Enlaces rápidos

Teclado Musical de Dimensión
Completa con 61 Teclas RJ461
Guía del Usuario
loading

Resumen de contenidos para RockJam RJ461

  • Página 1 Teclado Musical de Dimensión Completa con 61 Teclas RJ461 Guía del Usuario...
  • Página 2 Información Importante Asegúrese de seguir esta información para no hacerse daño ni a usted ni a otras personas, ni dañar este instrumento u otro equipo externo. Adaptador de corriente: Utilice únicamente el adaptador específico de CC suministrado con el producto. Un adaptador •...
  • Página 3 Contenido Información Importante ................................ 2 Controles, Indicadores y Conexiones Externas ........................5 Panel Frontal ................................... 5 Conexiones Externas ..............................6 Pantalla LCD ................................... 6 Preparación Antes del Primer Uso ............................7 Alimentación ................................... 7 Uso del adaptador de corriente CA/CC: ........................7 Funcionamiento de la batería ............................
  • Página 4 Iniciar / Detener: (Start / Stop): ..........................16 Sinc: (Sync): ................................16 Rellenar: .................................. 17 Ajuste de Tempo: ..............................17 Acompañamiento de Acordes ............................18 Acordes de un Solo Dedo............................18 Acordes de Múltiples Dedos: ........................... 18 Tonos de Acorde: ..............................19 Introducir / Fin ................................
  • Página 5 Controles, Indicadores y Conexiones Externas Panel Frontal 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 36 37 38 39 32 33 34 35 1. Altavoz 17. Volumen de Música - 34. Rellenar 2. Interruptor de Alimentación 18. Volumen de Música + 35.
  • Página 6 Conexiones Externas MicroSD PHONES DCIN 1. Ranura para Tarjeta Micro SD (Reproducción de MP3) 2. Entrada USB (Para Reproducción de MP3) 3. Entrada MIC (Para Micrófono Electret) 4. Entrada AUX 5. Salida auriculares 6. Entrada de CC Pantalla LCD 1. Indicación de Reproducción de Acorde 2.
  • Página 7 Preparación Antes del Primer Uso Alimentación Uso del adaptador de corriente CA/CC: Utilice el adaptador de corriente CA/CC que viene con el teclado electrónico o un adaptador de corriente con voltaje de salida de CC de 9V y una corriente de salida de 500mA con un enchufe central positivo. Conecte el enchufe de CC del adaptador de corriente a la toma de corriente CC de 9V en la parte posterior del teclado y luego conecte el otro extremo a la toma de corriente principal y enciéndalo.
  • Página 8 Conectar un Amplificador o Equipo de Alta Fidelidad Hi-Fi: Este teclado electrónico tiene un sistema de altavoces incorporado, pero además se puede conectar a un amplificador externo u otro equipo de alta fidelidad. Primero, apague la alimentación del teclado y de cualquier equipo externo que desee conectar.
  • Página 9 Conectar un Micrófono: Conecte el enchufe del micrófono de 3.5 mm a la toma [MIC] en la parte posterior del teclado. El micrófono debe ser de tipo electret o condensador. MICRÓFONO Conector de 3.5 mm Conectar un Lápiz de Memoria USB o una Tarjeta MicroSD Para reproducir a través de los Altavoces del Teclado, coloque los archivos en un lapiz de memoria USB o en una tarjeta MicroSD.
  • Página 10 Funcionamiento del Teclado Alimentación y Volumen Control de alimentación Presione el botón [ENCENDIDO] (POWER) para encender la alimentación y nuevamente para apagar la alimentación. La luz LCD indicará que la alimentación está encendida. Ajuste del Volumen Principal: Para cambiar el volumen, toque el marcador [VOLUMEN PRINCIPAL+/-] ([MAIN VOL +/-]).
  • Página 11 Ajuste del Volumen de la mezcla (Mixer): Para cambiar el volumen del Acorde, Acorde de Bajo o Percusión, toque primero el botón MEZCLA (MIXER) para seleccionar el volumen deseado para ser ajustado y después presione los botones VOL MEZCLA (VOL MIXER) [+ / -] para cambiar volumen. Tono Selección de tono: Cuando el teclado está...
  • Página 12 Teclado de Doble Tono: El modo de tono dual permite que el teclado mezcle dos tonos y los reproduzca al mismo tiempo. Para activar la modalidad de tono dual del teclado, toque el botón [TONO DUAL]. La pantalla LCD mostrará que la modalidad del tono Dual es activa enseñando una bandera indicadora en el LCD.
  • Página 13 Modalidad Salida de Sonido: Presione el botón [ESTEREO] repetidamente para seleccionar la modalidad de salida de sonido [ESTERE1] [ESTERE2] [MONO] o [NORMAL]. Sustain: Toque el botón [SUSTAIN] para introducir la modalidad de Sustain. La pantalla LCD mostrará una bandera para mostrar que [SUSTAIN] está activado. Una vez que esta modalidad está seleccionada el sonido de cada reproducción de nota está...
  • Página 14 Vibrato: La función [VIBRATO] agrega una calidad de oscilación a la nota que se está reproduciendo. Puede ajustar la cantidad de vibrato aplicado entre 000 (Apagado) y 007 (Máximo). Al presionar ambos botones [VIBRATO] al mismo tiempo, se restablecerá el nivel a 000 (Apagado). El nivel de Vibrato se restablece a 000 (Apagado) después de apagar y encender.
  • Página 15 Metrónomo: Toque el botón [METRÓNOMO] para iniciar el tiempo golpe tick-tock. Existe cuatro tiempos golpe para elegirlos. Dependiendo de que rendimiento necesita, puede tocar los botones [TEMPO] para aumentar o bajar la velocidad. Presione el botón [METRÓNOMO] repetidamente para recorrer el patrón de tiempo golpe requerido.
  • Página 16 Ritmo Seleccionar el Ritmo Puede elegir cualquiera de los 300 ritmos incorporados. Consulte el Apéndice II. para la tabla de ritmos detallada. Presione el botón de [RITMO] para activar la función seleccionada del Ritmo. La pantalla LCD mostrará el ritmo actual seleccionado. Puede seleccionar el ritmo que quiera presionando los dígitos correspondientes en el teclado numérico o presionando los botones + / -.
  • Página 17 Rellenar: Mientras toca un ritmo, puede agregar un relleno rítmico si toca el botón [RELLENAR] [FILL IN] durante la reproducción. Después de la sección de rellenar ritmo, continuará reproduciéndose normal. Ajuste de Tempo: Toque los botones de [TEMPO +/-] para ajustar la reproducción del tempo del ritmo, de metrónomo y de canciones demo arriba o abajo.
  • Página 18 Acompañamiento de Acordes Acordes de un Solo Dedo Toque el botón [SOLO] ([SINGLE]) para activar la función de acorde de un solo dedo. La pantalla LCD indicará qué función está activada. Los acordes son reproducidos presionando ciertas teclas en el área de teclas de acorde en la mano izquierda del teclado (teclas 1-19).
  • Página 19 Tonos de Acorde: Hay 5 tonos de acompañamiento para elegir. Para seleccionar un tono de acorde, toque el botón [TONO ACORDE] ([CHORD TONE]) repetidamente para pasar por los tonos de acordes disponibles. Para detener el acompañamiento de acordes, toque el botón [ACORDE APAGADO] ([CHORD OFF]). Introducir / Fin Teniendo un ritmo seleccionado, toque el botón [INTRODUCIR/ FIN] ([INTRO / ENDING]) para activar la sección de introducir.
  • Página 20 Función de Grabación Toque el botón [GAB] ([REC]) para activar la modalidad de grabación. EL LCD mostrará una bandera en la parte izquierda para indicar que la modalidad de grabación está activada. Presiona cualquier tecla para empezar a grabar. La capacidad máxima de grabación es de 118 notas. Si la capacidad de grabación está alcanzada, la pantalla LCD mostrará...
  • Página 21 Canciones de Demostración (Demo): Toque el botón [DEMO] para reproducir una canción de demostración. La pantalla LCD mostrará CANCIÓN (SONG) seguido de número de la canción reproducida. Presionando los botones + y - en el teclado numérico puede elegir la canción demo que requiere. Hay un total de 40 (000-039) canciones demo para elegir.
  • Página 22 Modalidades de Enseñanza Curso de una Sola Tecla: Toque el botón [ENSEN 1] ([TEACH 1]) para introducir la modalidad de enseñanza de una Sola Tecla. La pantalla LCD marcará Ensen 1 (Teach 1) en la parte derecha del área de visualización. Esta modalidad es adecuada para principiantes para familiarizarse con el ritmo y tempo de las canciones.
  • Página 23 Escuche la canción en la modalidad DEMO para tener una idea de los tiempos de las notas y el • ritmo. Cuando tengas confianza, pase a la siguiente etapa. Acceda a la misma canción en la modalidad de CURSO DE UNA SOLA TECLA y duplique los •...
  • Página 24 Apéndice I. Instrumentos de Percusión Nº Instrumentos de Nº Instrumentos de Nº Instrumentos de Percusión Percusión Percusión C1 Clic (Onda Cuadrada) 21 G#2 Pedal Hi-Hat E4 Conga L C#1 Pincel A2 Batería Bajo F4 Timbal H D1 Cepillo Remolino A#2 Hi-Hat Abierto F#4 Timbal L D#1 Cepillo Remolino B2 Batería Media L...
  • Página 25 Apéndice II. Tabla de Ritmos Nº Nombre del Nº Nombre del Ritmo Nº Ritmo Ritmo Nombre 8 Tiempos Jazz Samba Reggae-Pop 1 16 Tiempos Marzo 1 Reggae-Pop 2 Pop 8 Tiempos Marzo 2 Tradiciones Europeas Tiempo Rock Marzo 3 Pop Tango 1 Pop 16 Tiempos Marzo 4 Pop Tango 2...
  • Página 26 Giro (Twist) Alma Lenta Profunda 2 Danza Country 3 Duro 3 Tiempo Alma Lenta Profunda 3 Fusión Mundial Balada de Amor 1 Alma Psicodélica 1 Tradicional China 1 Balada de Amor 2 Alma Psicodélica 2 Tradicional China 2 Balada de Amor 3 Alma Psicodélica 3 Tradicional China 3 Balada de Amor 4...
  • Página 27 Rumba 5 Pop de Camera 2 16 Balada Rock 1 Bequine Pop Oscilante 1 16 Balada Rock 2 Salsa Pop Oscilante 2 Baile Afro 1 Merengue 1 Pop Oscilante 3 Baile Afro 2 Merengue 2 Pop Oscilante 4 Baile Afro 3 Vallenato Pop Oscilante 5 Jazz Arrastrado 1...
  • Página 28 Guitarra Soprano Acordeón Ruido de Respiración Saxófono Soprano de Ritmo Armónica Orilla del mar Saxófono Soprano Sintético Acordeón Tango Pájaro Pío Saxófono Nacional Guitarra Acústica Timbre de Teléfono Saxófono Metálico (Nylon) Guitarra Acústica Helicóptero Conjunto de Saxofón (Acero) Barítono Guitarra Eléctrica (Jazz) Aplauso Saxofón Cristal Guitarra Eléctrica...
  • Página 29 Cuerno Francés Piano de Iglesia Plomo (Lead) Ambiental Sección de Latón Piano Eléctrico de Iglesia Metal Plomo (Lead) Latón Sintético 1 Piano Sintético Orquesta de Plomo (Lead) Latón Sintético 2 Piano Barítono Glockenspiel de Plomo (Lead) Saxófono Soprano Almohadilla de Piano Bajo de Plomo (Lead) Saxófono Alto Piano de Cuerda...
  • Página 30 (Encorvado) Almohadilla 6 (Metálica) Contrabajo Plomo Shanai Alto Almohadilla 7 (Aureola) Violín Plomo Shanai Sintético Almohadilla 8 Violonchelo Plomo Tambores de Acero (Barredura) Brillante FX 1 (Lluvia) Ritmo Pizzicato Tambores de Acero Plomo FX 2 (Banda sonora) Arpa Alta Tambores de Acero Lírico FX 3 (Cristal) Conjunto de Arpa Tambores de Acero de...
  • Página 31 Apéndice V. Solución de Problemas Problema Causa Posible / Solución Se oye un leve ruido al encender o apagar la Esto es normal y nada es para preocuparse. alimentación. Después de encender el teclado, no se ha Verifique si el volumen está configurado en la escuchado ningún sonido cuando se han configuración correcta.
  • Página 32 Apéndice VI. Tablas de Acordes Acordes de un Solo Dedo...
  • Página 33 Acordes de Dedos...
  • Página 34 Apéndice VII. Especificación Técnica Pantalla • Pantalla LCD con personal e indicación de teclas 61 Teclas de tamaño completo • Tono • 300 tonos Ritmo • 200 ritmos Demo • 40 diferentes canciones de demostración Efecto y Control • Tono Dual, Teclado dividido (Split), Sustain, Vibrato, Transponer, Controlador de tono Grabación y Programación •...
  • Página 35 Declaración de Cumplimiento de la CFC Clase B Parte 15 de la CFC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la Comisión Federal de Comunicaciones (CFC). La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar una operación no deseada.