7
8
• Place narrow hook+loop zipper pull inside wide hook+loop pull and press together to join securely.
Placez la languette étroite autoagrippante de la fermeture éclair à l'intérieur de la languette large autoagrippante de la fermeture éclaire et
appuyez pour bien les fixer.
Coloque el tirador del cierre de velcro angosto dentro del tirador del cierre de velcro ancho y únalos para fijarlos firmemente.
9
• Secure zipper storm flap to bag at all hook+loop closure points.
Fixez le rabat anti-intempéries de la fermeture à glissière sur le sac
en utilisant tous les points de fermeture à velcro.
Fije la solapa cubre cierre al bolso en todos los puntos de cierre
con gancho y lazo.
506-7038_00
• Close bag completely with zipper.
Fermez complètement le sac avec la fermeture à glissière.
Cierre completamente el cierre del bolso.
A
A
• Tighten compression straps to secure bag's contents.
Tendez les sangles de compression afin de fixer le contenu du sac.
Ate bien las correas de compresión para sujetar el contenido de
la bolsa.
B
B
4 of 4
