Enlaces rápidos
Ref. 1860239
animeo
RTS Module 433 MHz WM
Gebrauchsanweisung
Installationsvejledning
Installation guide
© 2015–2017, SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5122743C – 2017/12/13
All manuals and user guides at all-guides.com
LON
®
Guía de instalación
Notice d'installation
Guida all'installazione
SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL
Montagehandleiding
Installasjonsanvisninger
Installationsanvisningar
Manuales relacionados para SOMFY LON 1860239
Resumen de contenidos para SOMFY LON 1860239
- Página 1 Ref. 1860239 SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL animeo ® RTS Module 433 MHz WM Gebrauchsanweisung Guía de instalación Montagehandleiding Installationsvejledning Notice d‘installation Installasjonsanvisninger Installation guide Guida all‘installazione Installationsanvisningar © 2015–2017, SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme. ALL RIGHTS RESERVED. REF. 5122743C – 2017/12/13...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com USB Power 2/12 animeo LON RTS Module 433 MHz WM . REF. 5122743C -...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com animeo IP USB-io Transceiver WM Ref. 9018682 > 10 cm Mains max: > 10 cm 2.5 mm Mains 0.4 mm Prog Power animeo LON RTS Module 433 MHz WM Ref. 1860239 Sensor A Sensor B Sensor C Mains...
- Página 4 Kableme skal monteres lige ud fra boksen. Die Kabel müssen vom Gehäuse weg montiert werden. Somfy erklärt hiermit, dass das in dieser Anleitung beschrie- Hermed erklærer Somfy, at radioudstyret, for hvilket denne bene Funkgerät die Anforderungen der Funkanlagenrichtlinie vejledning gælder, er i overensstemmelse med kravene 2014/53/EU sowie die grundlegenden Anforderungen anderer i radiodirektivet 2014/53/EU og andre væsentlige krav i...
- Página 5 Los cables deben montarse en línea recta desde la housing. carcasa. Somfy hereby declares that the radio equipment covered by En virtud del presente documento Somfy declara que el these instructions is in compliance with the requirements equipo de radio cubierto por estas instrucciones es conforme a of Radio Directive 2014/53/EU and the other essential require- las exigencias de la Directiva de radio 2014/53/UE y las demás...
- Página 6 Par la présente Somfy déclare que l‘équipement radio couvert Con la presente Somfy dichiara che il dispositivo radio coperto par ces instructions est conforme aux exigences de la Directive da queste istruzioni è conforme ai requisiti della Direttiva...
- Página 7 De kabels dienen rechtstreeks vanaf de behuizing te worden gemonteerd. Hierbij verklaart Somfy dat de radioapparatuur die behandeld Somfy erklærer med dette at radioutstyret som beskrives i wordt in dit document in overeenstemming is met de Richtlijn denne bruksanvisningen er i samsvar med kravene i radiodi-...
- Página 8 Kablage får inte dras brevid eller över produkten eller kretskortet. Kablage måste kopplas och installeras rakt ut från enheten. Härmed intygar Somfy att den radioutrustning som omfattas av dessa anvisningar uppfyller kraven i radiodirektivet 2014/53/EU och andra viktiga krav i tillämpliga europeiska direktiv.
- Página 9 Weight 200 g Degree of protection IP 20 Protection class Conformity www.somfy.com/ce Compatible with: Telis 1 RTS 433 MHz Telis 4 RTS 433 MHz Telis 1 Modulis RTS 433 MHz Telis 4 Modulis RTS 433 MHz Telis 6 Chronis RTS 433 MHz...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Notices 10/12 animeo LON RTS Module 433 MHz WM . REF. 5122743C...
- Página 11 Un‘installazione non corretta può causare gravi ferite. L‘installazi o- anvisningerne følges. Fejl på installationen kan medføre alvorlig ne deve essere eseguita da un elettricista qualificato. SOMFY non personskade. Produktet skal monteres af en autoriseret elektriker. può essere ritenuta responsabile per difetti o danneggiamenti Somfy’s ansvar for mangler og skader, bortfalder hvis anvisnin-...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com SOMFY ACTIVITÉS SA 50 Avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses France T +33 (0)4 50 96 70 00 F +33 (0)4 50 96 71 89 www.somfy.com/projects www.somfy.com SOLUTIONS FOR BUILDING CONTROL...