Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

Mi Bedside Lamp 2 User Manual
Mi Lamparilla de noche 2 Manual del usuario
Руководство пользователя ночника Mi Bedside Lamp 2
Manuale per l'utente della lampada da comodino Mi 2
Mode d'emploi de la Lampe de chevet Mi 2
Mi Nach ischlampe 2 – Bedienungsanleitung
Mi 2 ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪم ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺴﺮﻳﺮ‬
01
09
16
23
30
37
44
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xiaomi MUE4093GL

  • Página 1 Mi Bedside Lamp 2 User Manual Mi Lamparilla de noche 2 Manual del usuario Руководство пользователя ночника Mi Bedside Lamp 2 Manuale per l’utente della lampada da comodino Mi 2 Mode d’emploi de la Lampe de chevet Mi 2 Mi Nach ischlampe 2 – Bedienungsanleitung Mi 2 ‫دﻟﻴﻞ...
  • Página 10: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto Cuerpo de la lámpara Botón de modo Barra de ajuste del brillo Botón de encendido Base Gracias por utilizar este producto. Mi Lamparilla de noche 2 utiliza chips LED de alta calidad con una estructura óptica profesional, en combinación con un algoritmo de mezcla de luz natural, lo que le permite de un modo excelente luces de varios colores para ofrecerle los colores que desee en cada momento.
  • Página 11: Utilización De La Lámpara

    Utilización de la lámpara Instalación Conecte el cable de alimentación al puerto de carga en la base y conecte el adaptador a una fuente de alimentación. Adaptador Puerto de carga Adaptador de enchufe * Le recomendamos colocar la lámpara en una mesilla de noche o en un escritorio.
  • Página 12: Instrucciones

    Instrucciones 01 Botones de función Botón de modo ∙ Presionar: cambia el color de luz predeterminado para el modo actual. ∙ Mantener presionado durante 2 segundos: cambia entre el modo color y el modo de temperatura de color. Barra de ajuste del brillo ∙...
  • Página 13: Conectar Con La Aplicación Mi Home / Xiaomi Home

    03 Conectar con la aplicación Mi Home / Xiaomi Home Este producto funciona con la aplicación Mi Home / Xiaomi Home*. Controla tu dispositivo e interactúa con él y otros dispositivos inteligentes del hogar con la aplicación Mi Home / Xiaomi Home.
  • Página 14: Especificaciones

    Especificaciones Nombre: Mi Lamparilla de noche 2 Color ajustable: WRGB Modelo: MJCTD02YL Índice de reproducción cromática: Ra80 Factor de potencia: 0.5 Temperatura operativa: -10 ~ 35℃ Humedad operativa: 0% - 85% RH Tensión de la lámpara: 12 V 0.8 A Compatible con: Android 4.4 o iOS 9.0 y posteriores Tensión nominal: 220—240 V~50/60 Hz 0.45 A Conexión inalámbrica: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz...
  • Página 15: Restaurar Los Ajustes De Fábrica

    Restaurar los ajustes de fábrica Simultáneamente, mantenga presionado el botón de encendido y el botón de modo durante 5 segundos hasta que la lámpara comience a mostrar los colores rojo, verde y azul; a continuación, suelte los botones. Una vez que dejen de variar los colores, la lámpara se reiniciará automáticamente y se completará...
  • Página 16 Declaración de conformidad de la UE Por la presente,Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. declara que el tipo de equipo radioeléctrico MJCTD02YL cumple con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos...
  • Página 45 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﻴﻜﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫زر اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺿﺒﻂ اﻟﺴﻄﻮع‬ ‫زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ ﻋﺎﻟﻴ ـ ـﺔ اﻟﺠ ـ ـﻮدة ﻣ ـ ـﻊ ﺑﻨﻴ ـ ـﺔ ﺑﺼﺮﻳ ـ ـﺔ اﺣﺘﺮاﻓﻴ ـ ـﺔ، إﻟ ـ ـﻰ ﺟﺎﻧ ـ ـﺐ‬LED ‫ ٢ ﺷ ـ ـﺮاﺋﺢ‬Mi ‫ﺷ ـ ـﻜﺮ ً ا ﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ﻫ ـ ـﺬا اﻟﻤﻨﺘ ـ ـﺞ ﻳﺴ ـ ـﺘﺨﺪم ﻣﺼﺒ ـ ـﺎح اﻟﺴ ـ ـﺮﻳﺮ‬ ‫ﺧﻮارزﻣﻴ...
  • Página 46 ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫وﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﰲ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﰲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ووﺻﻞ اﻟﻤﺤﻮل ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮل‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻤﺤﻮل‬ ‫*ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻮﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻀﺪة أو ﻣﻜﺘﺐ‬...
  • Página 47 ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫أزرار اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫زر اﻟﻮﺿﻊ‬ ∙ ‫اﻟﻀﻐﻂ: ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻟﻮن اﻹﺿﺎءة اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ∙ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻟﻤﺪة ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ: اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ وﺿﻊ اﻟﻠﻮن أو درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻠﻮن‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺿﺒﻂ اﻟﺴﻄﻮع‬ ‫اﺳﺤﺐ ﻷﻋﻠﻰ/ﻷﺳﻔﻞ ﻟﻀﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺴﻄﻮع‬ ∙ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻀﻮء ﻗﻴﺪ اﻹﻳﻘﺎف، اﻟﻤﺲ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺴﻄﻮع ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ∙...
  • Página 48 Mi Home/ Xiaoim Home‫ااﻻﺗﺼﺎل ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ‬ ‫* ﺗﺤﻜﻢ ﰲ ﺟﻬﺎزك وﺗﻔﻌﻞ ﻣﻌﻪ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ أﺟﻬﺰة اﻟﻤﻨﺰل اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬Mi Home / Xiaomi Home ‫ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ Mi Home / Xiaomi Home ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ ﺿﻮﺋﻴ ً ﺎ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬﻚ إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ إﻋﺪاد اﻻﺗﺼﺎل‬QR ‫اﻣﺴﺢ ﻛﻮد‬...
  • Página 49 ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ WRGB :‫اﻟﻠﻮن اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬ Mi 2 ‫اﻻﺳﻢ: ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺴﺮﻳﺮ‬ Ra 80 :‫ﻣﻘﻴﺎس اﻟﺘﺠﺴﻴﺪ اﻟﻠﻮﻧﻲ‬ MJTD02YL :‫اﻟﻄﺮاز‬ 0.5 :‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﺪرة‬ ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ: -01~53 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫إدﺧﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺴﺮﻳﺮ: 21 ﻓﻮﻟﺖ 1 أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ: 0-58% رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻹدﺧﺎل اﻟﻤﻘ ﺪ ّ ر:: 022 - 042 ﻓﻮﻟﺖ ~ 06/05 ﻫﺮﺗﺰ,54.0 أﻣﺒﻴﺮ‬ ‫...
  • Página 50 ‫اﺳﺘﻌﺎدة إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﰲ ﻧﻔ ـ ـﺲ اﻟﻮﻗ ـ ـﺖ اﺿﻐ ـ ـﻂ ﻣ ـ ـﻊ اﻻﺳ ـ ـﺘﻤﺮار ﻋﻠ ـ ـﻰ زر اﻟﺘﺸ ـ ـﻐﻴﻞ وزر اﻟﻮﺿ ـ ـﻊ ﻟﻤ ـ ـﺪة ٥ ﺛ ـ ـﻮان، ﺣﺘ ـ ـﻰ ﻳﺒ ـ ـﺪأ ﺗﺸ ـ ـﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﺒ ـ ـﺎح ﻣ ـ ـﻦ ﺧ ـ ـﻼل اﻷﻟ ـ ـﻮان‬ ‫اﻷﺣﻤ...
  • Página 52 Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Qingdao Yeelink Information Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: F10-B4, Bldg. B, International Innovation Park, 1# Keyuanweiyi Rd., Laoshan District, Qingdao, 266101, Shandong, China For further information, please go to www.mi.com Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Este manual también es adecuado para:

Mi bedside lamp 2

Tabla de contenido