Enlaces rápidos
ITM. / ART. 1356735
THREE-PIECE OCCASIONAL SET
ENSEMBLE DE TROIS-TABLES D'APPOINT
JUEGO OCASIONAL DE 3-PIEZAS
MODEL / MODÈLE / MODELO: 3PK10589
IMPORTANT:
Retain for future reference. Read carefully.
IMPORTANT:
À conserver pour de futurs besoins de
référence: à lire soigneusement.
IMPORTANTE:
Conserve para futura referencia. Lea
cuidadosamente.
tsicustomerservice.com
1-866-661-1218
Countries serviced: USA, Canada, Mexico, UK, Australia
Les pays desservis: États-Unis, Canada, Mexique, Royaume-Uni, Australie
Países de servicio: E.U.A., Canadá, da, México, el Reino Unido y Australia
(English, French, Spanish) (Anglais, Français, Espagnol) (Inglés, Francés, Español),
8:30 AM – 5:30 PM EST Monday – Friday/8h30 -17h30 HNE Lundi - Vendredi/
8:30 AM – 5:30 PM EST Lunes – Viernes (Teléfono no válido en México)
Manuales relacionados para Tresanti 3PK10589
Resumen de contenidos para Tresanti 3PK10589
- Página 1 ITM. / ART. 1356735 THREE-PIECE OCCASIONAL SET ENSEMBLE DE TROIS-TABLES D’APPOINT JUEGO OCASIONAL DE 3-PIEZAS MODEL / MODÈLE / MODELO: 3PK10589 IMPORTANT: Retain for future reference. Read carefully. IMPORTANT: À conserver pour de futurs besoins de référence: à lire soigneusement.
- Página 2 REGISTER YOUR NEW PURCHASE online! INSCRIRE VOTRE NOUVEL ACHAT en ligne! REGISTRAR SU NUEVA COMPRA en línea! Thank you for purchasing our product. Please take a moment to visit tsicustomerservice.com to register your new purchase: Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez prendre un court instant pour vous rendre sur tsicustomerservice.com et enregistrer votre nouvel achat : Gracias por adquirir nuestro producto.
- Página 3 CUSTOMER SERVICE À LA ATENCIÓN SERVICE CLIENTÈLE AL CLIENTE Questions? ¿Tiene preguntas? Des questions? Call customer service De lunes a viernes Appelez le service à la Monday – Friday De 8:30 a. m. a 5:30 p. m. clientèle Lundi – Vendredi 8:30 am – 5:30 pm EST. (hora estándar del este) 8 h 30 –...
- Página 4 SAFETY INFORMATION INFORMACIÓN DE INFORMATION DE SÉCURITÉ SEGURIDAD Please read and Assurez-vous de lire et de Lea y comprenda understand this entire comprendre l’intégralité completamente este manual before attempting du présent manuel avant manual antes de intentar to assemble, operate or de tenter d’assembler, ensamblar, usar o instalar install the product.
- Página 5 PRODUCT DETAILS AND NOTES/ DÉTAILS ET NOTES DU PRODUIT/DETALLES DEL PRODUCTO Y NOTAS Place of purchase/Lieu de l’achat/Lugar de compra: Date of purchase/Date de l’achat/Fecha de compra: Model #/No de modèle/Número de modelo: Notes/Remarque/Notas: 3PK10589REV2.0...
- Página 6 MAXIMUM LOAD MAXIMUM LOAD CHARGE MAXIMALE DE CHARGE MAXIMALE DE CARGA MÁXIMA CARGA MÁXIMA 6.8 kg / 15 lb 15.9 kg / 35 lb MAXIMUM LOAD CHARGE MAXIMALE DE CARGA MÁXIMA 6.8 kg / 15 lb WARNING Loads heavier than the maximum weights specified may result in instability causing tip over resulting in death or serious injury.
- Página 7 HARDWARE/QUINCAILLERIE/FERRETERÍA [x24] [x1] [x12] Allen Wrench Clé hexagonale Ø6.3x15mm Ø6.3x28mm Llave interior de seisángulos P3PK10589-AA P3PK10589-BB P3PK10589-CC 3PK10589REV2.0...
- Página 8 3PK10589 [x1] [x4] [x1] [x2] [x8] [x2] [x2] 3PK10589REV2.0...
- Página 9 3PK10589REV2.0...
- Página 10 WARNING/ATTENTION/ADVERTENCIA TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE TO YOUR FURNITURE, PLEASE LAY DOWN A BLANKET, CLOTH, OR CARDBOARD ON THE FLOOR PRIOR TO ASSEMBLY. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑO A SUS MUEBLES, POR FAVOR COLOQUE UNA MANTA, TELA O CARTÓN EN EL SUELO ANTES DEL MONTAJE. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ENDOMMAGER VOS FOURNITURES, VEUILLEZ LES POSER SUR UN TAPIS, UN TISSU OU UN CARTON SUR LE SOL AVANT L’ASSEMBLAGE.
- Página 11 [x4] [x1] 3PK10589REV2.0...
- Página 12 3PK10589REV2.0...
- Página 13 ADJUSTABLE LEVELERS PATINS RÉGLABLES NIVELADORES AJUSTABLES 3PK10589REV2.0...
- Página 14 WARNING/ATTENTION/ADVERTENCIA TO REDUCE THE RISK OF DAMAGE TO YOUR FURNITURE, PLEASE LAY DOWN A BLANKET, CLOTH, OR CARDBOARD ON THE FLOOR PRIOR TO ASSEMBLY. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑO A SUS MUEBLES, POR FAVOR COLOQUE UNA MANTA, TELA O CARTÓN EN EL SUELO ANTES DEL MONTAJE. POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ENDOMMAGER VOS FOURNITURES, VEUILLEZ LES POSER SUR UN TAPIS, UN TISSU OU UN CARTON SUR LE SOL AVANT L’ASSEMBLAGE.
- Página 15 [x8] [x1] 3PK10589REV2.0...
- Página 16 ADJUSTABLE LEVELERS PATINS RÉGLABLES NIVELADORES AJUSTABLES 3PK10589REV2.0...
- Página 17 CARE / SOIN / CUIDADO / MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO • Use a soft, clean cloth that • Lors de l’époussetage, utilisez • Use un paño suave y limpio will not scratch the surface un chiffon doux et propre qui que no raye la superficie when dusting.
- Página 18 CARE / SOIN / CUIDADO / MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO Further advice about wood Conseils supplémentaires Consejos adicionales sobre furniture care pour l’entretien de el cuidado de los muebles meubles en bois de madera It is best to keep your furniture Il est préférable de garder Lo mejor es mantener sus in a climate-controlled...
- Página 19 INSTALLED REPLACEMENT PARTS 3PK10589 PIÈCES DE REMPLACEMENT INSTALLÉES 3PK10589 PIEZAS DE REPUESTO INSTALADAS 3PK10589 [x12] [x4] [x2] PH-LVRBLK001 PH-BMPCLR001 P3PK10589-G 3PK10589REV2.0...
- Página 20 1-866-661-1218 Teléfono no válido en México tsicustomerservice.com Costco Wholesale Canada Ltd.* Importado por: Distributed by: 415 W. Hunt Club Road Importadora Primex S.A. de C.V. Costco Wholesale Corporation Ottawa, Ontario Blvd. Magnocentro No. 4 P .O. Box 34535 K2E 1C5, Canada San Fernando La Herradura Seattle, WA 98124-1535 1-800-463-3783...