Manual del usuario
Sensores eólicos METEOROLOGY (145x6)
Conexión eléctrica
Todos los equipos de sensores de METEOROLOGIE se
conectan eléctricamente mediante un conector (pasador) de
12 polos instalado en el pie de la carcasa.
¡Atención!
Como es posible que el montaje se realice a una
altura peligrosa, el personal de montaje debe to-
mar las medidas de seguridad adecuadas para la
instalación.
Guiado del cable
El cable de conexión pasa a través del mástil entre los sis-
temas de valoración de datos (pantalla o sistema de registro
de datos) y el sensor eólico. Utilizando las abrazaderas para
cables adecuadas (la longitud de las abrazaderas depende
del diámetro del mástil) debe fi jarse el cable.
Alternativamente, el cable de alimentación debe colocarse
completamente en los segmentos de tubo del mástil si el
mástil está preparado.
Consejo: Pase el cable desde el mástil, a través de un codo de
dimensiones generosas hasta el pie de la carcasa del equipo,
para permitir el posterior desmontaje.
Ejemplo: Guiado de cables a través de una toma Pg compatible
electromagnéticamente.
Tenga presente que el cable lateral de procesamiento de
datos permanece protegido frente a la humedad. En general
se consigue una protección sufi ciente utilizando tomas Pg que
eviten la penetración de la humedad en el compartimento de
conexiones del cableado de procesamiento de datos, gracias
a una junta de goma.
Señal de salida
Para conectar la señal de salida tenga presente la asignación
del extremo abierto del cable en los circuitos internos impre-
sos en las siguientes páginas.
Cada hilo de la salida se introduce en los terminales de co-
nexión correspondientes para el registro de datos.
(145x6) METEOROLOGY
El suministro del sistema electrónico...
... en los modelos 14576 24V, 14566 24V y
14566 F1000 tiene lugar a través de los conductores J(-) y
H(+) del conector de 12 polos.
Los valores permitidos son los siguientes:
Modelo
14576-24 V
14566-24 V
14566 F1000
14576 I ...
... En el modelo 14576 I tenga presente la siguiente
recomendación en materia de conexión.
Nota sobre el modelo 14566 F1000
En ese modelo se utiliza un contacto de rozamiento abierto con
el fi n de transmitir una señal eléctrica de la orientación del cata-
vientos. Para evitar daños en dicho contacto debe proporcio-
narse una resistencia pull-up o pull-down superior a 100 kΩ.
Como suministro puede utilizarse una fuente de tensión o
una fuente de intensidad constante. La resistencia máxima
de línea no debe superar los 2 Ω.
Recomendación de conexión en el 14576 l
La DIN 19 234 determina los datos técnicos de la interfaz en-
tre un interruptor de proximidad según NAMUR y un amplifi ca-
dor electrónico. La conexión con el interruptor de proximidad
se establece mediante un cable de dos conductores (en este
caso, el conductor L (+) y el B (-)).
A través de estos dos conductores, el interruptor de proxi-
midad se abastece de alimentación y, al mismo tiempo, el
amplifi cador es controlado por las captaciones de tensión
variables del interruptor de proximidad originadas por el giro
del anemómetro.
Para asegurar una actuación conjunta y segura del interruptor
de proximidad y el amplifi cador, la DIN 19 234 establece los
siguientes valores para el amplifi cador:
1. Suministro eléctrico para el circuito de mando
Tensión marcha en vacío U
Valor preferente:
Corriente de cortocircuito I
Valor preferente:
2. Puntos de conmutación o supervisión dependientes de
la corriente
2a. Punto de conmutación
El punto de conmutación del amplifi cador debe en-
contrarse dentro del rango del consumo eléctrico del
interruptor de proximidad de 1,2 mA a 2,1 mA.
2b. Supervisión de la rotura del cableado
Si el consumo eléctrico del interruptor de proximidad no
alcanza un valor establecido se partirá de la premisa
de que existe una rotura del cable o un fallo correspon-
diente en el interruptor de proximidad. La supervisión de
rotura en el cableado debe activarse dentro de un rango
de corriente de 0,05 mA a 0,15 mA.
2c. Vigilancia de cortocircuitos en el cableado
Si el consumo de alimentación del interruptor de proxi-
midad supera un determinado nivel debe partirse de la
premisa de que existe un cortocircuito en el cable o un
fallo en el interruptor de proximidad. La vigilancia de
Manual del usuario
Tensión
Corriente
10...30 V
máx. 30 mA
DC
10...30 V
máx. 30 mA
DC
12 V
máx. 30 mA
DC
:
7...9 V
0
8,2 V
:
7...16 mA
K
8,2 mA
3