Office 20
neris
Teléfono básico para las
centralitas
neris
Manual de Usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NERIS Netcom Office 20

  • Página 1 Office 20 neris Teléfono básico para las centralitas neris Manual de Usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice Ajustar el volumen......................1 Cómo telefonear ......................1 Cómo programar su teléfono..................5 Programar la configuración por defecto ................8 Instalación ........................9 Consejos sobre seguridad ...................10 Resolución de problemas ....................11 Mensajes de texto estándar ..................12 Códigos de función ....................13 Indice .........................17 Este equipo es un terminal específico de extensión de un sistema multilínea de abonado y no está...
  • Página 4: Operación Y Visualización De Elementos

    Operación y visualización de elementos Etiqueta Tecla Fox (tecla con múltiples funciones) Agenda, llamada de consulta, programar retrollamada, modo de programación Pantalla Teclas de doble función programables Para archivar números y / o funciones Teclado de marcación Tecla fin / tecla de desconexión Iniciar una nueva llamada, interrumpir una función empezada, fin de programación Tecla altavoz Función altavoz, ajuste de volumen del microteléfono y altavoz: normal / alto...
  • Página 5: Ajustar El Volumen

    Ajustar el volumen Ajustar el volumen del timbre mientras suena Cuando suena el teléfono, se puede ajustar el volumen de timbre de su teléfono, pulsando las teclas de número 1 (más bajo) hasta 4 (más alto). Ajustar el volumen del microteléfono y del altavoz durante una conversación El volumen del microteléfono y altavoz se fija en "normal"...
  • Página 6 Cómo telefonear Marcar un número de la agenda privada Pulse la tecla Fox (M:Memoria), introduzca el número de memoria (0...9), descuelgue el microteléfono, o pulse la tecla de altavoz. Nota Puede marcar de la forma normal utilizando su teléfono: Descuelgue el microteléfono y marque el número.
  • Página 7 Cómo telefonear Marcación multifrecuencia / Modo transparente (DTMF) Durante una comunicación, una función como, por ejemplo, el control remoto de un contestador se puede activar por la marcación multifrecuencia. Mantenga pulsada la tecla Estrella hasta visualizar el texto de pantalla " ", e introduzca el código de marcación de la función deseada.
  • Página 8 Cómo telefonear Conferencias Tras iniciar una llamada de consulta desea establecer una conferencia con su primer interlocutor. Pulse la tecla de marcación 3 Nota: Cuando se establece una conferencia, ninguno de sus interlocutores quedará desconectado; las conexiones sólo se interrumpirán si se pulsa la tecla END o si se cuelga el microteléfono.
  • Página 9: Cómo Programar Su Teléfono

    Cómo telefonear Presente/Ausente Esta tecla activa/desactiva las funciones que son necesarias para ser localizado por teléfono si Ud. se va de su despacho o vuelve a él. Esta tecla viene programada por defecto como tecla de desvío de llamada. Si el número es externo se programa como tecla de desvío de llamadas.
  • Página 10 Cómo programar su teléfono Programación de la tecla de Ausente Puede programar en la tecla Ausente funciones que se componen de lenguaje macro y códigos de función. La Memoria activa la función y el símbolo , la memoria 2 desactiva los dos.
  • Página 11 Cómo programar su teléfono Lenguaje macro Nota: En el modo de programación, las siguientes teclas tienen otros significados: Tecla Significado Pantalla Descolgar el microteléfono Este símbolo puede programarse como primer símbolo en una memoria. Cuando la memoria se selecciona, la función altavoz se activará automáticamente.
  • Página 12: Programar La Configuración Por Defecto

    Cómo programar su teléfono Restringir y liberar su teléfono El teléfono permite proteger sus datos privados contra accesos no autorizados y evita el uso de su teléfono por otras personas durante su ausencia. El mismo procedimiento también se utiliza para bloquear y desbloquear su teléfono. En el modo de programación, introduzca el número 4 y su clave de acceso de 2 a 10 caracteres (inicialmente "0000"), y pulse la tecla...
  • Página 13: Instalación

    Instalación Contenido del embalaje Unidad básica Microteléfono Cordón de línea Cordón microteléfono Kurzbedienungs- anleitung Pilares de soporte Wahlwiederholung Abwesend/Anwesend YZ• Lautsprecher ein/aus (Doppelklick fi lauter) Rückfrage einleiten 0...9 Rückfrage zurücknehmen Makeln in Rückfrage (Während Gespräch) Cubierta transparente Gespräch übergeben Konferenz einleiten (im Rückfragegespräch) Rückruf einleiten (bei Besetzt- od.
  • Página 14: Consejos Sobre Seguridad

    Consejos sobre seguridad Lea este manual con detenimiento y guárdelo en un sitio seguro. Si tiene dudas, por favor consulte con un especialista. Haga que la reparación la lleve a cabo un especialista. No debe abrir el teléfono Ud. mismo. No toque los contactos del conector con objetos cortantes o metálicos.
  • Página 15: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Microteléfono descolgado, sin tono, y sin visualización Asegúrese de que los cables de conexión en el aparato y en la roseta están correctamente conectados. Con visualización pero sin conexión El teléfono está correctamente conectado; posiblemente está restringido (ver "Restringir y liberar su teléfono").
  • Página 16: Mensajes De Texto Estándar

    Mensajes de texto estándar Texto estándar Número Texto Nuevo Texto Reunión a las: ............P.f. llame a ............Cancelada siguiente ............reunión: ............Necesito información sobre: ............¡Entrega urgente! ............¡Venga enseguida ............por favor! ............Recoja el correo p.f.............
  • Página 17: Códigos De Función

    ........9 ó *37 Timbre de llamada codificada activar .................. 8 ó *81 Transferir llamada ..............1 1) La definición y el rango de numeración dependen del software y centralita (NETCOM neris 64/64s o NETCOM neris 4/8) 20BA261475/B0...
  • Página 18 Códigos de función Marcación con prefijo Activación grupo de cortesía con selección de día, noche y fin de semana (Grupo de conmutación 1) día (posición 1) ..............*8511 noche (posición 2) ..............*8512 fin de semana (posición 3) ............ *8513 Apertura de puerta ..............
  • Página 19 ..............*04 permitir entrante ..............#04 Llamada codificada activar .................. *81 n° ext cancelar ................*82 1) La definición y el rango de numeración dependen del software y centralita (NETCOM neris 64/64s o NETCOM neris 4/8) 2) Posible control remoto 20BA261475/B0...
  • Página 20 2 ..............*932 cancelar grupo 2 ..............#932 Sigueme activar .................. *23 n° ext cancelar ................#23 1) La definición y el rango de numeración dependen del software y centralita (NETCOM neris 64/64s o NETCOM neris 4/8) 2) Posible control remoto 20BA261475/B0...
  • Página 21: Indice

    Indice Agenda privada (almacenar número) ..5 Marcar con números ......1 Ajustar melodía de llamada ....8 Marcar con tecla Ajustar cadencia de llamada ....8 programable ........1 Ajustar volumen de timbre ....1, 8 Marcar usando tecla de rellamada ..1 Ajustar volumen del microteléfono Marcar un número y del altavoz ........
  • Página 22: Anotaciones

    Anotaciones 20BA261475/B0...
  • Página 23 Anotaciones 20BA261475/B0...
  • Página 24 Anotaciones 20BA261475/B0...
  • Página 25 Anotaciones 20BA261475/B0...
  • Página 26 Anotaciones 20BA261475/B0...
  • Página 28 Office 20 Office 30 Office 40 con teclado ZTF Crystal con teclado OMC Otros teléfonos y módulos RDSI propietarios de la familia de centralitas neris ABSC 20310632 V4.0...

Tabla de contenido