Página 1
TELESCOPIC LADDER TL503XX EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej TR Orijinal talimatların çevirisi...
Longitud mínima de 78 cm. Longitud máxima de 2.6 metros. Carga máxima de150 kg/330 lb. El ángulo de inclinación de la escalera debe ser de aproximadamente 65-75° (ratio 1: 4). Mantenga siempre el control visual de la escalera antes y después de usarla. WWW.VONROC.COM...
Página 30
No debe usar la escalera más de una sola persona al Los botones de liberación mismo tiempo. con un solo toque se bloquean cuando la escalera está en uso. WWW.VONROC.COM...
• Cuando use la escalera, use ropa ajustada, quí- • Coloque y utilice la escalera solo sobre una tese las joyas y recójase el pelo, si lo tiene largo. superficie plana, nivelada e inmóvil. WWW.VONROC.COM...
• Las escaleras deben utilizarse solo para tra- 1 m por encima del punto de apoyo. bajos ligeros y de corta duración. • No se baje de una escalera inclinada a un nivel WWW.VONROC.COM...
1:4) y con las huellas o 1. Barra superior peldaños nivelados (p. ej., a 1 m de distancia 2. Tubos telescópicos desde la base de una pared si se extiende para 3. Asa subir a 4 m de altura). 4. Correa de almacenamiento WWW.VONROC.COM...
Cierre la escalera solo con las palancas de retracción (8). Almacenamiento Guarde la escalera en un lugar cerrado y seco, y • Sostenga la escalera telescópica en posición alejada de productos contaminantes. No apoye vertical. otros objetos sobre la escalera. Guarde la escalera WWW.VONROC.COM...
CONDICIONES DE GARANTÍA Los productos VONROC han sido desarrollados con los más altos estándares de calidad y VONROC garantiza que están exentos de defectos relacio- nados con los materiales y la fabricación durante el periodo legalmente estipulado, a contar desde la fecha de compra original.