Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Item
Part No.
Artículo
Núm / P
Article
No / P
1
019-0294
2
019-0295
3
059-0405
4
060-0209
5
042-0135
6
046-0336
7
N/A (Order item #54)
8
N/A (Order item #54)
9
046-0337
10
N/A (Order item #54)
11
N/A (Order item #54)
12
N/A (Order item #54)
13
046-0338
14
054-0266
15
054-0267
16
048-0135
17
052-0042
18
048-0136
19
052-0043
20
054-0268
21
050-0072
22
046-0339
23
058-0185
24
059-0406
25
047-0101
26
N/A (Order item #25)
27
051-0111
28
051-0112
29
N/A (Order item #25)
30
N/A (Order item #25)
31
N/A (Order item #25)
32
059-0097
33
068-0104
34
065-0111
35
059-0407
36
045-0056
37
046-0340
38
019-0296
39
032-0126
40
062-0073
41
049-0056
42
051-0110
43
053-0116
44
146-0033
45
046-0342
46
044-0076
47
060-0210
48
060-0211
49
059-0408
50
145-0663
51
136-0105
52
064-0122
53
064-0121
54
043-0228
55
046-0341
56
165-0304
N/A
Items are not available as replacement parts. / N/A Les éléments ne sont pas disponibles comme pièces de rechange. / N/A Los items no están disponibles como piezas de recambio.
200-2994
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LA PIEZAS
Qty
Cant
Qté Description
1
Filter, cannister assy (includes item 2)
1
Element, filter replacement
9
Bolt, head, M10 x 90 mm lg
22
Washer, lock M10
1
Head, cylinder
1
Gasket, cylinder head
4
Bolt, M5 x 12 mm lg
1
Seat, valve (upper)
1
Gasket, valve plate
4
Reed valve, LP
2
Reed valve, HP
1
Seat, valve (lower)
1
Gasket, valve cylinder
1
Ring set, LP
1
Ring set, HP
1
Piston, low pressure
1
Pin, wrist, low pressure
1
Piston, high pressure
1
Pin, wrist, high pressure
4
Retaining ring
1
Cylinder
1
Gasket, cylinder/crankcase
6
Nut, M10
6
Bolt, M10 x 30 mm lg
2
Rod, connecting assy
2
Connecting rod
2 pair
Insert, bearing
2
Needle bearing
2
Oil dipper
2
Washer, spring
2
Bolt, M5 x 10 mm lg
1
Breather cap
1
Connector
1
Breather tube
6
Bolt, M10 x 30 mm lg
1
Bearing carrier, rear
1
Gasket, bearing carrier
1
Filter, oil screen
1
Oil level sight glass
2
Plug
1
Crankcase
2
Bearing
1
Crankshaft
1
Key, flywheel
1
Oil seal
1
Flywheel, 16.54" O.D.
1
Washer, flywheel
1
Washer, lock #10
1
Bolt, M10 x 30 mm lg
1
Tube, outlet
1
Valve, pressure relief
1
Elbow
1
Elbow
1
Valve plate assembly (includes items 6-13)
1
Gaskets, complete set (includes items 6, 9, 13,
22, 37 & 45)
1
Overhaul kit (includes items 2, 27, 45, 54-56
& 59)
Descripción
Filtre (inclut les élément 2)
Élément
Boulon
Rondelle
Tête
Joint
Boulon
Siège
Joint
Valve à membrane, LP
Valve à membrane, HP
Siège
Joint
Jeu d'anneaux
Jeu d'anneaux
Piston
Goupille
Piston
Goupille
Anneau de retenue
Cylindre
Joint
Écrou
Boulon
Tige
Tige
Pièce rapportée
Roulement
Dipper d'huile
Rondelle
Boulon
Reniflard
Connecteur
Tube
Boulon
Support, roulement
Joint
Filtre
Verre de vue de niveau d'huile
Bouchon
Carter
Roulement
Vilebrequin
Clé
Joint
Volant-moteur
Rondelle
Rondelle
Boulon
Tube
Soupape
Coude
Coude
Ensemble de la plaque de soupape (inclut les
éléments 6-13)
Joints, jeu complet (inclut les éléments 6, 9,
13, 22, 37 et 45)
Jeu de pièces de remise en état (inclut les
éléments, 2, 27, 45, 54-56 et 59)
Description
Filtro (incluye los artículo 2)
Elemento
Perno
Arandela
Cabeza
Empaquetadura
Perno
Asiento
Empaquetadura
Válvula de lámina, LP
Válvula de lámina, HP
Asiento
Empaquetadura
Juego de anillos
Juego de anillos
Pistón
Pasador
Pistón
Pasador
Anillo retenedor
Cilindro
Empaquetadura
Tuerca
Perno
Varilla
Varilla
Inserto
Cojinete
Cucharón del aceite
Arandela
Perno
Respiradero
Conectador
Tubo
Perno
Portador, cojinete
Empaquetadura
Filtro
Cristal de la vista del nivel de aceite
Tapón
Cárter
Cojinete
Cigüeñal
Chaveta
Sello
Volante
Arandela
Arandela
Perno
Tubo
Válvula
Codo
Codo
Conjuncto de placa de válvula (incluye los
artículos 6-13)
Juntas, conjunto completo (incluye los artículos
6, 9, 13, 22, 37 y 45)
Juego de reparación general (incluye los
artículos 32, 27, 45, 54-56 y 59)
7
