Página 3
FEATURES Positioning the Microphone • Cardioid polar pattern—the most commonly used pattern for both studio and The front of the microphone is marked by the Shure logo. Position this side toward live applications the sound source. • 1 inch, externally biased, ultra-thin, 2.5 μm, 24 Karat gold-layered, low mass,...
Página 4
The Declaration of Conformity can be obtained from: Output Impedance 150 Ω (140 Ω actual) Authorized European representative: Sensitivity −37 dBV/Pa Shure Europe GmbH (at 1 kHz, open circuit 1 Pascal=94 dB SPL Headquarters Europe, Middle East & Africa voltage) Department: EMEA Approval Wannenacker Str.
Página 5
• Courbe de directivité cardioïde—la plus fréquemment utilisée pour les Le logo Shure apparaît sur le devant du microphone. Placer le microphone de enregistrements en studio et en direct sorte que ce côté soit en face de la source sonore.
Página 6
La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante: Impédance de sortie 150 Ω (140 Ω réelle) Représentant agréé européen : Sensibilité –37 dBV/Pa Shure Europe GmbH (à 1 kHz, tension en cir- Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique 1 Pascal=94 dB NPA cuit ouvert) Homologation EMEA Wannenacker Str.
Página 7
Atemgeräusche. Das Mikrofon ist gleichermaßen für Bühne und Studio geeignet. Mikrofonstativ übertragen werden. Platzierung des Mikrofons TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Die Vorderseite des Mikrofons weist das Shure-Logo auf. Diese Seite zur • Nieren-Richtcharakteristik — die häufigste Einstellung sowohl für Studio- als Schallquelle richten.
Página 8
Empfindlichkeit –37 dBV/Pa Bevollmächtigter Vertreter in Europa: (bei 1 kHz, Leerlaufspannung) 1 Pascal=94 dB Schalldruckpegel Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle East & Africa Maximaler Schalldruckpegel 1000 Ω Last: 133 dB (147 dB, mit Bedämpfung) Abteilung: EMEA-Zulassung (1 kHz bei 1 % 2500 Ω...
Página 9
Colocación del micrófono CARACTERISTICAS La parte delantera del micrófono se identifica por medio del logotipo de Shure. • Patrón polar cardioide—el patrón usado con mayor frecuencia en estudios y Coloque este lado hacia la fuente sonora.
Página 10
Patrón polar Cardioide Representante autorizado en Europa: Impedancia de salida 150 Ω (140 Ω real) Shure Europe GmbH Sensibilidad –37 dBV/Pa Casa matriz para Europa, Medio Oriente y Africa (a 1 kHz, voltaje en cir- Aprobación para región de EMEA...
Página 11
NOTA: Poiché questo microfono riproduce le frequenze bassissime, usate il del suono vocale e strumentale. La durevole struttura Shure è dotata di tre strati di supporto antivibrazioni (disponibile sul sito web www.shure.com) per ridurre le vi- maglie che riducono il rumore del vento e della respirazione.
Página 12
La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da: Impedenza di uscita 150 Ω (140 Ω effettivo) Rappresentante europeo autorizzato: Sensibilità –37 dBV/Pa Shure Europe GmbH (a 1 kHz, tensione a 1 Pascal=94 dB di SPL Sede per Europa, Medio Oriente e Africa circuito aperto) Approvazione EMEA Livello di pressione carico di 1000 Ω: 133 dB (147 dB, attenuatore inserito)
Página 15
180° 180° 150° 150° 150° 150° 120° 120° 120° 120° 90° 90° 90° 90° 60 cm –20 dB –20 dB –15 dB –15 dB –10 –10 dB –10 dB 60° 60° 60° 60° –5 dB –5 dB 30° 30° 30° 30°...
Página 16
United States: Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: Canada, Latin America, Shure Incorporated Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Caribbean: 5800 West Touhy Avenue Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor Shure Incorporated Niles, IL 60714-4608 USA 74078 Heilbronn, Germany Citicorp Centre...