Página 1
DMX-Lichtsteuerpult DMX Controller DMX-3216 Bestell-Nr. • Order No. 38.6750 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER LEUCHTKRAFT TURVALLISUUDESTA...
Página 2
BLACK OUT SCENE/ MOVEMENT CHASE PAGE MIDI CH STAND ALONE FIXTURE 14 22 30 7 15 23 31 8 16 24 32 MANUAL AUTO DMX-3216 Fixture MUSIC 0.1s 30 s Select BLACK OUT SCENE/ MOVEMENT CHASE PAGE MIDI CH STAND ALONE...
Página 3
Deutsch . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . Page Français .
Contenidos Controlador DMX Estas instrucciones van dirigidas a usuarios con Elementos de Funcionamiento conocimientos básicos en control DMX . Lea aten- y Conexiones . . . . . . . . . . . . . 66 tamente estas instrucciones antes de funciona- Notas de Seguridad .
Página 67
MUSIC: La reproducción se controla me- Para ajustar el canal MIDI, mantenga pulsado diante una señal de audio en la el botón 3 s; el LED sobre el botón empezará a entrada AUDIO (28) o mediante parpadear . Para completar el ajuste, mantenga el micrófono interno pulsado el botón otros 3 s .
2 Notas de Seguridad 23 Botón RELEASE / CLEAR; para ajustar los va- lores para todas las direcciones DMX en cero Los aparatos (controlador y alimentador) cumplen y, cuando se activan escenas, programas o con todas las directivas relevantes de la UE y por patrones de movimiento, para devolver el lo tanto están marcados con el símbolo control de los canales cambiados manual-...
Aux de un mezclador) a la entrada RCA MIDI ofrece una opción para el control remoto AUDIO (28) del DMX-3216 . Cuando la toma está del controlador, p . ej . mediante un secuenciador conectada, se desconectará el micrófono interno .
. Los 512 ca- rrado la asignación, aparecerá ASS00 00 nales DMX del DMX-3216 están divididos en el visualizador . partes iguales para 16 aparatos, cada uno con un máximo de 32 canales DMX . Por lo tanto, las 5) Utilice el botón ...
. pidiendo al usuario que seleccione un juego El control directo siempre tiene prioridad de luces (Fixture) . Con el DMX-3216 se pueden por delante de escenas programadas (SCENE), activar escenas y programas que haya creado el programas automáticos (CHASE) y patrones de...
. Se pueden guardar hasta 8) Para salir del modo de programación, man- 32 escenas en el DMX-3216 que se pueden activar tenga pulsado el botón PROGRAM / REC (10) pulsando un botón . Se pueden combinar varias es- durante 3 s .
Seleccionar un botón numérico en el que ya se apartado 5 .1) retendrán sus valores ajustados ☞ había guardado un programa añadirá pasos de previamente y no adoptarán el valor de la escena programa adicionales al programa existente . que se está activando . Si esto no le interesa, pulse Todos los LEDs sobre los botones numéricos el botón RELEASE /CLEAR (23) para reajustar todos se apagarán después de un breve periodo de...
. Además, los LEDs sobre los botones (MOVEMENT) numéricos (17) en los que ya se ha guardado El DMX-3216 ofrece 16 patrones de movimien- un programa empezarán a parpadear . tos predefinidos para aparatos con movimientos controlables (p . ej . cabeza móvil, escáner) . Los 3) Utilice los botones numéricos para seleccionar...
Nota: Si el medio de almacenamiento conectado no movimiento . En el visualizador aparecerá es compatible, en el visualizador aparecerá NO Disk Sin embargo, el DMX-3216 puede formatear el y el valor actual ( = tiempo de cross- 0.00S medio de almacenamiento USB según convenga .
Alimentación: ..Mediante alimentador entregado, conectado a la salida MIDI OUT (29) que pueden, por ejem- plo, controlar un segundo DMX-3216 . Para ello, 230 V/ 50 Hz seleccione primero el canal MIDI al que tiene que Temperatura ambiente: .
7.1 Comandos de control MIDI Elemento de control Elemento de control Control deslizante/ botón 1 PAGE A Botón numérico 1 Control deslizante/ botón 2 PAGE A Botón numérico 2 Control deslizante/ botón 3 PAGE A Botón numérico 3 Control deslizante/ botón 4 PAGE A Botón numérico 4 Control deslizante/ botón 5...