22 INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
• NO se provee el cable de alimentación (cable
espiral) que conecta el receptáculo de la pared y
el bloque de bornes del artefacto. El tipo de
cable espiral y el calibre del alambre deben
cumplir con los códigos locales y con las
instrucciones indicadas en las siguientes
páginas.
• No modifique el enchufe ni el cable interno
provistos con el artefacto.
• El artefacto deberá conectarse a una toma de
corriente de 4 clavijas.
• Si el enchufe no coincide con la toma de
corriente, un electricista calificado deberá
instalar una toma de corriente adecuada.
• Conecte el cable de alimentación al bloque de
bornes. Cada alambre de color debe conectarse
al tornillo del mismo color. El alambre del color
indicado en el manual se conecta al tornillo del
bloque del mismo color.
• La conexión a tierra a través del conductor
neutro está prohibida en los siguientes casos: (1)
nuevas instalaciones de circuito derivado y (2)
áreas donde los códigos locales prohíban una
conexión a tierra a través del conductor neutro.
• Este artefacto se proporciona con el alambre
neutro conectado a tierra. Este alambre
conectado a tierra de color blanco DEBE
MOVERSE al terminal neutro si se utilizará un
cable de 4 conductores o si se prohíbe la
conexión a tierra a través del conductor neutro.
Cable de alimentación de cuatro
hilos
• Se requiere un aliviador de
tensión homologado por UL.
• Use un cable de alimentación de 30 amperios,
240 voltios, de 4 hilos homologado por UL con
un conductor de cobre N.° 10 AWG como
mínimo y terminales de bucle cerrado o de
horquilla con extremos doblados hacia arriba.
1
Quite la cubierta de acceso al bloque de
bornes localizada en la parte superior trasera
del artefacto.
2
Instale un aliviador de tensión homologado
por UL en el orificio por el que pasa el cable
de alimentación.
3
Pase un cable de alimentación de
30 amperios, 240 voltios, de 4 hilos
homologado por UL con un conductor de
cobre N.° 10 AWG como mínimo por el
aliviador de tensión.
a
Bloque de bornes
b
Aliviador de tensión homologado por UL
c
Cable de alimentación de 4 hilos
homologado por UL
4
Transfiera el alambre de conexión a tierra del
artefacto desde detrás del tornillo de
conexión a tierra de color verde al tornillo
central del bloque de bornes.
5
Conecte los dos conductores vivos (negro y
rojo) del cable de alimentación a los tornillos
exteriores del bloque de bornes.
6
Conecte el cable neutro (de color blanco) al
tornillo central del bloque de bornes.
7
Conecte el alambre de conexión a tierra del
cable de alimentación al tornillo de conexión a
tierra de color verde.
8
Ajuste bien todos los tornillos.
9
Reinstale la cubierta de acceso al bloque de
bornes.
