Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English 
BH-510 & BH-610 Outdoor
Digital Controller Operation
Manual
You must read and understand this manual before installing,
operating, or servicing this product. Failure to understand
these instructions could result in an accident causing
serious injury or death.
Keep these instructions for future reference.
Language
English .................................................................................................................................................. 1
Spanish (Español) ............................................................................................................................... 13
French (Français) ................................................................................................................................ 25
German (Deutsch) .............................................................................................................................. 37
Italian (Italiano) ................................................................................................................................... 49
TABLE OF CONTENTS
1.
Safety information ....................................................................................................... 3
1.1 Place of application of the unit .................................................................................... 3
1.2 Instructions for installation ........................................................................................... 4
2.
Start-up and adjustment of controller .......................................................................... 4
3.
General information ..................................................................................................... 5
4.
Control panel ................................................................................................................ 5
4.1 Overview of functions ................................................................................................... 5
4.2 Standard display information ....................................................................................... 5
4.3 Status monitor (3-color-LED) ....................................................................................... 5
4.4 Fault detection ............................................................................................................. 6
5.
Set-up menu ................................................................................................................ 7
5.1 Adjustment of set-point ................................................................................................ 7
6.
Settings menu .............................................................................................................. 7
6.1 Structure of menu ........................................................................................................ 8
6.2 Set-point ....................................................................................................................... 8
6.3 Lower / upper limits for set-point temperature ............................................................. 8
6.4 Band of tolerance ......................................................................................................... 8
6.5 Type of sensor ............................................................................................................. 8
6.6 Unit ............................................................................................................................... 9
6.7 Language ..................................................................................................................... 9
6.8 System info ................................................................................................................. 9
7.
Controller On / Off ........................................................................................................ 9
8.
Terminal connections ................................................................................................... 9
9.
Connector pin assignment .......................................................................................... 10
10. Technical data ............................................................................................................. 11
11. Repair and maintenance .............................................................................................. 12
12. Disassembly and disposal ........................................................................................... 12
13. Warranty information .................................................................................................... 12
Accessories
WRZMW110-BH01
WRZF310-BH01
Page
BH-510 & BH-610 Operation
Manual
Aluminum bracket for wall mounting 2 controllers
BH-310 Infrared Remote Control Programming Unit
®
®
© BriskHeat
Corporation
. All rights reserved.
2

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BriskHeat BH-610

  • Página 7 Asignación de pin de conexión ..................22 del controlador digital de 10. Datos técnicos ......................23 11. Reparación y mantenimiento ..................24 exterior BH-510 Y BH-610 12. Desmontaje y eliminación .................... 24 13. Información de la garantía ................... 24 Accesorios...
  • Página 8: Información De Seguridad

    Manual de fucionamiento de BH-510 Y Manual de fucionamiento de BH-510 Y BH-610 BH-610 Información de seguridad 1.2 Instrucciones de instalación Lea atentamente las instrucciones de instalación y cumpla con todas las condiciones establecidas en el Antes de poner la unidad en funcionamiento, lea y cumpla la información de seguridad, las presente documento durante la instalación de la unidad.
  • Página 9: Configuración

    LED azul encendida/apagada con una frecuencia de 1 Hz El BH-510 Y BH-610 está equipado con un relé híbrido de larga duración designado para pérdidas térmicas bajas dentro de la carcasa. Un relé de seguridad adicional destaca el estándar alto en Temperatura del punto de referencia alcanzada: términos de seguridad y eficiencia del BH-510.
  • Página 10: Estructura Del Menú

    Manual de fucionamiento de BH-510 Y Manual de fucionamiento de BH-510 Y BH-610 BH-610 Estructura del menú: Solución de fallas de raíz: Después del sobrecalentamiento, el PCB necesita tiempo para enfriarse. En temperaturas inferiores a <85 °C, el controlador puede reiniciarse.
  • Página 11: Selección Manual Del Sensor

    Manual de fucionamiento de BH-510 Y Manual de fucionamiento de BH-510 Y BH-610 BH-610 Para BH-510: 6.5.2 Selección manual del sensor • Línea sin fusible: Sujeción para la fase; alimentación para corrientes >10 A o >2300 W a En el menú, aparecerá una lista de todos los sensores (incluidos los sensores autodetectables).
  • Página 12: Datos Técnicos

    IP65 (cubierta cerrada y trabajada) ocurra primero. La obligación de BriskHeat y las soluciones exclusivas conforme a esta garantía deben limitarse a la reparación y a la sustitución, a criterio de BriskHeat, de cualquier pieza del producto que Peso 0,5 Kg se compruebe que sea defectuosa, con el uso y el servicio prescritos, después de que BriskHeat re-...

Este manual también es adecuado para:

Bh-510

Tabla de contenido