Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RF323TE
Refrigerator
user manual
English
This manual is made with 100% recycled paper.
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
Free Standing Appliance
DA68-02603A-03.indb 1
13. 4. 25.
2:12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung RF323TEDBBC
Resumen de contenidos para Samsung RF323TEDBBC
-
Página 29: Refrigerador
Español Este manual está impreso en papel 100% reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente DA68-02603A-03.indb 1... -
Página 30: Información Sobre Seguridad
Si tiene alguna duda, comuníquese al cables recalentados. 1-800-Samsung o encuentre ayuda e información • Si el enchufe de pared está flojo, no conecte el cable. en línea en www.samsung.com. Existe el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica y causar un incendio. - Página 31 • Este refrigerador debe instalarse de manera • El refrigerador debe permanecer en posición apropiada y ubicarse de acuerdo con las vertical durante dos horas después de la instrucciones del manual antes de usarse. instalación. • Conecte el enchufe en la posición correcta con •...
-
Página 32: Precauciones De Uso
No permita que los • Garantía de servicio y modificación. niños se cuelguen de la puerta. De lo contrario, - El servicio de garantía de Samsung no es posible que se produzca una lesión grave. cubre los cambios o modificaciones Riesgo de que los niños se queden encerrados. -
Página 33: Precauciones Para La Limpieza
Si tiene planificado tomarse unas largas vacaciones o conocidas por el Estado de California por ser causa si el refrigerador no se utilizará durante mucho tiempo, de cáncer, defectos de nacimiento, u otro daño debe vaciarlo y desenchufarlo, retirar el exceso de reproductivo, y requiere de los negocios que avisen humedad de las paredes internas y dejar las puertas acerca de la exposición potencial a dichas sustancias. -
Página 34: Puesta A Punto Del Refrigerador De Puerta Francesa
Importante: asegúrese de que pueda mover el Felicitaciones por haber adquirido este refrigerador fácilmente hasta su ubicación final refrigerador de puerta francesa Samsung. midiendo las entradas (ancho y alto), umbrales, techos, escaleras, etc. Esperamos que disfrute las funciones y ventajas La siguiente tabla describe la altura y la de vanguardia que ofrece este nuevo refrigerador. -
Página 35: Cuando Mueva El Refrigerador
Cuando mueva el refrigerador Herramientas necesarias (No provistas) Para evitar que se dañe el piso, asegúrese Se necesitan las siguientes herramientas para de que las patas de ajuste delanteras PRECAUCIÓN finalizar la instalación del refrigerador: estén en posición vertical (sobre el piso). Consulte ‘Ajuste del nivel’... -
Página 36: Rearmado De Las Puertas Del Refrigerador
5. Retire el tornillo ( 8 ) conectado a las bisagras inferiores de las puertas izquierda y derecha con un destornillador Philips (+). Retire los 2 tornillos de cabezal hexagonal ( 9 ) conectados a las bisagras inferiores de las puertas izquierda y derecha con una llave Allen (3/16”). -
Página 37: Montaje Del Cajón Del Congelador
3. Extraiga la cesta inferior ( 2 ) levantándola de los rieles. MONTAJE DEL CAJÓN DEL CONGELADOR 4. Presione el gancho de fijación de los rieles. Para volver a colocar el cajón cuando el refrigerador se encuentra en su ubicación final, monte las piezas en orden inverso. -
Página 38: Cómo Hacer Pequeños Ajustes Entre Las Puertas
CÓMO HACER PEQUEÑOS El refrigerador incluye 2 sujetadores. Cada uno de los sujetadores tiene un AJUSTES ENTRE LAS PUERTAS espesor de 0,04”. Recuerde que se necesita que el refrigerador esté INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA nivelado para que las puertas estén perfectamente alineadas. -
Página 39: Finalización De La Instalación
tuerca de compresión ( B ). Kit de instalación de 3. Abra el agua y verifique si hay alguna fuga. Si Tubería de agua tubería fría encuentra gotas o fugas de agua en las zonas de las conexiones, cierre el suministro de agua Abrazadera principal. -
Página 40: Funcionamiento Del Refrigerador De Puerta Francesa
Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL PANEL DE CONTROL ( 4 ) Lighting Al presionar este botón, la luz LED del (Luz)/ dispensador (debajo del visor) se enciende Hold 3 sec en forma permanente de modo de quedar RF323TE** for C↔F encendida. -
Página 41: Cambio Del Filtro De Agua
ADVERTENCIA genéricas de filtros de agua en su Refrigerador SAMSUNG. SOLO USE FILTROS DE AGUA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño incluso, pero no limitado a, daños causados por pérdidas de agua Funcionamiento _13 DA68-02603A-03.indb 13 13. -
Página 42: Control De La Temperatura
Samsung. Asegúrese de que el filtro de Temperatura básica de los agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el filtro de agua. compartimentos del congelador y Vínculo : http://www.samsungparts.com del refrigerador Remoción de los materiales... -
Página 43: Uso Del Dispensador De Agua Fría
• Los cubos de hielo generados por el proceso de comuníquese con el Centro de Servicio de fabricación de hielo rápido serán blancos, lo que Samsung Electronics. indica que se han generado con normalidad. Funcionamiento _15 DA68-02603A-03.indb 15 13. -
Página 44: Fábrica De Hielo
• Ya que la fábrica de hielo del compartimento del Para impedir que esto suceda, después de un corte refrigerador fabrica cubos de hielo más rápidamente, de energía, extraiga la cubeta de hielo y tire el hielo y muévalos del cajón del refrigerador al cajón del el agua residual. -
Página 45: El Fenómeno De Turbidez Del Agua
- Puede provocar lesiones. No intente desarmar pone en contacto con el aire, la presión la fábrica de hielo. No limpie ni pulverice la desciende rápidamente y el oxígeno y cubeta de hielo con agua mientras está dentro el nitrógeno se sobresaturan y generan del refrigerador. -
Página 46: Uso De Cool Select Pantry
USO DE COOL SELECT Deli Fresh Chilled (Comidas selectas) (Fresco) (Frío) PANTRY™ • piña • pepinos • bistec • limones • manzanas • quesos duros El Cool Select Pantry™ es un cajón completo con control de temperatura regulable. Puede utilizarse •... -
Página 47: Uso De Las Puertas
No permita que los niños jueguen con los compartimentos. Coloque el cajón en los rieles y deslice el cajón Sus esquinas filosas pueden causar lesiones. hacia atrás hasta que esté en su lugar. Parar retirar el separador: extraiga No ajuste un compartimento lleno de completamente el cajón, levante el lado frontal del alimentos. -
Página 48: Limpieza Del Refrigerador
El cuidado del refrigerador de puerta francesa triturado del dispensador es posible que PRECAUCIÓN Samsung prolonga su vida útil y ayuda a que no en el recipiente de hielo se comiencen a se filtren olores ni gérmenes. acumular fragmentos de hielo residual. -
Página 49: Limpieza De Los Burletes De Goma De La Puerta
derrita y sobresalga del recipiente, deberá limpiar el hielo residual cuando vea que empieza a acumularse en el recipiente del hielo. Limpieza de los burletes de goma de la puerta Si los burletes de goma de la puerta están sucios, es posible que las puertas no cierren correctamente, y el refrigerador no funcionará... -
Página 50: Recomendaciones De Almacenamiento De Alimentos
RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento LÁCTEOS Mantequilla 2-3 semanas 6-9 meses Envolver o cubrir muy bien. Verificar el código de fecha. La leche y casi todos los productos derivados se venden en envases de cartón con código de fecha de vencimiento Leche 1-2 semanas No recomendado... -
Página 51: Pescados Y Mariscos
Alimentos Refrigerador Congelador Recomendaciones de almacenamiento PESCADOS Y MARISCOS Pescados Pescado graso (caballa, trucha, 1-2 días 2-3 meses Mantener en el envoltorio original y almacenar en salmón) el sector más frío del refrigerador. Envolver con un material resistente a la humedad y al vapor para el Pescado magro 1-2 días 6 meses... -
Página 52: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. • Verifique si la temperatura en el visor digital es más alta que la temperatura interna del no funciona para nada o no enfría lo refrigerador o congelador. -
Página 53: Garantía Del Refrigerador Samsung
Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a: Un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador... -
Página 54: Centro De Asistencia Al Cliente De Samsung
EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y QUE HAYA OCASIONADO EL SUPUESTO DAÑO. SIN LIMITAR LO INDICADO ANTERIORMENTE, EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y RESPONSABILIDAD DE CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O LESIÓN AL SÍ MISMO O A SU PROPIEDAD, ASÍ... - Página 55 Nota DA68-02603A-03.indb 27 13. 4. 25. 2:14...
- Página 82 Notes DA68-02603A-03.indb 26 13. 4. 25. 2:15...
- Página 83 Notes DA68-02603A-03.indb 27 13. 4. 25. 2:15...
- Página 84 DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? OU RENDEZ-VOUS SUR PAYS APPELEZ LE ÉCRIVEZ À LE SITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. É.-U. www.samsung.com (800-726-7864) 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 Samsung Electronics Canada Inc. 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca Service clientèle, 55 Standish Court...