Menú de configuración del técnico
Este termostato tiene un menú de configuración para el técnico que facilita la
configuración al instalador. Para configurar el termostato para su aplicación en
particular:
1. Presione el botón MENÚ.
2. Mantenga presionado el botón TECH SET (CONFIGURACIÓN DEL TÉCNICO)
durante 3 segundos. Este retardo de 3 segundos está diseñado para que
los propietarios no tengan acceso accidentalmente a la configuración del
instalador.
3. Configure las opciones de instalación que desee utilizando la tabla que se
muestra a continuación.
Utilice las teclas
o
para cambiar la configuración y las teclas de
NEXT (SIGUIENTE) o PREV (ANTERIOR) para pasar de una opción a otra.
Nota: Sólo presione DONE (TERMINADO) cuando quiera salir de las
opciones de configuración del técnico.
4. Presione la tecla DONE para salir.
Pasos de la configuración del técnico
Esta función mandará un recordatorio
parpadeante después de transcurrido
Aviso para
el tiempo de funcionamiento para
cambiar el
recordar al usuario que debe cambiar
filtro
el filtro. La opción "OFF" desactivará
esta función.
Esta función permite al instalador
cambiar la calibración de la pantalla
Calibración de
de temperatura ambiente. Por
la temperatura
ejemplo, si el termostato marca 70°
ambiente
(20 °C) y le gustaría que marcara 72°
(22 °C) seleccione +2.
El ajuste de la variación, a menudo
llamada "cycle rate" (velocidad
del ciclo), "differential" (velocidad
diferencial) o "anticipation"
Variación
(anticipación) es ajustable. Un valor
del aire
más bajo de variación causará ciclos
acondicionado
más frecuentes y un ajuste más
alto de variación causará un menor
número de ciclos.
Consejo para el ajuste de la variación
La segunda etapa se encenderá al doble del ajuste de la variación. La segunda
etapa se apagará cuando se alcance el valor de la variación. Por ejemplo, si el ajuste
de variación de la calefacción es de 0.5 grados y el termostato está puesto a 70˚F
(21.1°C), la primera etapa se encenderá a aproximadamente 69.5˚F (20.8°C). La
segunda etapa se encenderá a los 69˚F (20.6°C). La segunda etapa se apagará a los
69.5˚F (20.8°C) y la primera se apagará a los 70.5°F (21.4°C). Si se utiliza la tercera
etapa, se encenderá a 68.5˚F (20.3°C) y se apagará a aproximadamente 69˚F (20.6°C).
Menú de configuración del técnico
Pasos de la configuración del técnico
Puede configurarse este
termostato para que tenga un
programa de 7 días, un programa
de 5+1+1, o Sin programa.
Nota: Si se selecciona 7d, en fijar
horario podrá programar los siete días
individualmente.
Opciones del
programa
Si se selecciona 5d, en fijar horario
podrá programar de lunes a viernes
juntos y sábados y domingos
individualmente.
Si se selecciona 0d, el termostato se
vuelve no programable y el botón Fijar
horario desaparece en Menú.
Puede configurar este termostato
para que tenga 2 o 4 periodos de
Periodos de
tiempo programable por día.
tiempo
(Solo se muestra si la
opción del programa
está configurada para
5d o 7d)
Esta función comenzará a calentar
o a enfriar de forma anticipada
para llevar la temperatura del
edificio a su punto de ajuste
Recuperación
programado al comienzo de los
Pro
periodos de tiempo de WAKE,
RETURN y OCCUPIED.
Esta configuración maximiza la
Minimizador
eficiencia y la longevidad del
de ciclos
equipo al aumentar los ajustes
de variación de calefacción y aire
acondicionado en 2° durante los
(Solo se muestra si la
opción del programa
períodos de tiempo no ocupado
está configurada para
y ausencia. Esto dará lugar a
5d o 7d)
una cantidad significativamente
menor de ciclos de sistema.
La pantalla mostrará
Opciones de ajuste
Usted puede ajustar el aviso
OF
de cambio de filtro de OFF
a 2000 horas de tiempo de
ejecución en incrementos de
50 horas.
FILTER
Usted puede ajustar la
0
pantalla de control de la
temperatura ambiente para
que indique hasta 4˚F (2.2˚
C) arriba o abajo de la lectura
calibrada de fábrica.
CALIBRATE
La posición de variación de
enfriamiento es ajustable de
0.2˚F (0.11˚C) a 2˚F (1.1˚C). Por
0.5
ejemplo: Un ajuste de variación
de 0.5°F (0.27˚C) enciende el aire
acondicionado a aproximadamente
0.5°F (0.27˚C) por encima del
punto establecido y lo apaga a
aproximadamente 0.5°F (0.27˚C)
COOL SWING
por debajo del punto establecido.
La pantalla mostrará
Opciones de ajuste
Utilice el botón
y
para seleccionar 7d para 7
días, 5d para 5+1+1, o 0d
para no programable.
5d
PROGRAM
Utilice los botones
o
para seleccionar 4, 2C, o 4C
periodos de tiempo por día.
4
4: Despertar, Salir, Regresar,
Dormir.
2C: los periodos de tiempo son
Ocupado y No ocupado.
4C: los periodos de tiempo
son Ocupado 1, No ocupado 1,
TIEMPO
PERIODOS
Ocupado 2, No ocupado 2.
Utilice la tecla
o
para
seleccionar encender o apagar
PRO
RECOVERY
Utilice la tecla
o
para
seleccionar encender o apagar.
OF
CYCLE MIN
Menú de configuración del técnico
Pasos de la configuración del técnico
El ajuste de la variación, a menudo
llamada "cycle rate" (velocidad
del ciclo), "differential" (velocidad
diferencial) o "anticipation"
Variación de la
(anticipación) es ajustable. Un valor
calefacción
más bajo de variación causará ciclos
más frecuentes y un ajuste más
alto de variación causará un menor
número de ciclos.
Este ajuste permite que el
termostato opere un PTAC Esto
permitirá múltiples velocidades
Modo PTAC
de ventilador seleccionables en
los dos siguientes ajustes técnicos.
Esta configuración le permite
Predeterminado
Velocidades
elegir el número de velocidades
del ventilador
del ventilador que controlará el
OFF
del PTAC
termostato.
(APAGADO)
G = Ventilador de baja velocidad
(Solo se muestra si
B/O = Ventilador de velocidad media
el modo PTAC está
activado)
Y2 = Ventilador de alta velocidad
Terminal de
Esta configuración seleccionará
velocidad
la terminal para operaciones de
0˚F
velocidad media del ventilador.
media del
La terminal seleccionada no
ventilador PTAC
se puede usar para invertir las
operaciones de la válvula cuando
(Solo se muestra si
el modo PTAC está
la bomba de calor está habilitada.
activado y la velocidad
del ventilador PTAC
es 3)
Cuando se encienda, el termostato
0.5˚
operará una bomba de calor. EM.
Aparecerá Calefacción como una
Bomba de
opción en el interruptor del sistema
calor
para ajuste técnico.
Utilice el botón
ajuste.
Modo del sistema
PTAC (convencional)
PTAC (bomba de calor)
Bomba de calefacción
Convencional
Menú de configuración del técnico
Predeterminado
Pasos de la configuración del técnico
El bloqueo del teclado le permite
configurar el termostato, de
manera que algunas o ninguna de
las teclas funcionen.
Bloqueo del
5d
teclado
El bloqueo del teclado con
código se muestra solo cuando
el bloqueo del teclado está
configurado como BÁSICO,
PARCIAL o COMPLETO
4
Código de
bloqueo del
teclado
(Solo se muestra si el
bloqueo del teclado
está configurado
en Básico, Parcial o
ON
Completo)
(ENCENDI D O)
Nota sobre el bloqueo del teclado: La funcionalidad seleccionada de
OFF
bloqueo del teclado debe activarse después de salir de la configuración
técnica. Si no realiza este procedimiento, todas las teclas funcionarán
(APAGADO)
libremente. Para bloquear el teclado, mantenga presionadas las teclas
y
por 3 segundos. Usted verá un candado en la pantalla. Para
desbloquear la pantalla, mantenga presionadas las teclas
segundos.
La pantalla mostrará
Opciones de ajuste
La posición de variación de calefacción
es ajustable de 0.2˚F (0.11˚C) a 2˚F
(1.1˚C). Por ejemplo: Un ajuste de
0.4
variación de 0.5°F (0.27˚C) enciende
la calefacción a aproximadamente
0.5°F (0.27˚C) por abajo del
punto establecido y la apaga a
aproximadamente 0.5°F (0.27˚C) por
HEAT SWING
arriba del punto establecido.
Use los botones
OF
para seleccionar ON/OFF
(ENCENDIDO/APAGADO).
PTAC MODE
Use los botones
seleccionar 2 o 3
1. Velocidades: ENCENDIDO,
2
Automática
2. Velocidades: Baja, Alta,
Automática
3. Velocidades: Baja, Media,
Alta, Automática
FAN SPEEDS
Use los botones
seleccionar las terminales O/B.
0
MED FAN TERM
OFF configura el
termostato para sistemas
convencionales.
OF
ON configura el termostato
para sistemas con bomba de
y
para el
calefacción.
HEAT PUMP
Calefacción
Opciones de
Aire acondicionado
predeterminada
calefacción
predeterminado
1
1
2
2, 1
2
5, 4, 3, 2, 1
2
2, 1
La pantalla mostrará
Opciones de ajuste
Use los botones
seleccionar OFF, BASC, PART,
FULL, OF - OFF= el bloqueo del
teclado está deshabilitado.
BA - BASIC= bloqueo básico
del teclado que bloquea la
OF
tecla de menú.
PA - PARTIAL= bloqueo parcial
del teclado, que bloquea todas
las teclas, excepto las teclas del
punto establecido.
FU - FULL= bloqueo total del
teclado, que bloquea todas
KEY
las teclas.
LOCKOUT
1. Estando ENCENDIDO, debe
ingresar el código después de
presionar los botones
juntos durante 3 segundos para
que el termostato entre o salga
del bloqueo del teclado. Luego
será llevado a una pantalla en
donde podrá ingresar el código.
2. Use
OF
cada número. Use las teclas
Previous y Next (Anterior y
Siguiente) para cambiar de
un número al siguiente. El
número en el que se encuentre
parpadeará.
3. Presione Done (Listo)
cuando
termine. Si ingresa
correctamente la clave, el
termostato se eliminará del
bloqueo del teclado.
KEY CODE
Predeterminado
0.4˚
y
ON
(ENCENDI D O)
y
para
2
y
para
0
OFF
(APAGADO)
Opciones de aire
acondicionado
1
1
1
1
2
3, 2, 1
2
3, 2, 1
Predeterminado
y
para
OFF
(APAGADO)
y
OFF
y
para cambiar
(APAGADO)
y
por 3
