Resumen de contenidos para Nidec Leroy-Somer TAL 040
Página 1
TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos Instalación y mantenimiento...
Página 2
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos Este manual se aplica al alternador que usted ha adquirido. Deseamos destacar la importancia de estas instrucciones de mantenimiento. MEDIDAS DE SEGURIDAD b) Prohíba a los niños menores de 14 años acercarse a la rejilla de salida de Antes de poner en marcha su máquina,...
Página 3
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos INDICE 1 - RECEPCIÓN ........................4 1.1 - Normas y medidas de seguridad .................4 1.2 - Control ........................4 1.3 - Identificación ....................... 4 1.4 - Almacenaje .........................
Página 4
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 1 - RECEPCIÓN 1.4 - Almacenaje 1.1 - Normas y medidas de En espera de la puesta en servicio, se deben almacenar las máquinas: seguridad - resguardadas de la humedad (<...
Página 5
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 2 - CARACTERISTICAS TECNICAS 2.2 - Características mecánicas - Carcasa de acero 2.1 - Características eléctricas - Escudos de aluminio Este alternador es una máquina sin anillos - Rodamientos de bolas estancos ni escobillas, de inductor giratorio, con...
Página 6
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • SHUNT trifásico 6 hilos ESTATOR: 6 hilos (marcados T1 a T6) RUEDA POLAR EXCITADORA Inducido Inductor Rotación de rectificadores amarillo verde * Conexión...
Página 7
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • SHUNT trifásico 12 hilos ESTATOR: 12 hilos (marcados T1 a T12) RUEDA POLAR EXCITADORA Inducido Inductor Rotación de rectificadores 1 PH 3 PH azul...
Página 8
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • AREP+ trifásico 6 hilos ESTATOR: 6 hilos (marcados T1 a T6) Bobinado H3 RUEDA POLAR EXCITADORA Inducido Inductor Rotación de rectificadores Opción: Potenciómetro de tensión externo (quitar ST) 1 kOhm 1W mini...
Página 9
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • AREP+ trifásico 12 hilos ESTATOR: 12 hilos (marcados T1 a T12) Bobinado H3 RUEDA POLAR EXCITADORA Inducido Inductor Rotación de rectificadores Opción: Potenciómetro de tensión externo (quitar ST) 1 kOhm 1W mini...
Página 10
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 3 - INSTALACIÓN El personal que realice las diversas operaciones indicadas en este capítulo deberá llevar los equipos de protección individuales, adaptados a los riesgos mecánicos y eléctricos.
Página 11
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 3.2 - Controles antes de la primera - el sentido de giro standard es el sentido horario visto por el lado del extremo de eje puesta en marcha (giro de las fases 1 - 2 - 3).
Página 12
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • SHUNT trifásico 6 hilos Código conexiones Tensión / Detección Conexión fábrica 50 Hz 60 Hz Bobinado L1(U) 380 - 415 380 - 480 Star 380 - 416...
Página 13
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • SHUNT o AREP+ trifásico 12 hilos Código conexiones Tensión / Detección Conexión fábrica 50 Hz 60 Hz Bobinado L1(U) 190 - 208 190 - 240 Parallel Star...
Página 14
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 3.4 - Puesta en marcha • Comprobación de las conexiones Es preciso realizar las instalaciones eléctricas conforme a la legislación El arranque y la utilización de la máquina vigente en el país de utilización.
Página 15
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 4 - MANTENIMIENTO ATENCIÓN 4.1 - Medidas de seguridad No utilizar: Tricloretileno, percloretileno, Los servicios de mantenimiento o de tricloretano y todos los productos reparación deben realizarse exacta- alcalinos.
Página 16
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 4.3 - Rodamientos Los rodamientos se engrasan de por vida Vida útil aproximada de la grasa = 20 000 horas o 3 años. 4.4 - Averías mecánicas Avería Acción...
Página 17
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 4.5 - Averías eléctricas Avería Acción Medidas Control/Origen El alternador ceba y su tensión permanece normal después de - Falta de remanente suprimir la pila Conectar entre F1 y F2 una pila nueva...
Página 18
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • Verificación del bobinado Montaje A: Conectar una batería de 12 V en serie con un reóstato de aproximadamente Se puede comprobar el aislamiento del bobinado efectuando prueba...
Página 19
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 4.6 - Desmontaje, montaje • Acceso a las conexiones y al sistema de regulación ATENCIÓN Se accede directamente una vez retirada la tapa de la caja de bornas (41).
Página 20
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • Cambio del rodamiento trasero en - Apoyar el rotor en uno de los polos, luego extraerlo haciéndolo deslizar. Para facilitar máquina de un solo cojinete el desmontaje, hacer palanca con el tubo.
Página 21
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 4.7 - Tabla de características • Trifásico: 4 polos con excitación AREP+ Tabla de los valores medios: Resistencias a 20 °C (Ω) Alternador - 4 polos - 50 Hz - Bobinado standard N°...
Página 22
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos • Monofásico dedicado M: 4 polos con • Tabla de los pesos excitación SHUNT (valores proporcionados a título indicativo) Resistencias a 20 °C (Ω) - Conexión en Trifásico: SHUNT/AREP+ serie Tipo...
Página 23
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 5 - COMPONENTES 5.1 - Piezas de primer mantenimiento Después de la puesta a punto, se deberán Esta es la lista de piezas: volver a montar los paneles de acceso o Kit rodamiento un solo cojinete 5065809...
Página 24
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos 5.4 - Despiece, nomenclatura y par de apriete...
Página 25
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos Tornillo Tornillo Cód. Cant. Descripción Cód. Cant. Descripción Ø Ø Conjunto estator Rodamiento trasero Conjunto rotor Arandela de precarga Inductor de la Turbina excitadora Inducido de la...
Página 26
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos Instrucciones de desecho y Todos los materiales enumerados ante- riormente necesitan tratamiento especial reciclaje para separar el desecho del material Estamos comprometidos a limitar el impacto recuperable y deben ser manipulados por medioambiental...
Página 27
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos...
Página 28
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos...
Página 29
16015 Angoulême Boite Postale 1517 France République Tchèque 45800 St Jean de Braye France LEROY-SOMER ELECTRO- NIDEC INDUSTRIAL AUTOMATION NIDEC INDUSTRIAL AUTOMATION TECHNIQUE Co., Ltd INDIA PRIVATE Ltd - BANGALORE INDIA PRIVATE Ltd - HUBLI No1 Aimosheng Road, Galshan Town,...
Página 30
Instalación y mantenimiento Electric Power Generation 5222 es - 2022.12 / u TAL 040 Alternador Baja Tensión - 4 polos...
Página 31
Servicio y asistencia Nuestra red mundial de servicio de más de 80 instalaciones está a su servicio. Esta presencia local es nuestra garantía para unos servicios rápidos y eficientes de reparación, asistencia y mantenimiento. Confíe el mantenimiento y la asistencia de su alternador a los expertos en genera- ción de energía eléctrica.
Página 32
www.leroy-somer.com/epg Connect with us at: 5222 es - 2022.12 / u...