Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para XD COLLECTION Bamboo X speaker large
Resumen de contenidos para XD COLLECTION Bamboo X speaker large
- Página 1 Bamboo X speaker large Copyright© XD P328.11X...
- Página 2 Content English p. 3 Nederlands p. 5 Deutsch p. 7 Français p. 9 Español p. 11 Svenska p. 13 Italiano p. 15 Polski p. 17...
- Página 3 BT mode on your device is switched on. Switch the power on/off button on to pair the device. After doing so the speaker will be visible in the Bluetooth devices overview of your device. Please select “Bamboo X speaker large’’ to pair your mobile device with the speaker.
- Página 4 Ending call – Press (2) button. Changing Volume: Volume / Press (4) or (3) button shortly. Changing track: Press (4) or (3) button long. SPECIFICATIONS: Pairing name: “Bamboo X speaker large” Output: 10W Wireless frequency: 100Hz-18 KHz Bluetooth distance: 10 meter...
- Página 5 NEDERLANDS Bedankt voor je aankoop van de BT Bamboo X large luidspreker! Met deze BT-luidspreker luister je draadloos naar je favoriete muziek. Lees deze handleiding voor gebruik door. OVERZICHT APPARAAT: 7. 5. 6. 1. AAN/UIT 5. Controlelampje voor opladen 2. Knop Pauze/Afspelen 6.
- Página 6 Volume veranderen: Volume - Druk kort op de knop (4) of (3). Nummer veranderen: Houd de knop (4) of (3) ingedrukt. SPECIFICATIES: Naam voor koppelen: “Bamboo X speaker large” Uitgang: 10W Draadloze frequentie: 100Hz - 18 KHz Bereik Bluetooth: 10 meter...
- Página 7 Gerät der BT-Modus eingeschaltet ist. Schalten Sie die Ein/Aus-Taste ein, um das Gerät zu koppeln. Danach erscheint der Lautsprecher in der Übersicht der Bluetooth-Geräte Ihres Geräts. Zum Koppeln des mobilen Geräts mit dem Lautsprecher bitte „Bamboo X speaker large“ auswählen.
- Página 8 Anruf beenden – (2)-Taste drücken. Lautstärke ändern: Lautstärke – (4) oder (3) Taste kurz drücken Titel ändern: (4) oder (3) Taste lang drücken. SPEZIFIKATIONEN: Name für die Koppelung: „Bamboo X speaker large“ Ausgang: 10W Drahtlose Frequenz: 100Hz -18 KHz Bluetooth-Entfernung: 10 Meter Akkukapazität: Lithium-Ionen-Batterie - 2200 mAh...
- Página 9 Bluetooth de votre appareil est activé. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour effectuer l’appariement. Le haut-parleur apparaîtra alors dans la liste des appareils Bluetooth de votre téléphone. Veuillez sélectionner « Haut-parleur Bamboo X speaker large» pour apparier votre appareil mobile au haut-parleur.
- Página 10 Régler le volume : Volume – Pression courte sur le bouton (4) ou (3) Changement de titre : Pression longue sur le bouton (4) ou (3) SPÉCIFICATIONS : Nom de l’appariement : «Bamboo X speaker large » Puissance : 10W Fréquence sans fil : 100Hz-18KHz Portée Bluetooth : 10 mètres...
- Página 11 Bluetooth de su dispositivo móvil esté encendido. Toque el botón de encendido/apagado para vincular el dispositivo. A continuación, el altavoz estará visible en la lista de dispositivos Bluetooth de su dispositivo. Seleccione «Bamboo X speaker large» para vincular su dispositivo móvil al altavoz.
- Página 12 Cambiar el volumen: Volumen – Pulse brevemente el botón (4) o (3) Cambiar de tema: Pulse de forma prolongada el botón (4) o (3) ESPECIFICACIONES: Nombre de vinculación: «Bamboo X speaker large» Salida: 10W Frecuencia inalámbrica: 100Hz -18 KHz Alcance de Bluetooth: 10 metros Capacidad de la batería: Batería de iones de litio - 2200 mAh...
- Página 13 Kontrollera att Bluetooth-läget på din enhet är på om du vill parkoppla mobilenheten med högtalaren. Slå på strömbrytaren för att parkoppla enheten. Därefter syns högtalaren i din enhets översikt över Bluetooth-enheter. Markera ”Bamboo X speaker large” för att parkoppla mobilenheten med högtalaren.
- Página 14 Avsluta samtal – Tryck på paus (2)/uppspelningsknappen Justera volymen: Volym – Tryck kort på knappen (4) eller (3) Byta spår: Tryck länge på knappen (4) eller (3), SPECIFIKATIONER: Parkopplingsnamn: ”Bamboo X speaker large” Uteffekt: 10W Trådlös frekvens: 100Hz–18 kHz Bluetooth-avstånd: 10 meter...
- Página 15 BT sul proprio dispositivo. Accendere il pulsante di accensione/spegnimento per accoppiare il dispositivo. Dopo averlo fatto, l’altoparlante sarà visibile nella lista dei dispositivi Bluetooth del tuo dispos- itivo. Selezionare “Bamboo X speaker large” per associare il tuo dispositivo con l’altoparlante.
- Página 16 Terminare chiamata - Premere il pulsante Pausa/Play (2) Modifica del volume: Volume - Premere brevemente il tasto (4) o (3) Modifica traccia: Premere a lungo il tasto (4) o (3) SPECIFICHE: Nome per l’associazione: “Bamboo X speaker large” Uscita: 5W Frequenza wireless: 100Hz-18KHz Distanza Bluetooth: 10 metri Capacità...
- Página 17 Aby sparować urządzenie przenośne z głośnikiem, włącz tryb Bluetooth na urządzeniu. Naciśnij przycisk wł./wył., aby sparować urządzenie. Po tej czynności głośnik będzie widoczny na liście urządzeń Bluetooth na urządzeniu. Wybierz pozycję „Bamboo X speaker large”, aby sparować urządzenie przenośne z głośnikiem.
- Página 18 Zmiana poziomu głośności: Głośność — naciśnij krótko przycisk +(4) lub – (3). Zmiana utworu: Naciśnij długo przycisk + (4) lub – (3). DANE TECHNICZNE: Nazwa parowania: „Bamboo X speaker large” Moc wyjściowa: 10W Częstotliwość komunikacji bezprzewodowej: 100Hz-18KHz Zasięg Bluetooth: 10 m Pojemność...
- Página 19 EU Declaration of Conformity ENGLISH Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xindao.com > search on item number. DEUTSCH Xindao B.V.
- Página 20 Copyright© XD P328.11X...