Página 1
CALDERA DE CONDENSACIÓN DE HIERRO FUNDIDO A GASÓLEO PARA CALEFACCIÓN y AGUA CALIENTE DuoMAX / SoloMAX Condens 30/40/50 MANUAL DE INSTALACIÓN, USUARIO Y MANTENIMIENTO COD. 55260M.00 COD. 55260M.00 10/2018...
Página 2
¡GRACIAS POR ELEGIRNOS! En nombre de MAXLOR les damos las gracias por confiar en nosotros, y haber elegido una caldera MAXLOR. Ahora usted posee una fuente de calor con un diseño compacto y fácil instalación. o Le rogamos que lea atentamente este manual, ya que le aportará instrucciones importantes en cuanto a la seguridad en la instalación, uso y mantenimiento.
Página 3
INDICE 1. INFORMACION PRELIMINAR 2. PRESENTACIÓN 3. DESCRIPCIÓN 4. INFORMACIÓN TÉCNICA 5. INSTALACIÓN 5.1 UBICACIÓN 5.2 CHIMENEA 5.3 COMBUSTIBLE 5.4 CONEXIONES 5.4.1 CIRCUITO DE AGUA 5.4.2 MONTAJE DEL SIFÓN Y CONEXIÓN DEL CONDUCTO DE EVACUACIÓN DE CONDENSADOS 5.4.3 SISTEMA ELECTRICO 6.
Página 5
1. INFORMACION PRELIMINAR Las calderas de condensación por elementos de hierro fundido MAXLOR modelo “DuoMax y SoloMax Condens”, tienen un diseño de tiro forzado horizontal de 3 pasos para la utilización de combustibles líquidos. Las calderas de la serie DuoMax / SoloMax Condens disponen del siguiente marcado CE: Directiva de Ecodiseño ErP 2009/125/CE...
Página 6
siempre al cuidado y observación de unos requisitos mínimos de seguridad para las personas y los edificios donde se emplacen. En especial, se tendrá en cuenta la siguiente reglamentación: Reglamento de instalaciones de protección contra incendios. Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT). Código Técnico de la Edificación (CTE).
Página 7
3. DESCRIPCIÓN Las calderas de gasóleo de condensación de la gama DuoMax/SoloMax Condens presentan las siguientes características: Calefacción y producción de agua caliente sanitaria instantánea. Calefacción de alta eficiencia. Bajas emisiones contaminantes. Cuerpo de caldera de hierro fundido dotado de turbuladores para conseguir una alta eficiencia. ...
Página 10
5. INSTALACIÓN 5.1 UBICACIÓN Las calderas deben ser instaladas directamente sobre un suelo suficientemente liso, totalmente nivelado, de material no combustible. Si se desea, puede utilizarse una bancada elevada. Se recomienda que la bancada sea de al menos 100 mm y de un tamaño según las dimensiones de la caldera. Antes de determinar el lugar de instalación de la caldera, es necesario tener la previsión de estudiar cada uno de los elementos que intervienen, para que una vez instalada y en funcionamiento sea, además de útil, práctica en utilización y cómoda en sus revisiones y limpieza.
Página 11
5.2 CHIMENEA La salida de humos (chimenea) es un elemento muy importante en todas las instalaciones de caldera. Puede considerarse a la chimenea como una prolongación de la propia caldera, y por lo tanto debe cumplir unos requisitos mínimos en cuanto al trazado y dimensiones para garantizar que ésta evacue los gases al exterior.
Página 12
DuoMax / DuoMax / SoloMax 30 SoloMax 40 Lmax * 15 m 15 m Longitud equivalente Chimenea PP D100 Codo 87º Codo 45º 0,5 m DuoMax / DuoMax / SoloMax 30 SoloMax 40 Lmax * Para este tipo de chimenea es necesario utilizar el adaptador concéntrico 80/125 comercializado por el fabricante.
Página 13
DuoMax / DuoMax / SoloMax 30 SoloMax 40 Lmax * 12 m 12 m Para este tipo de chimenea es necesario utilizar el adaptador concéntrico 80/125 comercializado por el fabricante. DuoMax / DuoMax / SoloMax 30 SoloMax 40 Lmax * 17 m 15 m COD.
Página 14
5.3 COMBUSTIBLE El almacenaje de combustible debe realizarse de forma limpia y segura, evitando la colocación de recipientes poco adecuados para este uso. Es conveniente que los tubos de ida y retorno entre el quemador y el depósito estén siempre visibles y asegurando que en las curvas de los tubos (rígidos ó...
Página 15
En conformidad con los requisitos de diseño ecológico del Reglamento (CE) Nº 614/2009. Veloc. P1 (W) Mín. 0,04 Máx. 0,39 Ajuste de la bomba: El ajuste de la bomba se puede cambiar pulsando sucesivamente el botón de la bomba. La bomba viene ajustada desde fábrica a la curva 3 en modo velocidad constante, de manera que la bomba trabaja a máxima potencia.
Página 16
Función bloqueo/desbloqueo de ajustes. Pulsar el botón durante 8 segundos. De esta manera el ajuste de la bomba queda bloqueado y no se puede modificar. Para modificarlo hay que desbloquear la bomba pulsando de nuevo durante 8 segundos. En caso de bloqueo de la bomba por un largo período de parada, la bomba ejecuta automáticamente su proceso de desbloqueo que consiste en alternar el giro hasta conseguir su desbloqueo.
Página 17
El vaso de expansión de calefacción incluido, está preparado para soportar una instalación estándar. Si la cantidad de agua es mayor de lo habitual, será necesario un vaso de ATENCIÓN expansión de calefacción adicional (exterior a la caldera). La diferencia entre las temperaturas de ida y de retorno de la caldera no deberá ser mayor a 20ºC para proporcionar las condiciones adecuadas de funcionamiento de la caldera.
Página 18
6. CUADRO DE MANDOS El cuadro de mandos es el elemento que controla el funcionamiento de todos los componentes de la caldera. Incluye los elementos de regulación y componentes de seguridad. Para poder aprovechar todas las funciones consultar los siguientes apartados. Display control Termostato Termostato...
Página 19
Quemador: Salida aux: Parpadea si está Parpadea si Estado quemador activa STANDBY Quemador: Parpadea si ON Los estados de funcionamiento son los siguientes: ESTADO DISPLAY Apagado Encendido Standby STBY Bloqueo Pulsando una vez la tecla , se visualizan las pantallas secundarias: Monitor 1 Monitor 2 Monitor 3...
Página 20
Si se producen las alarmas AL06, AL07, AL08, AL10 y AL11, la caldera entra en BLOQUEO y la pantalla principal muestra ALT. Para desbloquearla, pulse de forma prolongada la tecla En el caso de alarma AL11, la caldera se desbloqueará automáticamente cuando se desbloquee el quemador (ver apartado 7).
Página 21
6.3.- MENÚ USUARIO 6.3.1.- Encendido / Apagado / Desbloqueo. Para encender, apagar o desbloquear la caldera, pulse de forma prolongada la tecla 6.3.2.- Consigna de caldera Pulsando la tecla se accede al menú para cambiar la consigna de la caldera (parámetro THS110). A través de las teclas se modifica la consigna.
Página 22
6.4.- MENÚ PRINCIPAL Pulsando la tecla se accede al menú principal. Mediante las teclas de desplazamiento selecciona la entrada de interés y/o se modifican los valores. Se confirma pulsando . Pulsar para volver al paso anterior. Menú Principal AJUSTES Ajuste consignas FECHA Y HORA Ajuste Fecha y Hora IDIOMA...
Página 23
6.5.2.- Funciones 6.5.2.1.- Antibloqueo de bombas. Función destinada a evitar el bloqueo de las bombas en el caso de inactividad prolongada. 6.5.2.2.- Antihielo. Función dedicada a evitar la congelación del agua del sistema de calefacción. Alarma AL03. Si la temperatura de la caldera (también durante APAGADO), cae por debajo de 7ºC, se activa la salida de la bomba de calefacción.
Página 24
7. QUEMADOR En caso de fallo del quemador, deberán llevarse a cabo los siguientes puntos: Si el botón de rearme quemador está encendido. En primer lugar, comprobar si se dan todas las condiciones necesarias para el correcto funcionamiento del quemador (presión del combustible, suministro eléctrico, ...).
Página 25
8.2 ENCENDIDO INICIAL Para encender la caldera, pulsar el botón . El display mostrará “ON”. Ajuste las consignas de calefacción y ACS (según modelo) mediante las teclas , tal como se indica en los apartados 6.2 y 6.3. 9. PARO DE LA CALDERA Para apagar la caldera, presionar el botón .
Página 26
10.2 LIMPIEZA DE LA CALDERA CHIMENEA (PARTE POST.) La cámara de combustión y los pasos de humos (Desmontable) deberán limpiarse para eliminar depósitos de hollin que perjudican y reducen el índice de transmisión de energía de combustión al agua. Una pérdida de rendimiento TAPA FRONTAL puede manifestarse por un aumento en la temperatura de salida de los gases de la caldera.
Página 27
3. Limpiar con agua el interior del recuperador. Para facilitar la labor se recomienda dejar instalada una llave de jardín con una manguera cerca de la caldera. 4. Llenar el sifón con agua y volverlo a colocar en su posición. 10.5 VÁLVULAS Y BOMBAS (INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN) Revisión del bloqueo de la bomba/bombas de agua y de las válvulas, pueden bloquearse o no funcionar correctamente después de un prolongado tiempo de inactividad, y en función del contenido de cal u otras...
Página 28
15. CONEXIONADO ELÉCTRICO DuoMax Condens 30/40. Producción instantánea ACS. Esquema hidráulico nº3. Esquema hidráulico nº3 Interruptor bipolar BACS Bomba carga ACS Bomba calefacción Termostato Seguridad Agua Termostato Seguridad Humos QUEM Quemador Transductor presión agua Termostato ambiente Flujostato TACS Sonda ACS Sonda caldera DuoMax Condens 30/40 COD.
Página 29
SoloMax Condens 30/40/50. Solo calefacción. Circuito directo. Esquema hidráulico nº1. 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 +V GND SIG 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L N S3 QUEM 230VAC...
Página 30
SoloMax Condens 30/40/50. Solo calefacción. Depósito de inercia. Esquema hidráulico nº6. SINC 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 +V GND SIG 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L N S3 QUEM 230VAC...
Página 31
16. REPUESTOS Y COMPONENTES DEL MODELO COD. 55260M.00 10/2018...
Página 33
CUERPO DE CALDERA – 53003: Cuerpo 3 elementos, 53004: Cuerpo 4 elementos y 53005: Cuerpo 5 elementos Cant. Cant. Marca Cód. Denominación Marca Cód. Denominación 3 el. 4 el. 5 el. 3 el. 4 el. 5 el. 55970 Elemento de fundición frontal DK-3 51412 Vaina bulbos 1/2"M 55971 Elemento de fundición intermedio DK-3 55994 Retenedor 2º...
Página 40
Consumo anual de electricidad Consumo anual de combustible MAXLOR Datos de contacto: C/ Moscatelar, 1N 28043 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 41
En modo espera 0,003 Nivel de potencia acústica en interiores MAXLOR Datos de contacto: C/ Moscatelar, 1N 28043 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 42
Consumo anual de electricidad Consumo anual de combustible MAXLOR Datos de contacto: C/ Moscatelar, 1N 28043 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 43
En modo espera 0,002 Nivel de potencia acústica en interiores MAXLOR Datos de contacto: C/ Moscatelar, 1N 28043 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 44
En modo espera 0,002 Nivel de potencia acústica en interiores MAXLOR Datos de contacto: C/ Moscatelar, 1N 28043 Madrid - España (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 45
La Empresa con C.I.F. B85574572, domiciliada en: C/ Moscatelar, 1N, 1ª Planta - 28043 Madrid - ESPAÑA Grupo de Distribución global de los sectores de fontanería, climatización y calefacción, MAXLOR Marca: En sus diferentes modelos: DuoMax Condens 30, SoloMax Condens 30...
Página 46
GARANTIA DE FABRICACION COD. 51630.5 Distribuidor: MAXLOR Consumidores y usuarios. Esta hoja complementaria va firmada por el instalador y usuario Nº 51612.9 IMPORTANTE Lea atentamente el contenido de la presente hoja de garantía, si tuviese alguna duda de interpretación consulte con su instalador, vendedor o SAT de su zona.
Página 48
El fabricante no asume responsabilidades sobre daños y perjuicios ocasionados a personas o cosas producto de accidentes que no sean exclusivamente de la caldera en sí como unidad individual. NOTA: El fabricante se reserva el derecho de modificaciones en sus productos sin necesidad de aviso previo, manteniendo siempre las características esenciales para cumplir el fin a que está...