SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Information de Operacion Segura
1. Por favor haga inspección pre-uso antes de operar para evitar lesiones o daños
del equipo
2. Mantén el motor en un lugar ventilado y al menos a un metro de edificios y otra
maquinaria durante el uso, y mantenga el motor lejos de sustancias inflama-
bles para evitar fuego.
3. Mantenga a niños y mascotas fuera del área de operación.
4. Asegúrate de quien use la máquina ha recibido instrucción correcta de cómo
manejar el motor.
5. Mantenga sustancias inflamables (gasolina, cerillas) lejos del motor.
6. Ya que la gasolina es extremadamente inflamable y explosiva baja ciertas condicio-
nes, por favor reposte en un lugar bien ventilado con el motor apagado.
7. No reposte por encima de la marca del colador de gasolina.
8. Asegúrate que el tapón de gasolina este bien apretado.
9. Asegúrate de que cualquier derrame de gasolina se limpie antes de encender
el motor.
10.No fumes ni permitas llamas o chispas en el lugar donde el motor se guarda
o se reposta gasolina.
ADVERTENCIA
Instrucciones de Operacion Segura
1. El escape suelta monóxido de carbón venenoso, un gas sin color ni olor. Res-
pirar estos gases puede causar pérdida de conciencia y hasta la muerte. No
operar esta máquina sin buena ventilación o en una habitación cerrada.
Manual de uso
El motor funcionara correctamente se siguen este manual.
Por favor lea y comprenda este manual antes de operar el
motor. Familiarízate con los controles y procedimientos de
operación segura de su motor para que de este modo se
eviten accidentes.
3
