Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Composite video signal (CVBS)
CVBS (colour, video, blank and sync),
generally called composite video,
refers to a normal video connection
(VIDEO). The video signal is carried
by a CINCH cable, generally labelled
in yellow.
•
SCART (EURO-SCART)
Abbreviation for Syndicat des Con-
structeurs d´Appareils Radio Recep-
teurs et Televiseurs. This is a French
association for the radio and television
industry. The connector is standardised
21-pin plug that is used between the
television set and connected compo-
nents, for example.
AV socket
•
Abbreviation for audio/video socket.
Interface for transmitting sound and
image signals (see SCART, CINCH).
•
Video signal
Electrical information that results in
conversion of a real image into an
electronic signal. The video signal
has precisely defined properties and
meets the currently applicable standard
for video transmission.
•
Frequency
Number of oscillations or repetitions
of a signal per second, measured in
Hertz (Hz).
Power supply
The included connector power packs
were certified by TÜV Rheinland. They
are intended for operation on a 230V ~ /
50Hz mains network.
Setting up the device
First remove all device components from
the packaging and remove all packing
foil and tape.
Important notice:
Even when the system (transmitter +
receiver) is switched off, the manufac-
turer still recommends disconnecting
the connector power pack from the
power network or using a power strip
with a shut-off switch. Only this way
can it be ensured that the device is
completely powered down in the in-
terests of economical use of power.
Before starting up the device, please
remove the notice from beneath the
audio/video antenna.
Connecting the transmitter
Note:
Select a transmission source.
• SAT receiver/set top box
• DVD/CD player
• VCR
• PC, etc.
You can transmit video and audio
signals from the selected transmission
source.
Connecting the transmission source to
the transmitter:
•
Connect the SCART double adapter (
with a CINCH (RCA) cable (2!).
•
Connect the CINCH (RCA) cable (
with the transmitter (e).
- 30 -
1()
2!)
Tabla de contenido
