Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
MODE D'EMPLOI
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CELED490316B3
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce téléviseur et conservez le manuel
d'utilisation dans un lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CONTINENTAL EDISON CELED490316B3

  • Página 31: Instrucciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Índice IMPORTANTE - Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de Instrucciones de seguridad........30 instalar o encender el televisor. Comienzo .............32 Notificaciones, Funciones y Accesorios ....32 ADVERTENCIA: No permita nunca que ninguna Funciones .............32 persona (incluyendo niños) con discapacidades Botones de manejo del televisor ......32 físicas, sensoriales o mentales, o que carezca...
  • Página 32: Equipo De Clase Ii: Este Aparato Está

    All manuals and user guides at all-guides.com • En ocasiones pueden aparecer en la pantalla unos Precaución, consulte las instrucciones de pocos píxeles inactivos, como puntos fijos de color funcionamiento: El(las) área(s) marcada(s) azul, verde o rojo. Tenga en cuenta que esto no afecta contiene(n) pilas tipo moneda o botón al funcionamiento del aparato.
  • Página 33: Comienzo

    All manuals and user guides at all-guides.com Comienzo Comienzo • Silenciado automático cuando no hay transmisión. Notificaciones, Funciones y Accesorios • Reproducción NTSC. Información medioambiental • AVL (Limitación automática del volumen). Este televisor está diseñado para consumir menos energía y salvaguardar el medio ambiente. Para •...
  • Página 34: Conexión A Corriente

    All manuals and user guides at all-guides.com Para cambiar de fuente de entrada Presione el centro Información a los Usuarios sobre el Desecho de Baterías y Equipos Viejos del botón dos veces, la lista de fuentes aparecerá en la pantalla. Desplácese por las fuentes disponibles [ Sólo para la Unión Europea] pulsando el botón arriba o abajo.
  • Página 35: Mando A Distancia

    All manuals and user guides at all-guides.com Comienzo Mando a Distancia Standby: Pulse el interruptor encendido/apagado en el televisor. Teclas numéricas: Sirve para desplazarse por los canales e introducir contraseñas, texto, etc. .,/@ TV: Muestra la lista de canales / Alterna entre los diversos tipos de señal Mute: Silencia totalmente el volumen del televisor Volumen +/-...
  • Página 36: Conexiones

    All manuals and user guides at all-guides.com Comienzo Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo Euroconector Conexión (atrás) Conexión (atrás) Entrada de AV lateral audio PC/ YPbPr Conexión Cable de Conexión de AudioYPbPr or PC Lateral Connection Cable (no incluido) HDMI Conexión (atrás) SPDIFF Conexión...
  • Página 37: Encendido Del Televisor

    All manuals and user guides at all-guides.com Comienzo Instalación Inicial - Conexiones USB Encendido/Apagado NOTA: Puede pulsar el botón MENU para cancelar la Encendido del televisor operación. La Lista de canales se podrá ver en la pantalla una Conecte el cable de corriente a una toma de 220-240 vez se hayan guardado todos los canales disponibles.
  • Página 38: Avance Lento

    All manuals and user guides at all-guides.com Grabación de un Programa Grabación diferida IMPORTANTE: Cuando vaya a utilizar un disco duro Pulse el botón (PAUSE) mientras está viendo un USB nuevo, es recomendable que primero lo formatee programa, para pasar al modo de grabación diferida mediante la opción del televisor “Formatear disco”.
  • Página 39: Menu Del Explorador Multimedia

    All manuals and user guides at all-guides.com sin embargo, se perderán TODOS los datos que estuvieran almacenados. Nota: Si aparece el mensaje “USB funciona muy lento” cuando empiece a grabar, intente solucionarlo reiniciando la grabación. Si aun así persiste el error, ello puede deberse a que el disco USB no cumpla con los requerimientos de velocidad.
  • Página 40: Características Y Funciones De Los Menús

    All manuals and user guides at all-guides.com Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Imagen Puede cambiar el modo de imagen para ajustarse a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos, Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla.
  • Página 41: Contenido Del Menú De Sonido

    All manuals and user guides at all-guides.com Características y Funciones de los Menús Contenido del Menú de Sonido Volúmen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el ecualizador. Solo se podrá ajustar personalizadamente cuando esté Ecualizador en el modo de usuario. Balance Esta función se utiliza para dar más énfasis al altavoz derecho o al izquierdo. Auriculares Fija el volumen de los auriculares.
  • Página 42: Características Y Funciones De Los Menús

    All manuals and user guides at all-guides.com Características y Funciones de los Menús Puede establecer el valor de apagado automático en esta función. Tras alcanzar Apagado Automático el tiempo fijado en el cual no se realiza ninguna operación con el televisor, éste se apagará. Si se activa la Búsqueda en Modo de Espera, con el televisor en este modo, se Búsqueda en Modo buscarán las señales disponibles.
  • Página 43: General / Función De Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Nota: Durante la grabación no será posible cambiar de canal General / Función de TV ni de fuente. Manejo de la Lista de Canales Opciones de programas El televisor ordenará los canales guardados en la En el menú EPG, pulse OK para acceder al menú Lista de canales.
  • Página 44: Solución De Problemas Y Consejos

    All manuals and user guides at all-guides.com Grabación No Disponible Nota: Si el televisor no se enciende tras actualizarlo, desenchúfelo unos dos minutos y vuélvalo a enchufar. Para grabar un programa, es necesario que en primer Solución de Problemas y Consejos lugar conecte un disco USB al televisor mientras este El televisor no se enciende estará...
  • Página 45: Modos Habituales De Visualización De Entrada De

    All manuals and user guides at all-guides.com Modos habituales de visualización de entrada de Compatibilidad con Señales AV y HDMI La siguiente tabla es una ilustración de alguno de Señales Fuente los modos generales de visualización de vídeo. Disponible admitidas Es posible que el televisor no admita todas las PAL 50/60 resoluciones.

Tabla de contenido