Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CORBERO E-CCH315EW
Resumen de contenidos para CORBERO E-CCH315EW
- Página 1 Frigorífico Combi Dos Puertas con Tecnología NO FROST Congelador - Frigorífico Manual de Instrucciones E-CCH315EW E-CCH315EX Para asegurar un uso correcto de este aparato y para su seguridad, por favor, lea este manual completamente antes de empezar a utilizar el dispositivo.
- Página 3 3RU VX VHJXULGDG \ SDUD JDUDQWL]DU HO XVR FRUUHFWR DQWHV GH LQVWDODU \ XWLOL]DU HO GLVSRVLWLYR SRU SULPHUD YH] OHD DWHQWDPHQWH HVWH PDQXDO GHO XVXDULR LQFOXLGRV VXV FRQVHMRV \ DGYHUWHQFLDV 3DUD HYLWDU HUURUHV \ DFFLGHQWHV LQQHFHVDULRV HV LPSRUWDQWH DVHJXUDUVH GH TXH WRGDV ODV SHUVRQDV TXH XVDQ HO DSDUDWR HVWpQ FRPSOHWDPHQWH IDPLOLDUL]DGDV FRQ VX IXQFLRQDPLHQWR \ FDUDFWHUtVWLFDV GH VHJXULGDG *XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV \ DVHJ~UHVH GH TXH...
- Página 4 6L HVWi GHVHFKDQGR HO DSDUDWR VDTXH HO HQFKXIH GH OD WRPD GH FRUULHQWH FRUWH HO FDEOH GH FRQH[LyQ OR PiV FHUFD TXH SXHGD GHO DSDUDWR \ UHWLUH OD SXHUWD SDUD HYLWDU TXH ORV QLxRV VXIUDQ XQD GHVFDUJD HOpFWULFD VH FDLJDQ R VH FLHUUHQ 6L HVWH GLVSRVLWLYR FRQ VHOORV PDJQpWLFRV SDUD SXHUWD UHHPSOD]D XQ GLVSRVLWLYR PiV DQWLJXR TXH WLHQH XQ VHJXUR GH UHVRUWH SHVWLOOR HQ OD SXHUWD R WDSD...
- Página 5 (O LVREXWDQR UHIULJHUDQWH 5D HVWi FRQWHQLGR GHQWUR GHO FLUFXLWR GH UHIULJHUDQWH GHO DSDUDWR XQ JDV QDWXUDO FRQ XQ DOWR QLYHO GH FRPSDWLELOLGDG DPELHQWDO TXH VLQ HPEDUJR HV LQIODPDEOH 'XUDQWH HO WUDQVSRUWH \ OD LQVWDODFLyQ GHO DSDUDWR DVHJ~UHVH GH TXH QLQJXQR GH ORV FRPSRQHQWHV GHO FLUFXLWR GH UHIULJHUDQWH VH GDxH 9DFLDU OODPDV DELHUWDV \ IXHQWHV GH LJQLFLyQ YHQWLOH ELHQ OD KDELWDFLyQ HQ OD TXH VH HQFXHQWUD HO DSDUDWR...
-
Página 6: Uso Diario
/D ERPELOOD VXPLQLVWUDGD FRQ HVWH DSDUDWR HV XQD ³ERPELOOD GH OiPSDUD GH XVR HVSHFLDO´ TXH VROR VH SXHGH XWLOL]DU FRQ HO DSDUDWR VXPLQLVWUDGR (VWD ³OiPSDUD GH XVR HVSHFLDO´ QR HV XWLOL]DEOH SDUD LOXPLQDFLyQ GRPpVWLFD (O FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ QR GHEH DODUJDUVH $VHJ~UHVH GH TXH OD FODYLMD GH DOLPHQWDFLyQ QR HVWp DSODVWDGD R GDxDGD SRU OD SDUWH SRVWHULRU GHO DSDUDWR 8Q HQFKXIH GH DOLPHQWDFLyQ DSODVWDGR R GDxDGR SXHGH... - Página 7 $OPDFHQH ORV DOLPHQWRV FRQJHODGRV SUHHQYDVDGRV GH DFXHUGR FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV GHO IDEULFDQWH GH DOLPHQWRV FRQJHODGRV /DV UHFRPHQGDFLRQHV GH DOPDFHQDPLHQWR GH ORV IDEULFDQWHV GH HOHFWURGRPpVWLFRV GHEHQ VHJXLUVH HVWULFWDPHQWH &RQVXOWH ODV LQVWUXFFLRQHV SHUWLQHQWHV 1R FRORTXH EHELGDV JDVHRVDV FDUERQDWDGDV HQ HO FRPSDUWLPHQWR GHO FRQJHODGRU \D TXH FUHD SUHVLyQ HQ HO UHFLSLHQWH OR TXH SRGUtD FDXVDU TXH H[SORWH \ GDxH HO DSDUDWR /RV SRORV GH KLHOR SXHGHQ FDXVDU TXHPDGXUDV SRU...
-
Página 8: Cuidado Y Limpieza
/RV FRPSDUWLPHQWRV GH XQD GRV \ WUHV HVWUHOODV VL HVWiQ SUHVHQWDGRV HQ HO DSDUDWR QR VRQ DGHFXDGRV SDUD OD FRQJHODFLyQ GH DOLPHQWRV IUHVFRV 6L VH GHMD HO DSDUDWR YDFtR GXUDQWH ODUJRV SHUtRGRV GH WLHPSR DSDJXH GHVFRQJHOH OLPSLH VHTXH \ GHMH OD SXHUWD DELHUWD SDUD HYLWDU TXH HO PRQWDMH VH GHVDUUROOH GHQWUR GHO DSDUDWR Cuidado y Limpieza... - Página 9 'HEHUtD KDEHU XQD FLUFXODFLyQ GH DLUH DGHFXDGD DOUHGHGRU GHO DSDUDWR \D TXH HVWR QR FRQGXFH DO VREUHFDOHQWDPLHQWR 3DUD ORJUDU XQD YHQWLODFLyQ VXILFLHQWH VLJD ODV LQVWUXFFLRQHV UHOHYDQWHV SDUD OD LQVWDODFLyQ 6LHPSUH TXH VHD SRVLEOH ORV VHSDUDGRUHV GHO SURGXFWR GHEHQ HVWDU FRQWUD XQD SDUHG SDUD HYLWDU WRFDU R DWUDSDU SDUWHV FDOLHQWHV FRPSUHVRU FRQGHQVDGRU SDUD HYLWDU SRVLEOHV TXHPDGXUDV (O DSDUDWR QR GHEH XELFDUVH FHUFD GH UDGLDGRUHV...
-
Página 10: Proteccion Ambiental
Proteccion Ambiental (VWH DSDUDWR QR FRQWLHQH JDVHV TXH SRGUtDQ GDxDU OD FDSD GH R]RQR QL HQ VX FLUFXLWR GH UHIULJHUDQWH QL HQ ORV PDWHULDOHV GH DLVODPLHQWR (O DSDUDWR QR GHEH GHVHFKDUVH MXQWR FRQ ORV UHVLGXRV XUEDQRV \ OD EDVXUD /D HVSXPD GH DLVODPLHQWR FRQWLHQH JDVHV LQIODPDEOHV HO DSDUDWR GHEH GHVHFKDUVH GH DFXHUGR FRQ ODV UHJXODFLRQHV GHO DSDUDWR SDUD REWHQHU GH ODV DXWRULGDGHV ORFDOHV (YLWH GDxDU OD XQLGDG GH UHIULJHUDFLyQ... - Página 11 'HVFRQHFWH HO HQFKXIH GH OD WRPD GH FRUULHQWH &RUWDU HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ \ GHVHFKDUOR 'XUDQWH HO XVR VHUYLFLR \ HOLPLQDFLyQ GHO DSDUDWR SUHVWH DWHQFLyQ DO similar VtPEROR TXH VH HQFXHQWUD HQ HO ODGR L]TXLHUGR TXH VH HQFXHQWUD HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO PLVPR SDQHO WUDVHUR R FRPSUHVRU Dicho símbolo será...
-
Página 12: Visión General
Visión General Termostato y Luz Mando de control de temperatura Compartimentos Cubierta del Cajón de Verduras Compartimento para frutas y verduras Pies de nivelación La ilustración superior es sólo una referencia. Es probable que el aparato real sea diferente. -
Página 13: Instalación
Instalación Requisitos de espacio Elija un lugar sin la exposición directa a la luz del sol; Deje suficiente espacio para que la puerta pueda abrir; Seleccione una ubicación con una superficie anivelada (o casianivelada); Deje suficiente espacio para instalar el refrigerador en el suelo plano; Deje un espacio en los laterales, en la parte posterior y superiorcuando instale el aparato. -
Página 14: Reversibilidad De La Puerta
Instalación Reversibilidad de la puerta Antes de revertir la puerta, por favor, prepare los siguientes materiales y herramientas: un destornillador plano, un destornillador de estrella, una llave inglesa y los componentes incluidos en la bolsa de plástico: Cubierta de la bisagra de la puerta Apretador ayudante de la puerta superior x 1 Apretador ayudante de la puerta inferior x 1 izquierda x 1 Desatornille la cubierta de la bisagra superior y desenroscar la bisagra superior. - Página 15 Instalación Sacar la puerta superior, quitar el tornillo de la bisagra central por destornillador de Cruz y sacar la puerta inferior. Ponga el refrigerador, saca los pies ajuste como abajo, después quitar la bisagra inferior por destornillador de Cruz. Ajuste el eje de la bisagra superior e inferior a la posición opuesta. Instalar la bisagra inferior en el refrigerador como abajo, enroscar en las patas de ajuste, asegúrese de que la posición está...
- Página 16 Instalación 7. Remover los apretadores originales de las puertas superior e inferior y, instalar los apretadores incluidos en la bolsa, con las que viene el manual de instrucciones, en el lado opuesto. 8Instalar la puerta inferior, ajuste y fije la bisagra intermedia en el gabinete. Volver a colocar la puerta superior.
-
Página 17: Requerimiento De Espacio
Instalación Instalar la manija externa de la puerta (si la manija externa está presente) Requerimiento de espacio Mantenga suficiente espacio para abrir la puerta. Mantenga un espacio de al menos 50 mm a ambos lados y hacia atrás. A 600 1858 D min= 0 min=50... -
Página 18: Panel De Control Del Usuario
Panel de control del usuario 1. Ajuste de temperatura del compartimento frigorífico La perilla del ajuste de temperatura del refrigerador ● La perilla en el compartimiento del refrigerador se usa para ajustar la temperatura del compartimiento del refrigerador. ● La temperatura interna es controlada por un sensor. Hay 4 configuraciones: Off, Min, Mid and Max. - Página 19 Panel de control del usuario 3. Recomendación de ajuste de temperatura Recomendación de ajuste de temperatura Temperatura Compartimento Compartimento Ambiente del congeladort frigorífico Verano marca （Arriba de 38 ℃） Establecer entre Mid~Max Normal marca Estabelcer en Mid marca Invierno （Abajo de 16 ℃） Estabelcer entre Mid~Max ·...
-
Página 20: Uso Diario
Uso Diario Usar por primera vez Limpiar el interior Antes de usar el aparato por primera vez, limpie el interior y todos los accesorio internos con agua tibia y jabón neutro para quitar el olor típico de un producto nuevo, luego séquelo completamente. ¡Importante! No utilice los detergentes ni los polvos abrasivos,ya que hará... -
Página 21: Consejos Y Sugerencias Útiles
Uso diario Estantes con accesorios móviles La pared de la nevera está equipada con una serie de patines para que los estantes se puedan colocar como lo desee. Colocar los balcones de la puerta. Para limpiarlos, los balcones de la puerta se pueden desmontar según el siguiente procedimiento: Tire poco a poco del balcón en la dirección de las flechas hasta que quede libre, después de limpiarlo, vuelva a colocarlo. -
Página 22: Limpieza
Uso diario Consejos para el almacenamiento de los congelados. Para obtener el mejor rendimiento de este dispositivo, debe: asegúrese de que el minorista haya almacenado adecuadamente los alimentos congelados comercial; asegúrese de que los alimentos congelados se transfieran de la tienda de alimentos al congelador en el menor tiempo posible;... -
Página 23: Solución De Problemas
Uso diario eemplazar la lámpara La lámpara interna es de tipo de LED Para reemplazarla, por favor, contecte a un técnico calificado. Solución de problemas !Atención! Antes de solucionar los problemas, desconecte la fuente de alimentación. Solo el electricista calificado y la persona competente tiene la capacidad de resolver el problema que no se encuentre en este manual. -
Página 24: Congelación Rápida
Anexo al manual de instrucciones Las especificaciones mencionadas abajo no son adecuadas para todos los modelos, este anexo es solo una referencia. Esta lista proporciona todos los requisitos de Eco-design (según el Reglamento (UE) 2019/2019 sobre Eco-design y el Reglamento (UE) 2019/2016 sobre etiquetado energético, si dichos requisitos son aplicables a su producto. - Página 25 Frigorífico: Los diferentes alimentos, especialmente frutas y verduras, tienen diferentes temperaturas de almacenamiento. El tiempo de almacenamiento es de entre 1 y 3 días (con el ajuste de temperatura "medio"). Congelador: 1 semana (ajuste de temperatura: Min) 1 mes (ajuste de temperatura: Max) Para optimizar la velocidad de congelación y obtener más espacio de almacenamiento, el congelador se puede utilizar sin los cajones que...
- Página 26 Proceso correcto de desecho de este producto Corbero E-CCH315EW / E-CCH315EX 291kWh / año 210L No-Frost 510min 3.8kg/24h N,ST 40dB 600x600x1858 mm 220-240V 0.9A...
- Página 27 Refrigerator Combi Two Doors with Technology NO FROST Freezer - Refrigerator User Manual E-CCH315EW E-CCH315EX To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the instruction manual completely before operating this appliance.
- Página 29 process, other...
- Página 31 qualified...
- Página 32 recommendations should be contact systems.
- Página 33 they suitable door...
- Página 34 qualified must...
- Página 35 taken...
- Página 36 During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol similar as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor) and with yellow or orange color. fire warning symbol. It’s risk There are flammable materials in refrigerant pipes and...
- Página 37 Overview LED Light Temperature control knob Fridge Balconies Fridge Shelves Crisper Cover Crisper Freezer Drawers Leveling Feet Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different.
-
Página 38: Space Requirement
Installation Space Requirement Select a location without direct exposure to sunlight; Select a location with enough space for the refrigerator doors to open easily; Select a location with level (or nearly level) flooring; Allow sufficient space to install the refrigerator on a flat surface; Allow clearance to the right, left, back and top when installing. - Página 39 Door Reversibility %HIRUH UHYHUVLQJ WKH GRRU SOHDVH EH SUHSDUHG EHORZ WRROV DQG PDWHULDO VWUDLJKW VFUHZGULYHU FURVV VFUHZGULYHU VSDQQHU DQG WKH FRPSRQHQWV LQFOXGHG LQ WKH SRO\ EDJ Left Aid-Closer on Upper Door x 1 Left Aid-Closer on Lower Door x 1 /HIW 'RRU +LQJH &RYHU [ 8QVFUHZ WRS KLQJH FRYHU DQG WKHQ XQVFUHZ WKH WRS KLQJH 7KHQ OLIW XSSHU GRRU DQG SODFH LW RQ D VRIW SDG WR DYRLG VFUDWFK DQG GDPDJH...
- Página 40 Installation 7DNH RII WKH XSSHU GRRU WDNH RXW WKH VFUHZ IURP WKH PLGGOH KLQJH E\ FURVV VFUHZGULYHU WKHQ WDNH RII WKH ORZHU GRRU /D\LQJ GRZQ WKH UHIULJHUDWRU WDNH RXW WKH DGMXVWLQJ IHHW DV EHORZ WKHQ WDNH RII WKH ORZHU KLQJH E\ FURVV VFUHZGULYHU $GMXVWLQJ WKH KLQJH FRUH SRVLWLRQ RI WKH ORZHU KLQJH DQG XSSHU KLQJH WR RSSRVLWH SRVLWLRQ ,QVWDOO WKH ORZHU KLQJH XQGHU WR WKH UHIULJHUDWRU OLNH EHORZ VFUHZLQJ LQ WKH DGMXVWLQJ IHHW PDNH...
- Página 41 7. Remove the original aid-closers from upper and lower door, then install the aid-closers from the internal bag (with instruction manuals) to the opposite side. 8 ,QVWDOO WKH ORZHU GRRU DGMXVW DQG IL[ WKH PLGGOH KLQJH RQWR WKH FDELQHW 3ODFH WKH XSSHU GRRU EDFN RQ (QVXUH WKH GRRU LV DOLJQHG KRUL]RQWDOO\ DQG YHUWLFDOO\ VR WKDW WKH VHDO DUH FORVHG RQ DOO VLGHV EHIRUH ILQDOO\ WLJKWHQLQJ WKH WRS KLQJH 7KHQ LQHUW WKH WRS KLQJH DQG VFUHZ LW WR WKH WRS RI XQLW DQG WKHQ IL[ KLQJH FRYHU LQ DFFHVVDU\ EDJ E\ VFUHZ .
-
Página 42: Levelling The Unit
Installation Install door external handle (if external handle is present) Space Requirement Keep enough space of door open. Keep at least 50mm gap at two sides and back. A 600 1858 D min= 0 min=50 1007 Levelling the unit To do this adjust the two levelling feet at front of the unit. If the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly. - Página 43 User Control Panel 1. Temperature setting of the Fridge Compartment The fridge temperature setting knob ● The knob in fridge compartment is used to adjust temperature of fridge compartment. ● The internal temperature is controlled by a sensor. There are 4 settings: OFF, MIN, MID and MAX.
- Página 44 User Control Panel 3.Temperature setting recommendation Temperature Setting Recommendation Freezer Fridge Environment compartment compartment Temperature Summer Set on （Above 38℃） Set on colder~coldest Set on Normal Set on colder Winter Set on （Below 16℃） Set on colder~coldest · Information above give users recommendation of temperature setting. and cold.
-
Página 45: Daily Use
Daily Use Daily Use First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product, then dry thoroughly. Important! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. - Página 46 Daily Use Daily Use Door balconies can be disassembled for cleaning. To make the disassembling as follows: gradually pull the balcony in the direction of the arrows until it comes free, after cleaning, reposition it. Disassemble the bottom drawer 1.Pull out the bottom drawer to stopper position. 2.Left up the front of drawer.
- Página 47 Daily Use Daily Use Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance, you should: make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer; be sure that frozen foodstuffs are transferred from the food store to the freezer in the shortest possible time;...
- Página 48 Troubleshooting Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Important! There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation). Possible cause Problem Solution Temperature regulation knob is Set the knob at other switch on the set at coldest...
- Página 49 Manual Leaflet Below mentioned functions are not suitable for all models, this leaflet is just a reference. This list provides all Eco-design requirements (following the (EU)2019/2019 Eco-design and (EU)2019/2016 Energy labelling) , if the requirement is applicable to your product. The refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance, unless specifically shown as such into its instruction manual.
- Página 50 setting: Max) To optimize freezing speed and get more storage space, the freezer compartment can be used without the freezer drawers. The quantity of fresh food that can be frozen in a specific time period is indicated on the rating plate. Load limits are determined by baskets, flaps, drawers, shelves etc.
- Página 51 If in the future you need to dispose of this product DO NOT put it with household waste, send it to the WEEE collection points if they exist. Corbero E-CCH315EW / E-CCH315EX 291kWh / year 210L No-Frost 510 min 3.8kg/24h...
- Página 52 Frigorí fico Combi Duas Portas com Tecnologia NO FROST Congelador - Frigorí fico Manual de Instruç õ es E-CCH315EW E-CCH315EX Para garantir o uso adequado deste aparelho e para sua seguranç a, leia este manual completamente antes de começ ar a usar o aparelho.
-
Página 53: Informações De Segurança
Informações de segurança Para sua seguranç a e para garantir o uso adequado, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo conselhos e avisos. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante certificar-se de que todos os que usam o aparelho estejam completamente familiarizados com os seus recursos de operaç... - Página 54 Informações de segurança Se estiver a eliminar o aparelho, retire a ficha da tomada, corte o cabo de ligaç ão (o mais perto possí vel do aparelho) e retire a porta para evitar que as crianç as sofram choques elé tricos ao cair ou fechar.
- Página 55 Informações de segurança Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol, com um propelente inflamável neste aparelho. O refrigerante de isobutano (R-600a) está contido no circuito refrigerante do aparelho, um gás natural com um alto ní vel de compatibilidade ambiental, que, no entanto, é...
- Página 56 Informações de segurança ADVERTÊNCIA! A lâmpada fornecida com este aparelho é uma "lâ mpada de uso especial" que só pode ser utilizada com o aparelho fornecido. Esta "lâmpada de uso especial" não é utilizável para iluminaç ão domé stica. O cabo de alimentaç ão não deve ser estendido. Certifique-se de que a ficha elétrica nã...
-
Página 57: Não Coloque Refrigerantes Com Gás No Compartimento
Informações de segurança Armazene alimentos congelados pré- embalados de acordo com as instruç ões do fabricante de alimentos congelados. As recomendaç õ es de armazenamento dos fabricantes de eletrodomésticos devem ser seguidas rigorosamente. Consulte as instruç ões pertinentes. ... -
Página 58: Instalação
Informações de segurança Os compartimentos de uma, duas e três estrelas (se existirem no aparelho) não sã o adequados para congelar alimentos frescos. Se o aparelho for deixado vazio por longos perí odos de tempo, desligue, descongele, limpe, seque e deixe a porta aberta para evitar que se desenvolva bolor dentro do aparelho. -
Página 59: Poupança De Energia
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Deve haver circulaç ão de ar adequada ao redor TFHVSJEBE do aparelho, pois isso não leva ao sobreaquecimento. Para obter ventilaç ão suficiente, siga as instruç ões relevantes para a instalaç ão. Sempre que possí vel, os separadores do produto devem estar contra uma parede para evitar tocar ou prender as partes quentes (compressor, condensador) para evitar possí... -
Página 60: Proteção Ambiental
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Alguns acessórios, como gavetas, podem ser TFHVSJEBE removidos para obter um maior volume de armazenamento e menor consumo de energia. Proteção Ambiental Este aparelho nã o contém gases que possam danificar a camada de ozono, nem no seu circuito refrigerante nem nos materiais de isolamento. - Página 61 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA TFHVSJEBE 1. Desligue a tomada elétrica da corrente. 2. Corte o cabo de alimentaç ã o e descarte-o. ADVERTÊNCIA! Durante a utilizaç ão, manutenç ão e eliminaç ão do aparelho, preste atenç ão ao sí mbolo semelhante no lado esquerdo, que se encontra na parte de trá...
- Página 62 Resumo Termó stato e luz Comando de controlo da temperatura Compartimentos Prateleiras do frigorí fico Tampa da gaveta de legumes Compartimento para e legumes Gavetas do congelador Pies de nivelación Nota: A ilustraç ão acima é apenas uma referência. É provável que o aparelho real seja diferente.
-
Página 63: Ligação Elétrica
Instalaç ão Requisitos de espaç o Selecione um local sem exposiç ão direta à luz solar; Selecione um local com espaç o para que a porta possa abrir; Selecione um local com uma superfí cie uniforme (ou quase nivelada); Deixe espaç o suficiente para instalar o frigorí fico numa superfí cie plana;... - Página 64 INSTALAÇÃO Reversibilidade da porta Antes de inverter a porta, por favor, prepare os seguintes materiais e ferramentas: uma chave de fendas plana, uma chave de fendas em estrela, uma chave inglesa e os componentes incluí dos no saco de plá stico: Punho de bloqueio superior esquerdo x 1 Punho de bloqueio superior Tampa da dobradiç...
- Página 65 INSTALAÇÃO 3. Retire a porta superior, remova o parafuso da dobradiç a central com uma chave de fendas em estrela e retire a porta inferior. 4. Coloque o frigorí fico, retire os pés ajustá veis como abaixo, depois retire a dobradiç a inferior com uma chave de fendas em estrela 5.
- Página 66 7. Retire os fechos auxiliares originais da porta superior e inferior, depois instale os fechos auxiliares do saco interno (com manuais de instruç ões) no lado oposto. Instale a porta inferior, ajuste e fixe a dobradiç a central no aparelho. 9.
- Página 67 Instalação Instalar a pega da porta externa (se a pega externa existir) Requisitos de espaço - Manter espaç o suficiente para abrir a porta. - Manter uma folga de pelo menos 50 mm em ambos os lados e na retaguarda. A 600 1858 D min=50...
- Página 68 Painel de controlo do utilizador 1. Ajuste da temperatura do compartimento frigorí fico Botão de regulaç ão da temperatura do frigorí fico - O botão no compartimento frigorí fico é utilizado para ajustar a temperatura do compartimento frigorí fico. - A temperatura interna é controlada por um sensor. Existem 4 configuraç ões: OFF, Min, Mid e Max.
- Página 69 ajustar o botão de ajuste para o ponto mais frio e ajustar o controlo de deslizamento para Painel de controlo do utilizador Recomendaç ão do ajuste da temperatura Temperatura Compartimento Compartimento Ambiente d congelador frigorífico （ 38 ℃） marca Estab lecer entre Mid~Max Normal marca...
-
Página 70: Primeiro Uso
Uso diário Primeiro uso Limpar o interior Antes de usar o aparelho pela primeira vez, lave o interior e todos os acessó rios internos com á gua morna e pouco sabã o neutro para eliminar o cheiro tí pico do produto novo. -
Página 71: Uso Diário
Uso diário Armazenamento de alimentos congelados Quando usa o aparelho pela primeira vez ou apó s um longo perí odo de tempo sem o usar. Antes de colocar os alimentos no compartimento, deixe que o aparelho funcione durante, pelo menos, 2 horas com as definiç õ es mais elevadas. Importante! Em caso de descongelamento acidental, por exemplo, o tempo sem fornecimento de energia excede o valor indicado na tabela de caracterí... - Página 72 Uso diário congelada; Embrulhe os alimentos em folha de alumí nio ou em pelí cula de polietileno e certifique-se de que as embalagens sã o hermé ticas; Nã o permita que alimentos frescos e nã o congelados toquem em alimentos já congelados, impedindo assim que a temperatura destes ú...
- Página 73 Limpeza Por razõ es higié nicas, o interior do aparelho, incluindo os acessó rios interiores, deve ser limpo regularmente. Precauç ã o! O aparelho nã o pode ser ligado à rede durante a limpeza. Perigo de choque elé trico! Antes de limpar, desligue o aparelho e retire a ficha da rede elé...
-
Página 74: Substituir A Lâmpada
Uso diário Substituir a lâmpada A lâ mpada interna é do tipo LED. Para a substituir, por favor, contacte um té cnico qualificado. Solução de problemas Atenção! Antes de solucionar o problema, desligue a fonte de alimentaç ão. Apenas um eletricista qualificado ou uma pessoa competente deve executar a soluç... - Página 75 eletrodoméstico ou com a parede. Água no solo O orifí cio de drenagem da Consulte a secç ão de Limpeza e água está bloqueado. Cuidado Os painéis laterais É normal. As peç as de Use luvas para tocar as laterias se estão quentes troca de calor estão nas for necessário.
-
Página 76: Arrefecimento Rápido
Apê ndice ao manual de instruções Esta lista fornece todos os requisitos de design ecológico (de acordo com o regulamento (UE) 2019/2019 sobre design ecológico e o regulamento (UE) 2019/2016 sobre rotulagem energética, se esses requisitos forem aplicáveis ao seu produto. Este frigorífico não foi projetado para ser integrado num móvel, a menos que indicado de outra forma no manual de instruções. - Página 77 Frigorífico: Alimentos diferentes, especialmente frutas e legumes, têm temperaturas de armazenamento diferentes. O tempo de armazenamento é de 1-3 dias (com configuração de temperatura "média"). Congelador: 1 semana (configuraç ão de temperatura: Min) 1 mê s (configuraç ão de temperatura: Max) Para otimizar a velocidade de congelamento e obter mais espaço de armazenamento, o congelador pode ser usado sem as gavetas embutidas.
- Página 78 Se, no futuro, necessitar de se desfazer deste produto, NÃO o coloque no lixo doméstico, envie-o para os pontos de recolha WEEE se existirem. Marca Corbero Modelo E-CCH315EW / E-CCH315EX Classe energética CE CB GS EMC/ERP Certificação Consumo anual de energia 291kWh / ano Volume útil do frigorí...
-
Página 79: Certificado De Garantía
Sevicio Técnico O cial: Horario de atención Lunes a Viernes de 9h00 a 19h00. Teléfono de contacto_ 911 08 08 08 Mail de contacto_ [email protected] web_ www.corbero.es Dirección de Servicio técnico oficial_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona... -
Página 80: Certificate Of Guarantee
Period covered in devices according to the law of guarantees in the sale of consumer goods Current law is “RD 7/2021” 911 08 08 08 Official Technical Service: Hours of operation Monday to Friday from9h00 a 19h00. Telephone contact_ 911 08 08 08 Contact email_ [email protected] web_ www.corbero.es Official Technical Service Address_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona... - Página 81 351 961 789 806 Serviço Técnico Oficial: Horário de atendimento de segunda a sexta das 9h às 19h. Telefone de contato_ 351 961 789 806 Email de contato_ [email protected] web_ www.corbero.es Serviço Técnico Oficial Endereço_Vidal i Ribes 8-10 08950 Esplugues de Llobregat Barcelona...