Manuales relacionados para metso Nordtrack ct20
Resumen de contenidos para metso Nordtrack ct20
- Página 2 Copyright © Metso Outotec.
- Página 3 Tabla de contenidos INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ....................1 1.1. SEGURIDAD ..........................1 1.2. DIRECCIONES DE CONDUCCIÓN ................... 2 1.3. UBICACIONES DE LA PARADA DE EMERGENCIA ............... 3 1.4. UBICACIÓN DE LA PARADA REMOTA ................... 4 1.5. CONTROLES DE ACCIONAMIENTO ..................5 1.5.1.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1. INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Estas instrucciones de conducción son válidas para las máquinas Nordtrack CT20 y Nordtrack CT24. La finalidad de estas instrucciones es permitir el desplazamiento seguro de la máquina durante el transporte. NOTA: No utilice la máquina para cribado basándose únicamente en estas instrucciones.
- Página 6 Preste atención a las dimensiones de la máquina para evitar líneas de alta tensión, puentes, ramas y otros obstáculos. 1.2. DIRECCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Avance (amarillo) Marcha atrás (azul) Izquierda Derecha Figura 1: Direcciones de conducción Nordtrack CT20 345 0 ES 2022-01-26...
- Página 7 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Avance (amarillo) Marcha atrás (azul) Izquierda Derecha Figura 2: Direcciones de conducción Nordtrack CT24 1.3. UBICACIONES DE LA PARADA DE EMERGENCIA PELIGRO! PELIGRO GENERAL Causará la muerte o lesiones graves. En una situación peligrosa, detenga la máquina con el botón de parada de emergencia, con la llave de contacto de la máquina o con el botón de parada remota (ubicado en el dispositivo de control de conducción o dispositivo de radiocontrol).
- Página 8 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 3: Ubicaciones de la parada de emergencia de Nordtrack CT20 y Nordtrack CT24 1. Pulse cualquier botón de parada de emergencia situado en la máquina para detener el motor y la máquina. 2. Gire la llave de contacto a la posición de apagado tan pronto como sea posible, si es seguro hacerlo.
- Página 9 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 4: Ubicación del botón de parada remota El botón de parada remota en el dispositivo de control remoto, si se cuenta con el mismo, no es una parada de emergencia aunque puede utilizarse para detener la máquina. 1.5.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Avance/retroceso de la oruga izquierda Avance/retroceso de la oruga derecha Avance/retroceso de oruga izquierda y oruga derecha juntas Velocidad de traslado sobre orugas (opcional) Pulse uno de los tres botones para ajustar la velocidad de traslado sobre orugas.
- Página 11 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Color Modo Descripción Velocidad de traslado Velocidad: Liebre Verde Estable sobre orugas ajustada a la más rápida. Velocidad de traslado Velocidad: Tortuga Verde Estable sobre orugas ajustada a media. Velocidad de traslado Velocidad: Caracol Verde Estable sobre orugas ajustada a la más lenta.
- Página 12 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1.6. PREPARACIÓN PARA CONDUCCIÓN NOTA: Asegúrese de que: • Asegúrese de que está familiarizado con la máquina. Lea las instrucciones de seguridad desde el principio de este manual. • El proceso se sitúe en PARADA y no se inicie durante el transporte. •...
- Página 13 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 7: Interruptor aislador 2. Inspeccione visualmente que no existan piezas sueltas y que todo esté fijado en su posición. 3. Compruebe las inclinaciones, el ángulo de aproximación y el ángulo de salida de la máquina. ° °...
- Página 14 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 10: Posición del panel de control (1) 1 10 1 11 Figura 11: Panel de control (motores Tier 3) 345 0 ES 2022-01-26...
- Página 15 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Potencia: Este LED debe quedar Indicador luminoso de señal de radio encendido al colocar la llave de • Verde: Recepción de señal de contacto en posición ON. Si el LED radio válida parpadea, el fusible que carga el •...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Llave de contacto: Posición de Llave de contacto: Posición de apagado encendido. Llave de contacto: Posición de Llave de contacto: Posición de precalentamiento del motor arranque Total de horas del motor Cerradura de armario Figura 12: Panel de control (motores Tier 4) 345 0 ES 2022-01-26...
- Página 17 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Advertencia de fallo del motor: Se Nivel de refrigerante: Se enciende enciende cuando se detecta una cuando el nivel de refrigerante es avería en el motor. demasiado bajo y parpadea cuando el motor se apaga por falta de refrigerante.
- Página 18 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Rótulo Descripción Panel LCD: muestra las opciones de Botones manuales con funciones control y los datos de monitorización. dependientes de la pantalla. Interruptor de encendido: arranca y Apagado: no hay alimentación para el motor. eléctrica en el panel de control. Encendido: alimentación eléctrica al Arranque: arranque del motor.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 14: Pomo del acelerador (sólo motores Tier 3) 3. Compruebe que todas las palancas de control estén en punto muerto (OFF) y que todas las paradas de emergencia estén liberadas. ATENCIÓN! RIESGO DE DAÑOS MATERIALES Puede causar lesiones moderadas o daños a la propiedad. Asegúrese de que todas las palancas de control estén en punto muerto (OFF).
- Página 20 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Rótulo Descripción Encendido Precalentamiento del motor Arranque Figura 16: Posiciones de la llave de contacto 6. Gire la llave en sentido horario hasta la posición de precalentamiento del motor (3). La lámpara de precalentamiento del motor se iluminará. Espere hasta que la lámpara se apague antes de continuar. 7.
- Página 21 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN ADVERTENCIA! PELIGRO DE INCENDIO Puede causar lesiones moderadas o daños a la propiedad. Desactive siempre la regeneración del filtro de partículas diésel antes de transportar la máquina a un lugar de trabajo, o a un buque de carga, o a cualquier espacio cerrado.
- Página 22 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 18: Palanca de control hacia abajo a la posición ORUGAS 1.6.3. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO (CONEXIÓN INALÁMBRICA) NOTA: El dispositivo de control remoto puede utilizarse como un dispositivo de control con cable o un dispositivo de control inalámbrico. Se recomienda el uso de la conexión inalámbrica.
- Página 23 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN 1.6.4. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO (CONEXIÓN CON CABLE) ADVERTENCIA! RIESGO DE MOVIMIENTO INESPERADO Puede causar lesiones graves e incluso mortales. Antes de poner en funcionamiento el dispositivo de control remoto, compruebe visualmente la ausencia de daños en el dispositivo de control remoto, el cable y los enchufes.
- Página 24 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 20: Posición de la toma para el cable 2. Ahora puede desbloquear el dispositivo de control remoto para uso con cable, tal y como se describe en "Desbloqueo del dispositivo de control remoto", 20 . Alternativamente, puede dejar que el dispositivo de control remoto se cargue para uso inalámbrico. El LED de bloqueo en el dispositivo de control remoto parpadea en rojo durante la carga y se apaga cuando el dispositivo de control remoto se carga completamente.
- Página 25 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 21: Secuencia para desbloquear el dispositivo de control remoto a. Control izquierdo (2): Movimiento hacia arriba. b. Control izquierdo (3): Movimiento hacia abajo. c. Control derecho (4): Movimiento hacia arriba. d. Control derecho (5): Movimiento hacia abajo. 4.
- Página 26 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 22: Palancas de conducción de la oruga en el dispositivo de control remoto Para ver una descripción de las funciones del dispositivo de control remoto, consulte "Dispositivo de control remoto", 5 3. Conduzca la máquina en el remolque con el extremo de la tolva hacia delante. Durante la carga, compruebe continuamente el despeje.
- Página 27 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 25: Botón y LED de bloqueo (para máquinas equipadas con un motor Tier 4) 1.8. PARADA DEL MOTOR NOTA: Utilice únicamente la parada de emergencia en situaciones de emergencia, no la utilice para detener el motor de forma rutinaria. Para conocer las ubicaciones de las paradas de emergencia, consulte "Ubicaciones de la parada de emergencia", 3 .
- Página 28 1.9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si hubiera algún problema que evitara el traslado sobre orugas y no pudiera resolverse usando estas instrucciones de accionamiento, póngase en contacto con Metso. 1.9.1. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO CON LA MÁQUINA (TIER 3) El dispositivo de control remoto se empareja con la máquina en la fábrica, aunque si la conexión entre el...
- Página 29 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 28: Botón de emparejamiento Cuando el modo de emparejamiento está activo, el LED RF del dispositivo de control remoto parpadea en naranja. Figura 29: LED RF 3. Mientras el temporizador está en cuenta regresiva, mantenga pulsados los interruptores de pista izquierdo y derecho en sentido inverso y pulse el botón rojo "Stop"...
- Página 30 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Una vez emparejados correctamente, el LED RF aparece en verde. 1.9.2. CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL REMOTO CON LA MÁQUINA (TIER 4) El dispositivo de control remoto se empareja con la máquina en la fábrica, aunque si la conexión entre el dispositivo de control remoto y la máquina no funcionara por algún motivo, realice el emparejamiento de acuerdo con los siguientes pasos.
- Página 31 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 33: Codificación de dispositivo de control remoto El LED RF debe parpadear en naranja hasta que el dispositivo de control remoto se empareje con el receptor. Una vez emparejados correctamente, el LED RF aparece en verde. 1.9.3.
- Página 32 INSTRUCCIONES DE CONDUCCIÓN Figura 35: LED RF 4. Mientras el temporizador está en cuenta regresiva, mantenga pulsados los interruptores de pista izquierdo y derecho en sentido inverso y pulse el botón rojo "Stop" durante al menos cinco (5) segundos. Figura 36: Codificación de dispositivo de control remoto El LED RF debe parpadear en naranja hasta que el dispositivo de control remoto se empareje con el receptor.