Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
« Ce dispositif est conforme aux dispositions de la partie 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est
soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce dispositif ne doit pas être à l'origine de brouillage nuisible,
2) ce dispositif doit accepter le brouillage qui peut en entraîner un fonctionnement indésirable. »
MESURES DE SécURITé
Le présent document contient des renseignements importants sur l'utilisation sécuritaire et efficace de
l'appareil. Prière de le lire attentivement et de le conserver dans un endroit accessible à proximité
du lieu d'utilisation.
MESURES DE SécURITé ----- PRIÈRE DE S'Y cONFORMER
Afin d'éviter les risques pour l'usager et les autres personnes et les dommages matériels, respecter
les précautions suivantes.
On trouvera ci-dessous les divers types de dangers et de dommages susceptibles de survenir à défaut
de respecter les instructions fournies et en cas de mauvais maniement de l'appareil.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
• Mettre immédiatement le matériel hors tension s'il dégage de la fumée ou une odeur étrange, ou
s'il émet des bruits inhabituels.
* Débrancher immédiatement le matériel et contacter le distributeur pour demander conseil.
• Ne jamais essayer de réparer cet équipement soi-même. Toute réparation incorrecte risque de
s'avérer dangereuse.
• Ne jamais démonter ou modifier cet équipement.
* Les interventions intempestives peuvent être cause de blessures, d'incendies ou de décharges électriques.
• S'assurer de bien utiliser l'alimentation électrique ayant la tension mentionnée.
* L'utilisation d'autres sources d'alimentation risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique.
• Ne jamais brancher ou débrancher la fiche avec les mains mouillées.
* Cela risque de provoquer une forte commotion électrique.
• Ne pas laisser tomber des corps étrangers dans l'appareil.
* La pénétration d'un corps étranger peut déclencher un incendie ou provoquer une décharge électrique.
• Au cas où de l'eau ou un autre liquide pénétrerait à l'intérieur de l'équipement, débrancher immédiate-
ment le cordon d'alimentation et contacter le distributeur ou le centre de service pour obtenir conseil.
* Toute utilisation prolongée dans ces conditions peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
• Ne pas surcharger la prise de courant murale avec des charges multiples.
* Toute surcharge d'une prise peut provoquer un incendie.
• Toujours brancher l'équipement directement sur une prise de courant standard domestique.
AVERTISSEMENT
• Manipuler le cordon d'alimentation avec soin.
Ne pas modifier, ni essayer de réparer ce cordon.
Ne déposer aucun objet sur le cordon d'alimentation.
Éviter de tirer, d'entortiller ou de plier exagérément ce cordon.
Ne pas situer le cordon à proximité d'une installation de chauffage.
Avant de brancher la fiche, vérifier qu'elle est propre.
Bien enfoncer les lames jusqu'au bout.
*Toute manipulation incorrecte risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Si le cordon est endommagé, demander conseil au distributeur.
• Ne pas laisser le sac en plastique d'emballage de cet équipement à portée des enfants, mais le
jeter pour éviter que des enfants s'en coiffent.
*En se mettant le sac sur la tête, ils risquent la suffocation.
AVERTISSEMENT
• S'assurer que le cordon d'alimentation se conforme aux normes pertinentes de la sécurité.
• Ne pas brancher ce bloc d'alimentation à tout autre équipement autre que les « périphériques pris
en charge ». Ne pas le connecter aux périphériques des autres fabricants. N'utiliser cet équipe-
ment que pour les applications prévues.
*Toute utilisation non prévue risque d'endommager l'équipement et de provoquer un incen-
die ou une décharge électrique.
• Installer le bloc d'alimentation sur une surface horizontale, stable et solide.
*L'équipement risque de se briser ou de provoquer des blessures en cas de chute.
• Cet équipement ne doit pas être utilisé dans des locaux où le niveau d'humidité et de poussière est élevé.
*Un excès d'humidité ou de poussière risque de provoquer des dégâts matériels, un incendie
ou une décharge électrique.
• Ne placer aucun objet lourd sur cet équipement. Ne jamais monter ou s'appuyer sur cet équipement.
*L'équipement peut tomber ou s'affaisser et provoquer des destructions et d'éventuelles blessures.
• Si l'équipement n'est pas utilisé durant une longue période, le débrancher pour assurer la sécurité.
•
Règles de sécurité importantes
• Ne pas brancher l'équipement sur des prises situées au voisinage de dispositifs qui produisent des
fluctuations de tension ou des bruits électriques. On évitera en particulier une proximité avec les
dispositifs à moteurs électriques de taille importante.
• Toujours connecter le cordon d'alimentation CC avant de brancher le cordon d'alimentation dans
une prise murale.
• Au moment de débrancher, toujours débrancher le cordon d'alimentation de la prise murale avant
de déconnecter le câble CC.
• Débrancher le câble CC et le tenant solidement par le connecteur. Ne pas tirer sur le cordon lui-même.
• Pour nettoyer le bloc d'alimentation, utiliser un linge sec ou légèrement humide et bien essoré.
Ne jamais nettoyer cet équipement alors qu'il est encore branché dans la prise murale.
• Nota : cet équipement n'est pas doté d'un interrupteur marche/arrêt.
En cas de problème avec l'appareil sous tension, il faut par conséquent retirer la fiche de la prise
afin de couper l'alimentation.
Le non-respect de cet avertissement risque d'entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Le non-respect de cet avertissement risque d'entraîner
des blessures ou des dégâts matériels.
Précautions d'utilisation pour le bloc d'alimentation PS60A-24B
•
Déballage et installation
Vérifier que l'emballage contient bien le bloc d'alimentation, le cordon d'alimentation et la présente feuille.
S'il manque des pièces au bloc d'alimentation ou s'il est endommagé, demander de l'aide au distributeur.
Après avoir déballé l'unité, conserver l'emballage afin de pouvoir le réutiliser pour transporter
l'appareil à l'avenir.
•
Utilisation et entreposage
Le bloc d'alimentation doit être installé dans un environnement stable et sécuritaire, lors de son fonc-
tionnement ou de son entreposage. On évitera tout particulièrement d'exposer le bloc :
• aux rayons directs du soleil ;
• aux changements brusques de température ou
d'humidité ;
• à un milieu très poussiéreux ;
• aux flammes ;
•
Branchement du bloc au cordon d'alimentation
S'assurer de bien insérer le cordon d'alimentation dans l'entrée CA. La fiche du cordon doit être en
contact avec l'arrière de l'entrée CA.
Bloc d'alimentation
Entrée CA
Cordon d'alimentation
Fiche
•
Mesures de sécurité supplémentaires
• Ne jamais essayer de tirer sur le cordon pour réaliser un branchement. Le cordon d'alimentation et
le câble CC doivent toujours être suffisamment lâches durant l'utilisation.
• Ne jamais laisser l'appareil pendre du cordon d'alimentation ou du câble CC.
• Ne mettre aucune pièce métallique — du type agrafeuse — en contact avec le câble CC.
• Ne pas brancher le bloc à une rallonge électrique ou une multiprise.
• Ne pas nettoyer le bloc d'alimentation avec des détergents en aérosol, de l'alcool, du diluant, du
benzène, etc.
Le cordon d'alimentation fourni est réservé au bloc d'alimentation PS60A-24B.
Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement
Ce dispositif est conforme aux dispositions de la partie 15 des règlements de la Commission fédérale
sur les communications (FCC). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) ce
dispositif ne doit pas être à l'origine de brouillage nuisible, 2) ce dispositif doit accepter le brouillage
qui peut en entraîner un fonctionnement indésirable.
REMARQUE : Ce matériel a fait l'objet d'essais et respecte les limites imposées aux dispositifs
numériques appartenant à la classe B, conformément à la partie 15 des règlements de la FCC. Ces
limites ont été conçues pour assurer une protection raisonnable contre les brouillages nuisibles à
l'intérieur d'une résidence. Ce matériel produit, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut être à l'origine de brouillage nuisible aux
appareils de communication exploitant les radiofréquences. Toutefois, il n'est pas garanti qu'aucun
brouillage ne se produira dans une installation en particulier. Aussi, dans l'éventualité où ce matériel
viendrait à causer du brouillage nuisible pour les appareils radio ou les téléviseurs, ce que l'on peut
vérifier en mettant l'appareil hors fonction, puis en fonction, il est recommandé d'essayer de corriger
la situation en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter l'antenne réceptrice ou en changer l'emplacement ;
• éloigner le matériel du récepteur ;
• brancher le matériel dans une prise appartenant à un circuit différent du circuit auquel est branché le
récepteur ;
• consulter le distributeur ou un technicien qualifié en matière de radiotélévision.
Cette déclaration ne concerne que les imprimantes vendues aux États-Unis d'Amérique.
AVERTISSEMENT DE LA FCC
Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la
conformité pourra annuler le droit d'utiliser cet équipement.
Pour être conforme à la norme antiparasitage fédérale, cet appareil doit être utilisé avec un câble
blindé.
Pour supprimer le brouillage RF, si un noyau en ferrite est fourni avec l'appareil, le fixer sur le câble
d'interface.
Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications du Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Cette déclaration ne concerne que les imprimantes vendues au Canada.
• à un niveau élevé de température ou d'humidité ;
• aux installations de chauffage ou de refroidissement ;
• aux matières volatiles ;
• aux endroits où il risque de s'humidifier ;
• aux vibrations et aux impacts.
Câble CC
Connecteur du câble CC
im00160FR-CA PS60A-24B
