Manuales relacionados para Lumatek LUMBC005
Resumen de contenidos para Lumatek LUMBC005
- Página 1 MANUAL 1000W 400V CONTROLLABLE & DIMMABLE ELECTRONIC 400V BALLAST ENGLISH - FRENCH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - CZECH YEAR WARRANTY...
- Página 2 LUMATEK 1000W CONTROLLABLE & DIMMABLE ELECTRONIC 400V BALLAST MANUAL ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. Introduction Product description Product features 2. Product specifications General product information Technical specifications Environment 3. Product overview 4. Installation 5. Warranty 6. Legal...
- Página 3 1.1 Product description Thank you for purchasing a Lumatek Electronic Ballast. We are certain you will be more than satisfied for years to come. This state of the art Lumatek digital lighting ballast is one of the most powerful and reliable digital ballasts currently available today.
- Página 4 If you are not controlling the ballast externally with the Lumatek Digital Lighting Controller; Plug your Lumatek ballast into a lighting contactor relay. To protect timer against the inductive load of the ballast, we recommend plugging the ballast 240V power plug into a lighting contactor relay, which can then be plugged into a timer and then into the mains supply.
- Página 5 The Lumatek ballast is silent with no noisy fan required and a graduated fin design case to help dissipate heat. There is no serviceable parts inside as the electronics are sealed in a resin and opening the case will invalidate the warranty.
- Página 6 LUMATEK 1000W STEUERBAR & DIMMBAR ELEKTRONISCHES 240V VORSCHALTGERÄT MANUELL DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung Produktbeschreibung Produktmerkmale 2. Produktspezifikationen Allgemeine Produktinformationen Technische Daten Umwelt 3. Produktübersicht 4. Installation 5. Garantie 6. Legal...
- Página 7 1. EINFÜHRUNG Produktbeschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein elektronisches Vorschaltgerät von Lumatek entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie auch in den kommenden Jahren mehr als zufrieden sein werden. Dies ist unser leistungsfähigstes intelligentes 1000W Vorschaltgerät, das die bewährte und zuverlässige Lumatek-Tech- nologie integriert und mit zusätzlichen Steuerungsmöglichkeiten ausgestattet ist.
- Página 8 Setzen Sie die Lampe vorsichtig in einen geeigneten Reflektor mit K12x30s-Lampenfassungen ein und achten Sie dabei auf vollen Kontakt. Wir empfehlen die Verwendung von Lumatek 400V Lampen. Stellen Sie sicher, dass die Vorschaltgeräteleistung mit der Lampenleistung übereinstimmt. Wir empfehlen, beim Umgang mit der Lampe ein Tuch zu verwenden.
- Página 9 Nichtbefolgung von Anweisungen sind nicht abgedeckt. Jegliche Änderungen oder Anpassungen am Produkt jeglicher Art führen zum Erlöschen der Garantie. Lumatek wird nach unserer Wahl Produkte reparieren oder ersetzen, die unter diese beschränkte Garantie fallen. Um eine Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, müssen Sie das Gerät mit Ihrem Kaufnachweis innerhalb der Garantiezeit an Ihren Händler zurücksenden.Wenn ein Garantieservice erforderlich ist, wird der Vertriebspartner von Lumatek eine Rücksendenum-...
- Página 10 MANUAL DE LASTRE ELECTRÓNICO CONTROLABLE LUMATEK PRO 1000W 400V ESPAÑOL TABLA DE CONTENIDO 1. Introducción Descripción del producto Características del producto 2. Especificaciones del producto Información general del producto. Especificaciones técnicas Ambiente 3. Descripción del producto 4. Instalación 5. Garantía...
- Página 11 Muchas gracias por comprar un lastre electrónico Lumatek. Estamos seguros que estará más que satisfecho en los próximos años. Nuestro lastre inteligente más potente de 1000 W que integra la tecnología Lumatek probada y confiable y con una capacidad adicional de control. El LUMATEK Pro 1000W 400v controlable ha sido desarrollado para conectarse a una fuente de alimentación de 240V y poder encender lámparas de cultivo HPS de 600/750 / 1000W 400V.
- Página 12 Si no está controlando el balasto externamente con el controlador de iluminación digital Lumatek; Conecte su balasto Lumatek a un relé de contactor de iluminación. Para proteger el temporizador contra la carga inductiva del balasto, recomendamos enchufar el enchufe de alimentación de 240V del balasto en un relé...
- Página 13 INTERRUPTOR SUPER LUMENS Y CONTROLADOR DE SALIDA DE POTENCIA. Si ha comprado un Lumatek de múltiples vatios regulable, el interruptor de control en el lado de salida de su balasto Lumatek le permite ajustar su salida de luz según sus necesidades específicas.
- Página 14 MANUALE DELL’ALIMENTATORE ELETTRONICO DIMMERABILE LUMATEK PRO 1000W 400V ITALIANO SOMMARIO 1. introduzione Descrizione del prodotto Caratteristiche del prodotto 2. Specifiche del prodotto Informazioni generali sul prodotto Specifiche tecniche Ambiente 3. Panoramica del Prodotto 4. Installazione 5. Garanzia 6. Legal...
- Página 15 1. INTRODUZIONE 1.1 Descrizione del prodotto Grazie per aver acquistato un alimentatore elettronico Lumatek. Siamo certi che ne sarai più che soddisfatto negli anni a venire. Questo è il nostro alimentatore intelligente da 1000W più potente che integra la comprovata e affidabile tecnologia Lumatek e con un'aggiunta di funzionalità...
- Página 16 Se non si controlla l'alimentatore esternamente con il controller di illuminazione digitale Lumatek; Collegare il tuo alimentatore Lumatek a un relè contattore di illuminazione. Per proteggere il timer dal carico induttivo dell’alimentatore, si consiglia di collegare la spina di alimentazione a 240V dell’alimentatore a un relè...
- Página 17 INTERRUTTORE SUPER LUMEN E CONTROLLER DI POTENZA. Se hai acquistato un Lumatek multi-watt dimmerabile, l'interruttore di controllo sul lato di uscita del tuo alimentatore Lumatek ti consente di regolare l'emissione di luce in base alle tue esigenze specifiche. Il reattore Lumatek viene fornito con un controller a quattro fasi che consente di impostare l'output alla tua impostazione richiesta.
- Página 18 1000W 400V CONTRÔLABLE MANUEL DE BALLAST FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction Escription du produit Caractéristiques du produit 2. Spécifications du produit General product information Spécifications techniques Environnement 3. Présentation du produit 4. Installation 5. Garantie 6. légal...
- Página 19 è necessario restituire l'unità con la prova di acquisto presso il luogo di acquisto, entro il periodo di garanzia. Se è richiesto il servizio di garanzia, il partner di distribuzione di Lumatek emetterà un numero di autorizzazione per la restituzione del materiale. Lumatek spedirà i prodotti riparati o sostituiti a merci prepagate. La data di acquisto si basa sulla ricevuta di vendita originale.
- Página 20 Connect reflector cable to ballast output cable ensuring a good connection. Branchez votre ballast Lumatek dans un relais contacteur d'éclairage. Pour protéger la minuterie contre la charge inductive du ballast, nous recommandons de brancher la fiche d'alimentation du ballast 240V dans un relais de contacteur d'éclairage, qui peut ensuite être branché...
- Página 21 éviter d'éventuels interférences de signaux. Le ballast Lumatek est silencieux, aucun ventilateur bruyant ne lui est requis. Il possède un boîtier fin, designé pour mieux dissiper la chaleur. Aucune pièce intérieure n'est utilisable car toute l'électronique a été scellée dans une résine. Ouvrir le boîtier invaliderait donc la garantie.
- Página 22 1000W 400V CONTROLLABLE MANUÁL BALLASTU ČEŠTINA OBSAH 1. Úvod Epis produktu Vlastnosti produktu 2. Specifikace produktu Obecné informace o produktu Technické specifikace životní prostředí 3. Přehled produktu 4. Instalace 5. Záruka Právní...
- Página 23 éviter d'éventuels interférences de signaux. Le ballast Lumatek est silencieux, aucun ventilateur bruyant ne lui est requis. Il possède un boîtier fin, designé pour mieux dissiper la chaleur. Aucune pièce intérieure n'est utilisable car toute l'électronique a été scellée dans une résine.
- Página 24 Pokud neovládáte předřadník externě pomocí digitálního ovladače osvětlení Lumatek; Zapojte předřadník Lumatek do relé stykače osvětlení. Pro ochranu časovače před indukční zátěží předřad- níku, doporučujeme zapojit 400V zástrčku předřadníku do relé stykače osvětlení, které pak lze zapojit do časovače a poté...
- Página 25 Jakékoli změny nebo úpravy produktu a to jakýmkoliv zpusobem ruší platnost záruky. Lumatek podle svého výběru opraví nebo vymění výrobky, na něž se vztahuje tato omezená záruka. Chcete-li požádat o záruční servis, musíte v záruční době vrátit jednotku s dokladem o nákupu do místa nákupu.
- Página 26 MANUAL 1000W 400V CONTROLLABLE & DIMMABLE ELECTRONIC 400V BALLAST ENGLISH - FRENCH - ITALIAN - SPANISH - GERMAN - CZECH...