Página 1
PFF-1053 À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil et ses cordons sont recyclables ESPAÑOL...
Página 2
Información importante de seguridad ADVERTENCIA: Lea detenidamente las instrucciones de seguridad antes de usar el producto por primera vez y guarde las instrucciones como referencia futura. Lea toda la información de seguridad que aparece debajo antes de usar esta Frameo. 1.
Página 4
Manual de usuario Version: v1.11.8(30210) ESP-2...
Página 5
Contenido Contenido Introducción Aplicación Frameo Configuración rápida de Frameo Empezar a utilizar Frameo Conectar con un amigo nuevo Explorar las opciones del Frameo Agregar amigo Configuración Menú de encendido Reaccionar Ocultar foto Galería Encajar en el marco/Llenar el marco Ajustar la foto Interactuando con vídeos Menú...
Página 6
Eliminar fotos Importar fotos Exportar fotos Mis amigos Cambiar opciones para un amigo Añadir persona Mostrar Nivel de brillo Modo de suspensión Diapositivas Temporizador Mostrar el texto de leyenda Rellenar marco Orden de visualización de las fotos Presentar las fotos en orden inverso Reproducción automática Reproducción de vídeo Volumen del vídeo...
Página 7
Fecha y hora Copia de seguridad y restauración Copia de seguridad del marco al almacenamiento externo (p. ej., tarjeta microSD) Copia de seguridad automática Restaurar a partir de la copia de seguridad Restablecer el marco Ayuda Bibliotecas de código abierto Compartir datos de análisis de forma anónima Guía Acerca de...
Página 8
Introducción ¡Enhorabuena por adquirir su nuevo marco de fotos Frameo! Si es la primera vez que utiliza un Frameo, siga la configuración rápida del Frameo o la guía en pantalla cuando lo encienda por primera vez. Cuando haya configurado su marco Frameo, puede empezar conectándolo con sus amigos y familiares.
Página 9
Configuración rápida de Frameo Cuando encienda su marco por primera vez, deberá configurarlo. ● Seleccione un idioma. Este será el idioma utilizado en Frameo. ● Conecte el marco a Internet a través de una red Wi-Fi. ● Verifique o corrija la hora y la fecha. ●...
Página 10
Empezar a utilizar Frameo El siguiente paso es conectar el Frameo con sus amigos y familiares proporcionándoles un código del marco. Si desea enviar fotos al marco usted mismo, empiece descargando la aplicación para iOS o Android en App Store o Google Play. A continuación, utilice el código para conectar el marco y la aplicación como se describe a continuación.
Página 11
Explorar las opciones del Frameo Deslice hacia la izquierda o la derecha para ver sus fotos. Para acceder al menú, toque una vez en la pantalla. En el menú encontrará las funciones más utilizadas. Agregar amigo Esto generará un código que puede compartir con sus amigos y familiares para que puedan conectarse y enviar fotos a su marco.
Página 12
La opción Llenar marco es la predeterminada. La foto se escalará para llenar toda la pantalla. Se centrará en lo que se seleccione como la parte más importante. Mire la primera imagen a continuación. Encajar en el marco hará que aparezca toda la foto en la pantalla. Mire la segunda imagen a continuación.
Página 13
Menú de encendido Toque sobre el icono de encendido para acceder al menú de encendido. Aquí puede apagar el marco pulsando sobre , reiniciarlo pulsando sobre o ponerlo en modo de reposo pulsando NB. Asegúrese de utilizar siempre el botón de apagado del dispositivo o del menú de encendido para apagar el Frameo.
Página 14
Configuración Puede personalizar el marco según sus necesidades a través de los ajustes. Mi marco Nombre del marco Cambia el nombre del marco. Este también es el nombre que los amigos y familiares conectados verán en su lista de marcos conectados en la aplicación para teléfono inteligente. Ubicación del marco Cambia la ubicación del marco.
Página 15
Mostrar/ocultar fotos Seleccione qué fotos ocultar tocándolas. Las fotos ocultas NO se eliminarán del marco y siempre podrá seleccionarlas para volver a mostrarlas. Utilice para ocultar o mostrar todas las fotos. Eliminar fotos Seleccione las fotos que desee eliminar permanentemente del marco tocándolas. Utilice para marcar o desmarcar todas y para eliminar permanentemente las fotos...
Página 16
Desde el menú opciones también puede eliminar un amigo pulsando el botón ELIMINAR AMIGO. Esto eliminará al amigo de la lista y, por tanto, le retirará el permiso para enviar fotos al marco. A continuación se le pedirá que confirme la eliminación y si desea eliminar todas las fotos recibidas anteriormente de este amigo.
Página 17
Orden de visualización de las fotos Ajusta el orden en que se muestran las fotos en el marco. ● Por fecha de creación: Las fotos se muestran en el orden en que han sido hechas. ● Por fecha de recepción: Las fotos se muestran en el orden en que han sido recibidas. ●...
Página 18
Restablecer Wi-Fi Utilice para eliminar toda la información del Wi-Fi y reiniciar el marco. Notificaciones Mostrar notificaciones Activa/desactiva las notificaciones mostradas en la diapositiva (p. ej. cuando se recibe una foto nueva). Volumen de la notificación Ajusta el nivel de volumen de los sonidos de notificaciones. Espacio de almacenamiento Activa/desactiva las notificaciones de poco espacio de almacenamiento en el marco.
Página 19
Fecha y hora Activa/desactiva las notificaciones mostradas si la hora o la fecha no están bien. Copia de seguridad y restauración Copia de seguridad del marco al almacenamiento externo (p. ej., tarjeta microSD) Toque para hacer una copia de seguridad de sus fotos, amigos y ajustes. Aquí también se muestra la hora de la última copia de seguridad realizada correctamente.
Página 20
Ayuda Bibliotecas de código abierto Abre una lista con las bibliotecas de código abierto usadas en la aplicación, y sus licencias. Compartir datos de análisis de forma anónima Compartir datos de análisis de forma anónima nos ayuda mucho a mejorar el software de Frameo. Entenderemos si no desea compartir estos datos con nosotros.
Página 21
Programa beta Si está marcado, el dispositivo se unirá al programa beta en el que recibirá actualizaciones con más frecuencia y antes que los dispositivos con publicación normal. ESP-19...
Página 22
Privacidad Para más información acerca de la privacidad, visite http://privacy.frameo.net Soporte Visite https://support.frameo.net/hc para ver preguntas frecuentes, obtener soporte y dejar comentarios. Información sobre garantía, cumplimiento, soporte y seguridad Para más información acerca de la garantía, el cumplimiento del hardware, el soporte y la seguridad, consulte el material incluido en el embalaje.
Página 24
Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad. PFF-1053 Por la presente, Denver A/S declara que el tipo de equipo radioeléctrico tipo es conforme con la Directiva 2014/53/EU. texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: denver.eu...