Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth
®
is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB15312
ITEM #0670394, 0670396, 0810380
VENTILATED SHELF KIT
MODEL #WSWS-VSK1672-1C
WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G
Français p. 8
Español p. 15
Lowes.com/allenandroth
1
Date: 2016-07-28 Rev. 0001-A
loading

Resumen de contenidos para Allen + Roth WSWS-VSK1672-1C

  • Página 1 • sophisticated • inspiring ITEM #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. VENTILATED SHELF KIT MODEL #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G Français p. 8 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 15...
  • Página 2 PACKAGE CONTENTS HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) M3 x 15 mm M6 x 9 mm Screw Bolt Qty. 9 Qty. 6 M4 x 45 mm Wood Screw Qty. 12 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
  • Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Using a stud fi nder (not included), fi nd 3 stud 4. If you do NOT intend to install the Expandable locations in the wall and mark them with a pencil Pole (item #0339254, sold separately), then install Level Line (not included).
  • Página 4 M3 x 15 mm Wood Srcew 15WS M6 x 9 mm Bolt Printed in Vietnam allen + roth® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...
  • Página 5 • sophisticated • inspiring ARTICLE #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth® est une marque de commerce ENSEMBLE DE déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. TABLETTE AJOURÉE MODÈLE #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
  • Página 6 CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle) Vis M3 de Boulon M6 de 15 mm 9 mm Qté. 9 Qté. 6 Vis M4 de 45 mm Qté. 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
  • Página 7 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Si vous ne comptez PAS installer la tringle 1. À l’aide d’un détecteur de montant (non inclus), extensible (article #0339254, vendue séparément), repérez 3 montants de cloison et marquez leur em- insérez les boulons M6 de 9 mm (CC) dans les Ligne de nivellement placement à...
  • Página 8 à la même Vis M4 de 45 mm 45WS hauteur. Vis M3 de 15 mm 15WS Boulon M6 de 9 mm Imprimé au Vietnam allen + roth® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...
  • Página 9 • sophisticated • inspiring ARTÍCULO #0670394, 0670396, 0810380 allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. KIT DE REPISA VENTILADA MODELO #WSWS-VSK1672-1C WSWS-VSK1672-1W, WSWS-VSK1672-1G ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento...
  • Página 10 CONTENIDO DEL PAQUETE ADITAMENTOS (no se muestran en tamaño real) Tornillo Perno M3 x 15 mm M6 x 9 mm Cant. 9 Cant. 6 Tornillo M4 x 45 mm Cant. 12 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
  • Página 11 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Con un detector de vigas (no se incluye), 4. Si NO intenta instalar la varilla expansible (artículo localice 3 ubicaciones de vigas en la pared y #0339254, se vende por separado), entonces instale la Línea de nivel márquelas con un lápiz (no se incluye).
  • Página 12 Tornillo M4 x 45 mm 45WS se instalaron al mismo nivel. nivel. Tornillo M3 x 15 mm 15WS Perno M6 x 9 mm Impreso en Vietnam allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth...

Este manual también es adecuado para:

Wsws-vsk1672-1wWsws-vsk1672-1g067039406703960810380