Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guía de inicio rápido
Quick Start Guide
TFY-LX3
loading

Resumen de contenidos para honor TFY-LX3

  • Página 1 Guía de inicio rápido Quick Start Guide TFY-LX3...
  • Página 2 Contenido / Contents Español (Latinoamérica)............1 English................8...
  • Página 3 Español (Latinoamérica) Conozca el dispositivo Antes de usar el dispositivo, deberá familiarizarse con las operaciones básicas. Para encender el dispositivo, mantenga presionado el • botón de encendido/apagado hasta que la pantalla se encienda. Para apagarlo, mantenga presionado el botón de •...
  • Página 4 Pasos iniciales Utilice la herramienta para extraer la tarjeta con • precaución para no lastimarse ni rayar el dispositivo. Guarde dicha herramienta fuera del alcance de los • niños para evitar que se lastimen o la ingieran. No coloque tarjetas SIM recortadas ni modificadas •...
  • Página 5 información detallada, consulte la aplicación preinstalada Sugerencias. El servicio 4G depende de la disponibilidad de • cada operador y del despliegue del mismo. Por favor contacta a tu operadora para la activación de servicio 4G. Si esta guía no coincide con la descripción que •...
  • Página 6 Operación y seguridad Para evitar daños al oído, no escuche música a • un volumen muy elevado por períodos prolongados. El uso de baterías, cargadores o adaptadores de • alimentación no autorizados o incompatibles puede dañar el dispositivo, reducir la vida útil y generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.
  • Página 7 aceite o plantas químicas). El uso del dispositivo en este tipo de entornos aumenta el riesgo de explosión o incendio. Mantenga la batería alejada del fuego y no la desarme, • modifique, arroje ni presione. No inserte elementos extraños en ella, no la sumerja en agua u otros líquidos y no la exponga a una fuerza o presión externa, ya que esto podría provocar que la batería sufra pérdidas, se sobrecaliente, se incendie o incluso explote.
  • Página 8 simplemente usando un kit de manos libres para mantener el dispositivo lejos de la cabeza y del cuerpo. Asegúrese de que los accesorios del dispositivo, como la funda o el soporte, no tengan componentes de metal. Mantenga el dispositivo alejado de su cuerpo para cumplir con el requisito de distancia.
  • Página 9 La marca y el logotipo Bluetooth ® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. , y el uso de dichas marcas por parte de Honor Device Co., Ltd. está regido por la licencia correspondiente. ® Wi-Fi , los logotipos de Wi-Fi CERTIFIED y Wi-Fi son marcas comerciales Wi-Fi Alliance.
  • Página 10 Política de privacidad Para comprender cómo protegemos su información personal, consulte la política de privacidad en https:// www.hihonor.com/privacy-policy/worldwide/. English Know Your Device Before using the device, familiarize yourself with its basic operations. • To power on your device, press and hold the power button until the screen turns on.
  • Página 11 Getting Started • Be careful not to scratch your device or hurt yourself when using the eject pin. • Store the eject pin out of the reach of children to prevent accidental swallowing or injury. • Do not use cut or modified SIM cards with your device as these may not be recognized and could damage the card tray (slot).
  • Página 12 • 4G service depends on the support of your network carrier and its deployment of relevant services. Please contact your carrier to activate 4G service. • If this guide is inconsistent with the description on the official website, the latter prevails. For More Information If you encounter any problems while using your device, you can obtain help from the following resources:...
  • Página 13 • Pacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker. If using a pacemaker, hold the device on the side opposite the pacemaker and do not carry the device in your front pocket.
  • Página 14 your personal safety and to ensure that your device runs properly, you are strongly advised to contact an authorized service center for a replacement. Disposal and Recycling Information The symbol on the product, battery, literature, or packaging means that the products and batteries should be taken to separate waste collection points designated by local authorities at the end of the lifespan.
  • Página 15 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Honor Device Co., Ltd. is under license. ® Wi-Fi , the Wi-Fi CERTIFIED logo, and the Wi-Fi logo are...
  • Página 16 Copyright © Honor Device Co., Ltd. 2022. All rights reserved. ALL PICTURES AND ILLUSTRATIONS IN THIS GUIDE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE DEVICE COLOR, SIZE, AND DISPLAY CONTENT, ARE FOR YOUR REFERENCE ONLY. THE ACTUAL DEVICE MAY VARY. NOTHING IN THIS GUIDE CONSTITUTES A WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED.