Si su electrodoméstico requiere mantenimiento, asegúrese de utilizar un proveedor de servicio certificado de fábrica FORNO recomendado por nuestro centro de atención al cliente. Todos los proveedores de servicios certificados de fábrica son cuidadosamente seleccionados y capacitados por nosotros.Para su seguridad y el correcto funcionamiento del aparato, lea este manual detenidamente antes de su utilización.
Página 5
CONTENTS * TABLE DES MATIÈRES * ÍNDICE CONVERTIBLE UPRIGHT FRIDGE AND FREEZER Owner’s Use and Care Guide..........2-9 • Safety Instructions • Installation • Operation • Care and Maintenance • Troubleshooting RÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEUR VERTICAL CONVERTIBLE Guide d’utilisation et soin de propriètaire....10-17 •...
Información importante de seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD AVISO IMPORTANTE Un artefacto vacío es una atracción muy peligrosa para los niños. Retire las juntas o puertas de los electrodomésticos no utilizados, o tome alguna otra medida que garantice que no existe ningún riesgo. PELIGRO: Riesgo de atrapamiento para los niños.
Información importante de seguridad LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REQUISITOS DE SEGURIDAD: Asegúrese de que las partes de los componentes se reemplacen por componentes similares y que el mantenimiento sea realizado por el personal de servicio autorizado por la fábrica, para minimizar el riesgo de posibles incendios debido a unas partes incorrectas o un servicio inadecuado.
Instrucciones de instalación UBICACIÓN Retire el embalaje exterior e interior, limpie completamente la parte exterior con un paño suave y seco, y con un paño húmedo y tibio la parte interior. Evite colocar el electrodoméstico en un hueco estrecho o cerca de cualquier fuente de calor, luz solar directa o humedad.
Instrucciones de instalación PATAS NIVELADORAS Si el electrodoméstico no está nivelado, la puerta y la junta pueden no funcionar correctamente, y causar que el electrodoméstico opere de manera ineficiente. Para nivelar el electrodoméstico, gire las patas niveladoras en sentido horario para subir o en sentido contrario para bajar. INSTALACIÓN DEL MANGO El aparato debe estar desenchufado antes de instalar el mango.
Instrucciones de funcionamiento ENCENDIDO DEL ELECTRODOMÉSTICO El electrodoméstico está listo para funcionar en el momento en el que lo reciba y cuando esté conectado a la fuente de alimentación. Después de conectarlo a la fuente de alimentación, cierre la puerta y hágalo funcionar. El electrodoméstico funcionará...
Instrucciones de funcionamiento INDICADORES Alarma de alta temperatura Cuando el electrodoméstico se encuentra en modo frigorífico y si la temperatura interna es superior a 15°C (59°F) durante más de 36 horas, sonará la alarma de alta temperatura. La luz indicadora de alta temperatura se iluminará y el electrodoméstico emitirá...
Cuidado y mantenimiento Descongelación Este electrodoméstico está equipado con un sistema de enfriamiento tipo "Frost Free" (sistema libre de escarcha), lo que significa que nunca tiene que ser descongelado manualmente. La descongelación se realiza automáticamente mediante un componente calefactor de descongelación y un temporizador de descongelación que se encenderá...
Resolución de problemas La información incluida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. POSIBLE CAUSA PROBLEMA SOLUCIÓN No funciona . El electrodoméstico no dispone de fuente . Compruebe la conexión del cable de alimentación a la fuente de alimentación de alimentación .