias usando prendas de vestir anchas, corbatas, pelo largo, etc. Riesgo de lesiones personales. Tabla 1: Pictogramas de seguridad Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 16 Imagen 1: Esquema de ubicación de pictogramas de seguridad en los equipos. Imagen 2: Ubicación de pegatina pictogramas de seguridad Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 17 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras c) Identificación de los equipos Todos los equipos Dagartech traen consigo una placa identificativa como la que se muestra a continuación: • Placa identificativa de los grupos de la Gama Portátil Gasolina...
- Página 18 Valores máximos y mínimos de temperatura ambiente. • Altitud sobre el nivel del mar. • Humedad relativa. • Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 19 Para más información sobre el comportamiento de los componentes de un producto Dagartech, consulte el manual de usuario específico del componente correspondiente. e) Definición general de grupo electrógeno Conjunto de máquinas rotativas, eléctricas y de combustión, acopladas mediante un eje mecánico (conjunto motor-alternador), capaces de transformar la energía...
- Página 20 Incluido en el alcance de suministro de los grupos de la Gama BC y motosoldadoras. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 21 Manual de instrucciones. Imagen 3: Despiece general de un grupo electrógeno – genérico – de la gama Portátil. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 22 Tabla 4: Alcance de suministro estándar y características técnicas generales de los grupos de la gama Básica · Portátil. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 23 DGH 12 TF P Profesional · Portátil. DGH 15 TF P Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 24 Tabla 6: Alcance de suministro estándar y características técnicas generales de los grupos de la gama Residencial · Portátil. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 25 DGH 6 TF BC DGH 9 TF BC DGB 20 TF BC DGB 24 TF BC Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 26 DGH 6000 BC Plus DGH 9000 BC Plus DGH 6 TF BC Plus DGH 9 TF BC Plus Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 27 A continuación, se muestra un despiece general de una motosoldadora-tipo, en el que se describen los componentes principales de la misma. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 28 Manual de instrucciones. Imagen 4: Despiece general de una motosoldadora – genérica - de la gama Portátil. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 29 Rutilo, GX 390 Básico DGH 220 W HONDA 400/230V Rutilo, 3,5 / 6,5 GX 390 Básico Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 30 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras h) Descripción eléctrica Cada grupo máquina Dagartech, posee unas diferentes características eléctricas de tensión y frecuencia. Verificar que los parámetros eléctricos de su grupo con los consumidores coinciden. La información de las diferentes características, podrá...
- Página 31 Arranque de motor (modo manual). Imagen 5: Esquema de los controles principales de la placa de control DSE 3110. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 32 Cuadro de control automático compuesto por placa de control DSE 6020 que permite el arranque del grupo de manera manual o automática cuando la placa Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 33 Criterios de elección de máquina Para la elección de su grupo electrógeno Dagartech, tendrá que tener en cuenta los siguientes criterios: Según la potencia (kVA) conectada al grupo.
- Página 34 Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 35 Asegúrese de la correcta iluminación del cuadro de control de la máquina en • caso de incorporarlo. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 36 EL tanque debe ser hecho de acero SAE1010 y no debe ser pintado ni tratado interiormente ya que podría afectar al equipo de inyección. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 37 Reducción de ruido. Realice la instalación según normas vigentes. • Conexión entre elementos mediante tubos flexibles. • Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 38 En caso de suministrarse el grupo electrógeno con cuadro automático por fallo de red, éste puede suministrarse con o sin conmutación a la red eléctrica principal. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected] Consumidores...
- Página 39 Fallo de red – DSE 6020MKII (monofásico) d) Fallo de red – DSE 6020MKII (trifásico) Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 40 Atención, el aceite es un factor muy importante que afecta a la duración del motor y sus prestaciones. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 41 Para realizar las verificaciones, se recomienda hacerlo sobre suelo firme y horizontal. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 42 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Verifique la máxima capacidad de aceite en función del producto Dagartech que • haya adquirido. Tapa de orificio llenado de aceite / Límite superior Varilla indicadora de nivel Orificio de relleno de aceite Límite inferior...
- Página 43 86 o más alto Imagen 10: Nivel máximo de combustible. Tabla 10: Combustible recomendado Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 44 Arranque del motor Dependiendo del modelo de la gama portátil Dagartech que haya adquirido, usted podrá encontrarse con las siguientes alternativas para arrancar el motor. Arranque manual. •...
- Página 45 3. Gire el interruptor del motor a la posición CONEXIÓN (ON) y arranque el motor. MOTOR CON ARRANQUE MANUAL MOTOR CON ARRANQUE ELÉCTRICO Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 46 5 segundos, este se sobrecalentará y podría averiarse. Empuñadura del motor de arranque Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 47 MOTOR CON ARRANQUE ELÉCTRICO Desconexión Interruptor Desconexión del motor Desconexión Desconexión Interruptor del motor Interruptor del motor Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 48 Frecuencia generador Cuentahoras Tensión batería Imagen 11: Parámetros medibles en la placa de control DSE 3110. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 49 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Modo operación manual Para emplear el grupo electrógeno Dagartech en modo manual, pulse primero sobre la • tecla reset. Para arrancar el motor, pulse la tecla • Cuando desee dejar de trabajar en modo manual, tendrá dos opciones: •...
- Página 50 Recuerde que el grupo electrógeno deberá estar conmutado a la red principal. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 51 Segundo, pulse el botón ARRANQUE Imagen 13: Disposición modos de operación placa de control DSE 6020. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 52 Calendario. • Imagen 14: Visualización de información y lecturas en la placa de control DSE 6020. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 53 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Modo operación manual Para emplear el grupo electrógeno Dagartech en modo manual, pulse sobre la tecla Una vez pulsado, se iluminará el led contiguo. Para arrancar el motor, pulse la tecla .
- Página 54 Recuerde que puede consultar información más detallada en los manuales de usuario de las diferentes placas de control suministrados anexos a este documento. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 55 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras 6. Manual de uso de Motosoldadora a) Arranque del motor Dependiendo del modelo de la gama portátil Dagartech que haya adquirido, usted podrá encontrarse con las siguientes alternativas para arrancar el motor. Arranque manual. •...
- Página 56 Interruptor del motor (tipos aplicables) Tabla 13: Pasos previos para la puesta en marcha de una motosoldadora. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 57 10-20m 130A 25mm² 35mm² 220A 35mm² 50mm² Tabla 15: Sección mínima de los cables de soldadura. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 58 Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 59 Imagen 15: Esquema buenas prácticas de soldadura con electrodo. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 60 Meter el enchufe del cable de la pinza portaelectrodo en la toma 2 o 3 conforme a la gama de corriente deseada. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 61 Welder. De no hacerse así, se podrían causar desperfectos en la máquina. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 62 Por tanto, en el caso de que al trabajar con corrientes elevadas se activase la protección térmica, será necesario esperar algunos minutos para que ésta se reactive automáticamente. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 63 A continuación, encontrará un programa de mantenimiento a título indicativo donde encontrará la frecuencia y operaciones de mantenimiento. Hay que destacar que el entorno donde trabaje la máquina Dagartech determinará el programa. Para condiciones de trabajo adversas, adoptar intervalos más cortos de mantenimiento.
- Página 64 Sustituir el aceite tras las primeras 20 horas de uso o al cabo del primer mes desde la puesta en marcha. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 65 Desconectar las baterías. • De esta manera, el equipo quedará listo para un nuevo arranque cuando se desee. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 66 Revisar / verificar la velocidad del motor y conexiones/componentes del Otro tipo de alarma alternador. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 67 Verificar si existen otras alarmas indicadas en la placa de control (según modelo). 15. Excesiva contrapresión del escape (según instalación). Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 68 Para más información, consulte los manuales de motor, alternador y placa de control adjuntos a la máquina. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 69 Lista de materiales Si ha comprado un grupo electrógeno con Kit transporte o moto-soldadora de la Gama Portátil Dagartech, habrá recibido el siguiente material: KIT 1: Manerales. KIT 2: Eje y ruedas.
- Página 70 2 x Tuerca hexagonal autoseguro DIN 985 M8 |8| Zn. Imagen 19: Lista de materiales del Kit 1: Manerales. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 71 Tabla 20: Secuencia de montaje del Kit 1: Manerales. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 72 4 x Tuerca Hexagonal DIN 934 M6 | 8 | Zn. Imagen 21: Lista de materiales del Kit 2: Eje y ruedas. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 73 Tabla 2: Secuencia de montaje del Kit 2: Eje y ruedas. Inserte el eje hasta el fondo de la rueda. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 74 2 x Arandela Grower DIN 127 Ø10.2 Zn. Imagen 22: Lista de materiales del Kit 3: Soporte Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 75 Tabla 3: Secuencia de montaje del Kit 3: Soporte Utilice los tornillos incluidos en el Kit para fijar el conjunto. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 76 Imagen 23: Imagen-tipo de un equipo con Kit Transporte. IMPORTANTE Dagartech proporciona los materiales necesarios para completar el montaje del conjunto. Las herramientas necesarias para su montaje no están incluidas. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021.
- Página 77 Esta garantía sustituye expresamente a cualquier otra garantía, explicitas o implícitas, incluyendo cualquier garantía mercantil o adecuada a un uso particular. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 78 Dagar Technologies, S.L. - Registro Mercantil de Zaragoza, tomo 4059, Folio 193 , Hoja Z-57132 , inscripción 1 - NIF B99416539 - P.I. Centrovía - C/ Panamá 12, Nave 1 - 50198 La Muela Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 79 Declaración CE de conformidad, en la que se incluirán los siguientes datos asociados a la máquina: Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 80 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Imagen 24: Estructura del Certificado CE de Conformidad emitido por Dagartech. Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 81 DGH 12 TF P DGH 8 TF B DGH 15 TF P DGH 9 TF B Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 82 Fallo de red – DSE 6020MKII (monofásico) d) Fallo de red – DSE 6020MKII (trifásico) Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 87 Manual de usuario e instalación de Modelos Gasolina y moto-soldadoras Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 www.dagartech.com T: +34 976 141 655 · [email protected]...
- Página 88 Polígono Centrovía · C/ Panamá, 12. C.P. 50198. La Muela, Zaragoza (Spain) V.1-2021. Última actualización: 15/06/2021 T: +34 976 141 655 · [email protected] www.dagartech.com...