Enlaces rápidos
CARGADORES ESTÁNDAR, DE OPORTUNIDAD Y RÁPIDOS X-7 PARA BATERÍAS INDUSTRIALES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO
CONFIGURACIONES EN GABINETES MODULARES DUALES (5-15 KW) Y CUÁDRUPLES (5-30 KW)
PRECAUCIÓN - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Este documento se basa en información disponible al momento de su
publicación. Si bien se han hecho esfuerzos para mantener la exactitud,
la información contenida en este documento no pretende cubrir todos
los detalles y variaciones del hardware y software, ni contemplar todas
las posibles contingencias relacionadas con la instalación, el uso o el
mantenimiento. En este documento pueden describirse funciones que no
están presentes en todos los sistemas.
ÍNDICE
M-SERIES
X-7
Y USO ANTES DE PONER EN SERVICIO LAS BATERÍAS
Antes Fury X-7
NOTA
Las siguientes son marcas
registradas de Stryten Energy:
X-7
2
3
4
5
6
8
9
14
16
16
17
17
19
25
26
27
1
Manuales relacionados para Stryten Energy X-7 M Serie
Resumen de contenidos para Stryten Energy X-7 M Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Las siguientes son marcas Este documento se basa en información disponible al momento de su registradas de Stryten Energy: publicación. Si bien se han hecho esfuerzos para mantener la exactitud, la información contenida en este documento no pretende cubrir todos los detalles y variaciones del hardware y software, ni contemplar todas las posibles contingencias relacionadas con la instalación, el uso o el... -
Página 2: Características Y Beneficios Del
M-SERIES CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DEL X-7 El cargador X-7 es un cargador con diseño modular de voltajes múltiples para uso con flotas a baterías, y se ofrece con gabinetes de 2 compartimientos (dual) y de 4 compartimientos (cuádruple). Utiliza tecnología de potencia MOSFET (siglas en inglés de transistor de efecto de campo de material semiconductor de óxido metálico) de carburo de silicio, que ofrece una conversión de energía eficiente a alta frecuencia para minimizar los costos de infraestructura, reducir su huella de carbono y ofrecer capacidades de carga estándar, rápida y de oportunidad en varios turnos. -
Página 3: Especificaciones Técnicas
M-SERIES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL X-7 X-7 CARGADORES DE BATERÍAS INDUSTRIALES DE VARIOS VOLTAJES MODULARES TAMAÑO DEL GABINETE 2 COMPARTIMIENTOS 4 COMPARTIMIENTOS N.° de modelo de 480 VCA X7MV48-480- 0207 0215 0407 0415 0422 0430 24 V Módulo de salida de voltajes 36 V múltiples (24 V-36 V-48 V) 48 V... -
Página 4: Número De Modelo Del Chasis
M-SERIES NÚMERO DE MODELO DEL CHASIS Cada cargador tiene un número de modelo del chasis ubicado en la calcomanía informativa del cargador. La calcomanía informativa se encuentra en el lado izquierdo del cargador e incluye la marca de cumplimiento de la CEC (Comisión de Energía de California), cuando se requiere. -
Página 5: Etiqueta De Configuración Del Cargador
M-SERIES TABLA DE COMPATIBILIDAD DEL CHASIS DEL CARGADOR Y EL MÓDULO DE POTENCIA Número de modelo Número de modelo Número de modelo del chasis del cargador de módulo de potencia X7MV48-480-02XX PM752-48-480 X7-15000 X7MV48-480-04XX PM752-48-480 X7-30000 X7MV48-230-02XX PM502-48-230 X7-10000 X7MV48-230-04XX PM502-48-230 X7-20000 NOTA:... -
Página 6: Precauciones De Seguridad
M-SERIES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y uso. Este símbolo de peligro indica que el personal debe usar procedimientos de seguridad para prevenir daños al equipo, lesiones personales y muerte. ¡PRECAUCIÓN! LAS BATERÍAS PUEDEN SER PELIGROSAS. Las baterías generan gases explosivos durante la carga y el uso normal. -
Página 7: Précautions De Sécurité
M-SERIES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ SCONSERVER CES INSTRUCTIONS. Ce manuel comporte des consignes importantes de sécurité et d’utilisation. Ce symbol de danger indique que le personnel doit suivre les procédures de sécurité de façon à prévenir une dégradation de l’équipement, les dommages corporels ou la mort. ATTENTION! LES BATTERIES PEUVENT ÊTRE DANGEREUSES. -
Página 8: Instrucciones De Instalación Del Cargador
M-SERIES Salida de aire caliente INSTALACIÓN DEL CARGADOR Con el diseño de flujo de aire de la parte delantera a la trasera del cargador X-7, la separación entre cargadores no es de importancia crítica para el funcionamiento correcto. El siguiente diagrama muestra la vista superior del flujo Entrada de aire del X-7. -
Página 9: Instalación Del Cargador
M-SERIES INSTALACIÓN • La instalación solamente debe ser realizada por personal debidamente calificado y de acuerdo con los reglamentos de cableado a nivel local y nacional. • Los cables de la batería no deben alterarse sin consultar antes al personal de servicio. •... - Página 10 M-SERIES PASO 3. MONTE EL SOPORTE INFERIOR PASO 4. MONTE EL SOPORTE DE PARED PARA LA AL CARGADOR Y A LA PARED. VARILLA PARA CABLE RETRÁCTIL Y COLOQUE LA VARILLA Coloque el soporte inferior de modo que quede al Fije el soporte de pared para la varilla para cable retráctil ras de la pared y alineado con el agujero previamente usando pernos y anclas de pared;...
- Página 11 M-SERIES PASO 2. FIJE LA VARILLA PARA CABLE RETRÁCTIL A SU SOPORTE Fije la varilla para cable retráctil a su soporte con los pernos incluidos. Varilla para cable retráctil Fig. 8 Varilla para cable retráctil montada en la base PASO 3. CUELGUE EL CARGADOR EN LA BASE Cuelgue el cargador en el gancho de la base de modo que la ranura en la parte trasera del cargador quede alineada con las dos lengüetas en la parte superior de la base.
- Página 12 M-SERIES DIMENSIONES DE LA BASE DE PISO Fije la varilla para cable retráctil a su soporte con los pernos incluidos. [14.16 mm] 0.56 pulg. 6X Ø .69 pulg. [17.46 mm] TOTAL [50.80 mm] [406.40 mm] 2.00 pulg. 16.00 pulg. [368.30 mm] 14.50 pulg.
- Página 13 M-SERIES INSTALACIÓN CON MONTAJE DE REPISA Los cargadores pueden montarse en una repisa con pernos 5⁄16-5⁄18. Consulte los diagramas para ver la separación correcta de los agujeros para cada modelo. 4 AGUJEROS DE MONTAJE DE 5-14-18 [261.5] 10.3 [300.2] 13.0 VISTA INFERIOR FURY X7 DUAL 4 AGUJEROS DE MONTAJE DE 5/16.18...
-
Página 14: Conexión A La Alimentación Principal
M-SERIES CONEXIÓN A LA ALIMENTACIÓN PRINCIPAL ¡PRECAUCIÓN! ¡Las conexiones eléctricas solamente deben ser hechas por un electricista calificado! Asegúrese de que el voltaje CA de entrada esté APAGADO antes de cablear el cargador. ¡Riesgo de incendio! Usar en circuitos que cuenten VCA de entrada VCA de entrada con la siguiente protección para circuitos derivados,... - Página 15 M-SERIES PASO 4. CONECTAR LOS CABLES DE SALIDA DE CC Use un cable de salida de CC aprobado por NEC, UL o IEC (si no hay uno equipado de fábrica), como un cable de batería UL 3311, UL 3279, o CSA CL 905 con un conector polarizado apropiado para la carga de baterías (como REMA 160, 320, REMA DIN 640 o conectores Anderson Power Products Euro, SBX, o SB).
-
Página 16: Recomendaciones Técnicas Para Cables Y Conectores
280 A NOTA SOBRE LA SEGURIDAD: Stryten Energy recomienda que se aplique la norma ASTM C1055 (la norma guía para condiciones superficiales de sistemas de calor que producen quemaduras por contacto) a los conectores y el cableado del cargador. Recomienda que las temperaturas superficiales se limiten a 140 °F (60 °C) o menos. -
Página 17: Carga De Baterías De Iones De Litio
A continuación se presenta información sobre las Stryten Energy de iones de litio con el X-7 sin la diferentes opciones de comunicación: certificación UL1564. Consulte a un representante Nota: Las baterías de plomo y ácido pueden cargarse sin un... - Página 18 NOTA: EL CARGADOR X-7 NO TIENE CERTIFICACIÓN UL1564 PARA CARGAR BATERÍAS DE IONES DE LITIO. Sin embargo, puede permitirse la carga de baterías Stryten Energy de iones de litio con el X-7 sin la certificación UL1564. Consulte a un representante autorizado de Stryten Energy para obtener más información. La batería Stryten Energy que se cargará...
-
Página 19: Instrucciones De Uso
M-SERIES INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL 1. Pantalla retroiluminada a color de 4.3 pulg. 2. Puerto USB para actualizaciones y transferencia de datos 3. Botones de navegación 4. Botón de inicio/parada USO DEL CARGADOR CONECTAR BATERÍA: Si no hay una batería conectada, aparece la pantalla Conectar batería. - Página 20 M-SERIES DETENER LA CARGA: Para detener la carga, oprima el botón de INICIO/PARADA durante la carga. Si detiene un ciclo de carga con el botón de INICIO / PARADA, aparece la pantalla Detenido por el usuario. Nota: Mientras carga, siempre oprima el botón de parada antes de desconectar la batería para prevenir daños al cargador y la batería.
-
Página 21: Modos De Carga
M-SERIES MODOS DE CARGA MODOS DE CARGA PARA PLOMO Y ÁCIDO Corriente constante (CC) El cargador funciona en modo de corriente constante hasta que se alcanza el voltaje objetivo. En el modo de CC, la corriente es igual a la tasa inicial especificada por el usuario, que usualmente es del 10% al 40% de la capacidad de la batería. -
Página 22: Visualización De Información Del Cargadory La Carga
M-SERIES VISUALIZACIÓN DE INFORMACIÓN DEL CARGADOR Y LA CARGA MENÚ PRINCIPAL Oprima el botón central o la flecha derecha para abrir el menú principal desde la pantalla de espera o de carga. Todos los demás menús se abren desde el menú principal. - Página 23 M-SERIES DETALLES DE LOS REGISTROS DETALLE INFORMACIÓN Marca de tiempo Fecha y hora del evento de carga Duración Duración en hh:mm:ss del evento de carga Identificador de la batería Nombre de la batería Número de serie de la batería Número de serie de la batería Número de serie del módulo Número de serie del módulo o del registrador de potencia Información de la batería...
-
Página 24: Servicio Y Solución De Problemas
M-SERIES DESCARGAR REGISTROS DE CARGA ACTUALIZAR EL SOFTWARE Un cargador puede transferir sus registros de carga a Puede usar una memoria USB para actualizar el una memoria USB. Para recibir instrucciones sobre la software del cargador. Si necesita ayuda para actualizar transferencia de datos, consulte a su representante el software del cargador, consulte a su representante de ventas local. -
Página 25: Mejoras Al Cargador
Para añadir módulos de potencia adicionales a su cargador X-7 podría tener que mejorar su cableado de alimentación de CA y los cables de salida de CC. Su técnico autorizado de fábrica de Stryten Energy consultará la página de especificaciones técnicas del X-7 para determinar si el tamaño del disyuntor de CA, el cableado de CA, los cables de salida de CC y los conectores de CC cumplen con los requisitos especificados al instalar módulos de potencia adicionales. -
Página 26: Reemplazo De Módulos De Potencia
M-SERIES REEMPLAZO DE MÓDULOS DE POTENCIA ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que la alimentación eléctrica CA esté totalmente desconectada, el cargador esté apagado y no haya baterías conectadas antes de abrir la puerta del cargador. El reemplazo del módulo de potencia solamente debe ser realizado por personal calificado. PASO 1 Desconecte la batería del cargador, si hay una conectada. -
Página 27: Índice Temático
3, 5, 22, 25-26 Montaje en pared 9, 10 MOSFET 2, 3 Números de modelo 16, 17 2, 3, 16, 18 Records (Registros) 22, 24 STRYTEN ENERGY EE. UU./PR 877.462.4636 800.268.2698 MÉX +52 5543527927 ©2023 Stryten Energy Alpharetta, GA 30005 SE1040ES 05/23...