All manuals and user guides at all-guides.com spañol PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta unidad. Siempre que opere esta unidad tenga en cuentas las medidas básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. Utilice esta unidad sólo para su uso entendido, como se describe en este manual y guía de cuidados.
Página 33
Gracias por utilizar nuestro produc- to Haier. Este manual de fácil uso Número de modelo lo guiará para obtener los mejores resultados de este freezer.
Página 34
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Indice PAGE Precauciones de Seguridad ............1-2 Desempacando el Freezer ............4 Partes y Características ..............5 Instalación del Freezer ..............6 Conexiones Eléctricas ..............7 Operando el Freezer ..............8-11 Sonidos de la Operación Normal ..........12 Cuidado y Limpieza del Freezer ..........13 Anti- Formación de Hielo ............14 Cuidados por Traslados o Períodos de Desuso ......14 Problemas Generales ..............15...
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Desempacando el freezer Unpacking 1. Retire todos los elementos del embalaje. Esto incluye la base de telgopor y todas las cintas adhesivas que sostienen los accesorios dentro y fuera del freezer. 2. Inspeccione y asegúrese de retirar todos los materiales del embalaje como cintas o materiales impresos antes de poner en funcionamiento la unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Partes y Características 1. Luz interior 5. Luz indicadora de alarma de tem- 2. Estantes interiores (la cantidad varía peratura. con el modelo) 6. Indicador de encendido 3. Dial control de temperatura 7.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Instalación del freezer Ubicación Adecuada Para asegurar que su freezer trabaje al máximo de eficiencia para el que fue diseñado usted debe instalarlo en un lugar donde exista una circulación de aire adecuada y las conexiones eléctricas necesarias.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Conexión Eléctrica Instrucciones de cableado a tierra Para mayor seguridad esta unidad debe ser conectada a tierra. En el caso de un cortocircuito la conexión a tierra reduce el riesgo de un shock eléctrico a través del uso de un cable de escape de la corriente eléctrica.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Operando el Freezer Dial control de Temperatura (fig. 1) fig. 1 • El dial posee opciones de temperatura del “1” al “7”, siendo 1 el más calido y 7 la opción mas fría. •...
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Reemplazo de la Lampara de Luz (fig. 3) Cuando sea necesario cambiar la lámpara siga los siguientes pasos: 1. Desenchufe el freezer 2. Retire la pantalla de plástico dentro del freezer presionando suavemente del lado izquierdo (ver fig 3) 3.
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Revirtiendo el eje de la Puerta ( fig. 5 y 6) Este freezer esta equipado con una puerta reversible, para una apertura hacia la derecha o izquierda. Si usted prefiere cambiar la dirección de apertura de la puerta siga los pasos a continuación: Nota: La unidad viene con la puerta que se abre hacia la derecha.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Instalando la Manija ( fig. 7 y 8) 1. Utilice un destornillador para retirar gentilmente las tapas plásticas de los ori- ficios de los tornillos que se encuentran en la manija y los tapones plásticos de la puerta.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Sonidos de la Operación Normal • La circulación de aire proveniente del ventilador dentro de la unidad mantiene la temperatura que usted ha seleccionado. • Sonidos como de agua hirviendo, pequeñas vibraciones pueden ser el resultado de la refrigeración circulando a través de las bobinas de enfriamiento.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Cuidado y Mantenimiento Adecuado Limpieza del Exterior Limpie la superficie externa del freezer con un paño húmedo y luego seque. Utilice sólo agua con un poco de detergente para limpiar las juntas. Nunca use limpiadores abrasivos o esponjas de metal para la limpieza de cualquiera de las partes del freezer.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Anti-formación de Hielo Su freezer previene la formación de hielo. No es necesario desongelar ya que está diseñado para realizar el proceso automáticamente. Traslados y Períodos de Desuso Períodos de desuso En caso de vacaciones o largas ausencias, vacíe el freezer, lleve el control de temperatura a off y desenchufe.
All manuals and user guides at all-guides.com spañol Problemas Generales El refrigerador no funciona. • Controle que la unidad esté enchufada • Controle que haya corriente en la toma y que no se haya quemado ningún fusible. El compresor trabaja muy seguido. •...
12 meses. Luego de ese período sólo los com- Haier America ponentes estan cubiertos por la New York, NY 10018 garantía. La labor deberá ser abonada por el cliente.
IMPORTANTE No Devuelva Este Producto al Establecimiento Compra. Si tiene problemas con este producto, por favor póngase en contacto con el "Centro Haier de Atención al Cliente" en el 1-877-337-3639. PARA EL SERVICIO DE GARANTÍA SE REQUIERE PRUEBA DE COMPRA, FECHADA, No. DE MODELO Y No.