Enlaces rápidos
Manuales relacionados para BenQ FP241W
Resumen de contenidos para BenQ FP241W
- Página 1 FP241W Monitor LCD con pantalla panorámica: 24 pulg. Manual del usuario Bienvenido...
- Página 2 Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por parte de BenQ Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisión ni cambios.
- Página 3 Ajuste de la altura y ángulo del monitor ..................12 Giro del monitor (opcional)....................... 13 Aproveche al máximo su monitor BenQ ..................16 Cómo instalar el monitor en un ordenador nuevo ..............17 Cómo actualizar el monitor en un ordenador existente ............18 Cómo instalar sistemas Windows Vista ..................
- Página 4 1. Introducción Su FP241W le proporciona el rendimiento ideal exhibición con la resolución de vídeo estándar de 1920 x 1200. Asegúrese de que su tarjeta gráfica acepta esa resolución. Durante el desembalaje, compruebe que dispone de los elementos siguientes. Si alguno de estos elementos falta o está...
- Página 5 Cable de señal: D-Sub Cable de señal: DVI-D (opcional) Cable USB (opcional) Resulta conveniente guardar la caja y el embalaje por si en el futuro necesita transportar el monitor. El embalaje de espuma es ideal para proteger el monitor durante el transporte. Introducción...
- Página 6 2. Aprendiendo a conocer el monitor Vista anterior Vista posterior (1) 1. Puerto de dispositivo USB para cámara web opcional 2. Puertos de dispositivo USB para conexión a concentrador USB incorporado 3. Soporte del cable 4. Botón de bloqueo / liberación Aprendiendo a conocer el monitor...
- Página 7 Vista posterior (2): ubicación de enchufes y tomas 1. Conector de entrada de corriente alterna 5. Conector de entrada de componente (AC) 2. Conector de entrada DVI-D 6. Conector de entrada Composite 3. Conector de entrada HDMI 7. Conector de entrada S-Vídeo 4.
- Página 8 3. Cómo proceder para instalar el hardware del monitor Si el ordenador está encendido, debe apagarse antes de continuar. No enchufe ni conecte la corriente al monitor hasta que se le indique. 1. Saque el monitor de su embalaje y coloque el soporte de éste en posición firme.
- Página 9 Después, incline el monitor. A fin de evitar que el borde de la pantalla LCD golpee la superficie de la base del monitor mientras se gira, incline el monitor y suba éste lo máximo posible antes de iniciar el giro de la pantalla. Gire el monitor 90 grados hacia la izquierda (desde la parte posterior) según se indica.
- Página 10 4. Conecte el cable de vídeo al ordenador. Tanto No utilice ambos cables, DVI-D y D-Sub, en el mismo ordenador. El único caso en el que pueden utilizarse ambos cables es si están conectados a dos ordenadores diferentes con sistemas de vídeo apropiados. Conecte un extremo del cable DVI-D a la toma DVI-D del monitor y, el otro extremo al puerto DVI-D de su ordenador.
- Página 11 6. Conecte el cable de alimentación al monitor. Conecte un extremo del cable de alimentación al conector denominado “POWER IN”, situado en la parte posterior del monitor. Aún no conecte el otro extremo a una salida de corriente. 7. Gire el monitor hacia atrás. Gire el monitor 90 grados hacia la izquierda (desde la parte posterior) según se indica, y proceda a su ajuste de acuerdo con el ángulo deseado.
- Página 12 Encienda el ordenador también, y siga las instrucciones facilitadas en la Sección 4. Aproveche al máximo su para instalar el software monitor BenQ en la página 16 del monitor. Ajuste de la altura y ángulo del monitor Para ajustar la altura del monitor Incline la pantalla poco a poco hacia arriba y amplíe el soporte hasta alcanzar la altura deseada.
- Página 13 Para ajustar elángulo del monitor Para una visión más cómoda de las imágenes que aparecen en pantalla, no sólo debe inclinar el monitor hacia arriba 20 grados y hacia abajo -5 grados, sino que debe girar el monitor 45 grados tanto hacia la izquierda como hacia la derecha.
- Página 14 Girar la pantalla 1. Desplace el monitor lo máximo posible e inclínelo. Incline la pantalla poco a poco hacia arriba y amplíe el soporte hasta alcanzar la posición máxima. Si el monitor está bloqueado en su posición más baja, debe pulsar el botón bloqueo / liberación situado en la parte inferior del soporte para desplazar el monitor hacia arriba alcanzando la máxima posición posible.
- Página 15 3. Ajuste el monitor al ángulo de visión deseado. Cómo proceder para instalar el hardware del monitor...
- Página 16 4. Aproveche al máximo su monitor BenQ Su monitor BenQ LCD FP241W es un moderno dispositivo que usa tecnología de punta. No sólo utiliza la última tecnología disponible en pantallas LCD, sino que también incluye un concentrador USB 2.0 de 2 puertos. Al usar solamente un puerto USB 2.0 en el ordenador (liberando los demás para otros usos) el concentrador integrado hace práctico y fácil el acceso a...
- Página 17 LCD BenQ por primera vez. Si va a conectar el monitor LCD BenQ a un ordenador existente que ya tuvo otro monitor conectado (y que tiene un software de controlador de monitor instalado) estas instrucciones no se aplican. En este caso, siga las instrucciones sobre Cómo actualizar el monitor en un ordenador existente.
- Página 18 El controlador del monitor LCD BenQ correspondiente a su modelo puede que funcione perfectamente con otras versiones de Windows. Sin embargo, hasta este momento, BenQ no ha probado este controlador en otras versiones de Windows y no puede garantizar su funcionamiento en dichos sistemas.
- Página 19 “ Browse my computer for driver software (Examinar en mi ordenador el software de controlador)”. 8. Haga clic en “ Browse (Examinar)” y seleccione Driver > Windows Vista > FP241W desde el CD, después haga clic en el botón Next (Siguiente).
- Página 20 6. Cuando se haya completado, el asistente habrá encontrado y seleccionado el controlador de BenQ en el CD adecuado al modelo de su monitor, en este caso “BenQ FP241W” en la ubicación “d:\Driver\Windows XP\FP241W\BenQFP241W.inf ”, o similar.
- Página 21 9. Seleccione (mediante un solo clic) el archivo denominado ‘BenQ FP241W’ en el CD, y haga clic en el botón Siguiente. Esto copiará e instalará los archivos apropiados del controlador del monitor en su ordenador. 10. Haga clic en Finalizar.
- Página 22 5. Cómo ajustar la resolución de la pantalla Debido a la naturaleza de la tecnología de la pantalla de cristal líquido (LCD), la resolución de las imágenes es siempre fija. Para mejorar el rendimiento de visualización, ajuste la resolución de la pantalla en 1920 x 1200 píxeles y fije la relación de aspecto en 16:10.
- Página 23 6. Cómo ajustar la frecuencia de actualización de la pantalla No es necesario seleccionar la frecuencia de actualización más alta para una pantalla LCD puesto que es técnicamente imposible que una pantalla de cristal líquido parpadee. Los mejores resultados se obtienen mediante la utilización de los modos predefinidos de fábrica en el ordenador.
- Página 24 Si lo desea, puede siempre ajustar manualmente la configuración de geometría de la pantalla usando los elementos del menú de geometría. Para ayudarle en esta tarea, BenQ creo una utilidad de imagen de prueba de pantalla para verificar el color de la pantalla, la escala de grises y la presentación de degradado de línea.
- Página 25 8. Cómo ajustar el monitor Panel de control 1. “Energía”: Conecta y desconecte la alimentación eléctrica. 2. Tecla “ENTER/PIP”: Para el acceso a submenús y selección de elementos. Ésta también es una tecla de acceso directo para activar la función “PIP” (Imagen en Imagen) y seleccionar una fuente de entrada de vídeo para la ventana PIP.
- Página 26 Estructura del menú OSD (presentación en pantalla) Auto Adjustment DISPLAY (Autoajuste) (PANT.) H. Position (Posición H.) V. Position (Posición V.) Pixel Clock (Reloj de Píxel) Phase (Fase) Red (Rojo) PICTURE Brightness (Brillo) Normal (Normal) Green (Verde) (IMAGEN) Bluish (Teñido de Contrast (Contraste) Blue (Azul) azul)
- Página 27 SYSTEM Input (Entrada) D-sub English (SISTEMA) Display Mode (Modo French (Français) de visualización) OSD Settings HDMI German (Deutsch) (CONFIG. OSD) Component DDC/CI Italian (Italiano) (Componente) Information Composite Spanish (Español) (INFORMACIÓN) Reset All Polish/Japanese S-Video (Restablec. todo) (Polski/ 日本語 ) Czech/Traditional Chinese (Česky/ 繁體中文...
- Página 28 Modo de tecla de acceso directo Las teclas del monitor funcionan como teclas aceleradoras facilitando el acceso a funciones específicas, independientemente del menú que se esté visualizando en pantalla. Tecla de acceso rápido al brillo Pulse la tecla para visualizar el indicador de Brillo.
- Página 29 (DTV), decodificadores, reproductores de DVD, etc. El conector HDMI de su monitor FP241W sólo es compatible con la fuente de vídeo. • Si la fuente de entrada de la ventana principal corresponde a señales gráficas/de vídeo por ordenador (D-sub, DVI, HDMI, o Componente), aparecerán los siguientes mensajes...
- Página 30 Tecla de acceso rápido al Modo Pulsando esta tecla de forma continuada podrá acceder a los 5 modos disponibles para la ventana principal, siendo éstos: Standard, Vídeo, Dinámica, Foto, y sRGB. La configuración se hará efectiva de inmediato. Consulte también Modo Imagen en la página Tecla de acceso rápido a Entrada/Intercambio Pulse la tecla de Entrada/Intercambio de...
- Página 31 • Cuando la función PIP esté en ACTIVAR, seleccione entre varias fuentes de entrada según el tipo de vídeo (Gráficos por Ordenador/Vídeo por Ordenador, o Vídeo) para la ventana principal. El ciclo se realizará siguiendo una secuencia específica. Al mantener pulsada la tecla se intercambiará...
- Página 32 Modo del menú principal Puede utilizar el menú OSD (de presentación en pantalla) para ajustar todas las configuraciones del monitor. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el siguiente menú principal OSD. Hay 5 menús principales de presentación en pantalla: 1. Pantalla 2.
- Página 33 Menú Pantalla 1. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar PANTALLA y, después, pulse la tecla ENTER para acceder al menú. 3. Pulse las teclas para resaltar un elemento del menú y, después, pulse la tecla ENTER para seleccionar dicho elemento.
- Página 34 Posición H. Ajuste la posición 0 a 100 horizontal de la imagen de la pantalla. Posición V. Ajuste la posición vertical 0 a 100 de la imagen de la pantalla. Reloj de Píxel Ajuste la frecuencia del 0 a 100 reloj de píxel para la sincronización con la señal de entrada analógica del...
- Página 35 Menú Imagen 1. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar IMAGEN y, después, pulse la tecla ENTER para acceder al menú. 3. Pulse las teclas para resaltar un elemento del menú y, después, pulse la tecla ENTER para seleccionar dicho elemento.
- Página 36 Normal Permite ver vídeos y fotografías fijas con un color natural. Éste es el color predeterminado en fábrica. Teñido de azul Aplica un tinte frío a la imagen con un preajuste Pulse las teclas de fábrica según el color para seleccionar esta blanco estándar dentro del opción.
- Página 37 DynamicContrast La función aumentará el Pulse la tecla ENTER • ACTIVAR nivel de contraste a fin de para seleccionar esta • DESACT. ofrecer una calidad de opción Pulse las teclas imagen más minuciosa y para cambiar perfilada. los ajustes A activação do DynamicContrast vai desactivar os controlos de Brilho e Contraste.
- Página 38 Menú de Imagen Avanzada 1. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar IMAGEN AVANZADA y, después, pulse la tecla ENTER para acceder al menú. 3. Pulse las teclas para resaltar un elemento del menú y, después, pulse la tecla ENTER para seleccionar dicho elemento.
- Página 39 Senseye Demo • ACTIVAR Despliega el previsualizado Pulse las teclas de imágenes en pantalla para cambiar los ajustes. • DESACT. bajo el modo seleccionado en Modo Imagen. Los mensajes se dividirán en dos ventanas; la ventana de la izquierda muestra imágenes en modo Standard, mientras que la ventana de la derecha...
- Página 40 PIP Menú (Imagen en Imagen) 1. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar PIP y, después, pulse la tecla ENTER para acceder al menú. 3. Pulse las teclas para resaltar un elemento del menú y, después, pulse la tecla ENTER para seleccionar dicho elemento.
- Página 41 Contraste Ajuste el grado de 0 a 100 Pulse la tecla para diferencia entre la aumentar el contraste y oscuridad y claridad de las pulse la tecla para imágenes de la ventana disminuir el contraste. PIP. Nitidez Ajuste la claridad y 1 a 5 Pulse la tecla para...
- Página 42 Menú Sistema 1. Pulse la tecla MENÚ para visualizar el menú principal. 2. Pulse las teclas para seleccionar SISTEMA y, después, pulse la tecla ENTER para acceder al menú. 3. Pulse las teclas para resaltar un elemento del menú y, después, pulse la tecla ENTER para seleccionar dicho elemento.
- Página 43 Modo de Esta función se facilita • Lleno Pulse las teclas para visualización para permitir una cambiar los ajustes • Proporción relación de aspecto • 1:1 diferente a 16:10, sin que su visualización presente distorsión geométrica alguna. • Lleno: cambia el tamaño de la imagen de entrada para llenar la pantalla.
- Página 44 Idioma Ajusta el idioma del • English Pulse las teclas para menú OSD. ajustar el valor. • Français • Deutsch • Italiano • Español • Polski/ 日本語 • Česky/ 繁體中 Las opciones de idioma visualizadas en OSD 文 pueden diferir de las •...
- Página 45 Bloqueo OSD Evita que todos los • ACTIVAR Pulse las teclas para ajustes del monitor cambiar los ajustes • DESACT. puedan cambiarse de forma accidental. Al Para desbloquear los activar esta función, se controles de OSD cuando desactivan los controles OSD está...
- Página 46 9. Resolución de problemas Preguntas más frecuentes La imagen aparece borrosa: Consulte la sección de y, a continuación, Cómo ajustar la resolución de la pantalla en la página 22 seleccione la frecuencia de actualización y la resolución adecuadas y realice los ajustes según indican dichas instrucciones.
- Página 47 OSD” debajo del menú “Config. OSD” (Menú Sistema), y todos los controles OSD serán accessibles. ¿Necesita más ayuda? Si después de consultar este manual sigue teniendo problemas, póngase en contacto con su establecimiento de compra habitual o envíenos un correo electrónico a: [email protected] Resolución de problemas...
- Página 48 10. Compatibilidad con sincronizaciones para PC Modo de visualización de entrada (Tiempo de entrada) Resolución Frecuencia Frecuencia Frecuencia de Comentario horizontal (KHz) vertical (Hz) píxel (MHz) 640 x 350 31.47 70.08 25.17 720 x 400 31.47 70.08 28.32 640 x 480 31.47 60.00 25.18...
- Página 49 11. Especificaciones Modelo FP241W Tipo de pantalla 24.0”, activa, TFT Visible en diagonal 611,32 mm Resolución nativa (máxima) 1920 x 1200 Colores 16,7 millones Contraste / Brillo 1000:1 / 500 cd/m Relación Dynamic Contrast 2000:1 (tipica) (Contraste dinámico) Tiempo de respuesta...
- Página 50 Temperatura (en funcionamiento) 0 °C - 40 °C Humedad del aire 10% - 90% (en funcionamiento) Homologaciones TCO 03, TCO 06, TÜV/Ergonomics, TÜV/GS, FCC Clase B, ISO 13406-2, VCCI, Informe CB, CE, C-Tick, BSMI, Fimko, GOST, CSA, CCC, MIC Tensión de funcionamiento Suministro eléctrico conmutado a modo automático,100-240 V, 50-60 Hz Oscilación (abajo/arriba)
- Página 51 DATOS DEL USUARIO Y DEL PRODUCTO POBLACIÓN: TARJETA DE GARANTÍA TELÉFONO: Guarde durante todo el período de garantía esta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada por la tienda junto con la factura de compra. MODELO: Cuando requiera cualquier servicio de reparación deberá mostrar esta tarjeta de garantía.
- Página 52 A fin de evitarle cualquier molestia innecesaria, le sugerimos lea detenidamente el manual de instrucciones antes de recurrir al servicio de la garantía. 3. BENQ TECHNOLOGY IBÉRICA, S.L.U. se reserva el derecho a rechazar la garantía si esta información ha sido anulada o modificada después de la compra original del producto.