Manuales relacionados para Phonocar VM 283
Resumen de contenidos para Phonocar VM 283
- Página 1 RETRO-CAMERA CMD 1,4’’ UNIVERSALE UNIVERSAL REAR-CAMERA CMD 1,4’’ ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE VM 283...
- Página 2 SCHEMA DI COLLEGAMENTO • CONNECTION SCHEME • DIAGRAMME DE CONNEXION ANSCHLUß-DIAGRAMM • ESQUEMA DE CONEXION • NON MODIFICARE PER NESSUN MOTIVO IL CAVO DELLA TELECAMERA. • BY NO MEANS, NEVER MODIFY THE CABLE OF THE REAR-CAMERA. • NE MODIFIER EN AUCUN CAS LE CÂBLE DE LA CAMÉRA DE RECUL. •...
- Página 3 ADATTATORI PER IL FISSAGGIO RAPIDO DELLA TELECAMERA REAR-CAMERA QUICK-FIXATION ADAPTERS ADAPTATEURS POUR LE FIXAGE RAPIDE DE LA CAMERA ADAPTER FÜR DIE SCHNELL-MONTAGE DER RÜCKFAHR-KAMERA ADAPTADORES PARA LA RAPIDA FIJACION DE LA CAMARA TRASERA Questo innovativo sistema di fissaggio permette un rapido e sicuro montaggio della telecamera anche su superfici non piane.
- Página 4 Ø 19 mm. - L. 23 mm. Alimentazione / Power supply Alimentation / Stromzufuhr / Alimentacion Phonocar S.p.A. - Via F.lli Cervi, 167/C - 42124 Reggio Emilia (Italy) Tel. ++39 0522 941621 - Fax ++39 0522 942452 - www.phonocar.com - e-mail:[email protected]...