Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Art. EA32
MOTORIDUTTORE PER CANCELLI E PORTONI AD ANTE BATTENTI
GEARMOTOR FOR SWING GATES AND DOORS
MOTORÉDUCTEUR POUR PORTAILS ET PORTES À VANTAUX BATTANTS
MOTOR PARA PUERTAS BATIENTES
MOTOR PARA PORTÕES E PORTAS DE BATENTE
Il prodotto è conforme alla direttive europee 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
The product is conform to the european directives 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
Le produit est conforme à la norme européenne 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE. .
El producto es conforme a la directiva europea 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
O produto está conforme a directiva europeia 2004/108/CE, 2006/95/CE, 2006/42/CE, R&TTE 99/05/CE, 89/106/CE.
I
Cod. S6I.EA3.200
MANUALE ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL - MODE D'EMPLOI
MANUALES INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES
GB
F
RL.00
E
P
12/2011
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Elvox EA32

  • Página 1 Art. EA32 MOTORIDUTTORE PER CANCELLI E PORTONI AD ANTE BATTENTI GEARMOTOR FOR SWING GATES AND DOORS MOTORÉDUCTEUR POUR PORTAILS ET PORTES À VANTAUX BATTANTS MOTOR PARA PUERTAS BATIENTES MOTOR PARA PORTÕES E PORTAS DE BATENTE MANUALE ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL - MODE D’EMPLOI MANUALES INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Página 20: Contenido Del Embalaje

    . Indicar claramente con una tarjeta colocada en la reja, puerta, cierre enrollable o barrera que la automatización es mandada a distancia. . ELVOX S.p.A declina toda responsabilidad por eventuales daños causados por la instalación errónea de dispositivos y/o componentes y que no son conformes a los fines de la integridad, seguridad y funcionamiento del producto.
  • Página 21 EA32 CONEXION TIPO Y SECCION CABLES Art. ECA8 Art. ELA1/L 2X1,5mm2 (12 Vdc ) 4X1,5mm2 (230 Vca ) 2X0,75mm2 Fotocélula RX Fotocélula TX RX Fotocellula TX Fotocellula Art. EFA1 4X0,75mm2 Art. EFA1 2X0,75mm2 Art. EDS1 4X0,75mm2 3X1,5mm2 Alimentación Linea 230V MODALIDAD DE INSTALACIÓN...
  • Página 22 EA32 TABLA 1 APERTURA 90° APERTURA 120° 13 cm 19 cm 30 cm B Max 120° Para localizar el ángulo desiderado, desbloquear el motor y introducar la leva Cerrar completamente la puerta y marcar el punto de fijacion della placa en la puerta Ejemplo de abertura a 90°(interna) (cotas indica-...
  • Página 23 EA32 Ejemplo de abertura mas de 90°(interna)-(cotas indicativas) 50 cm 20 cm 20 cm Ejemplo de abertura a 90° (esterna)-(cotas indicativas) 35 cm 15 cm Desbloqueo de emergencia - Introducir la llave de desbloqueo en dota- cion en la cerradura situada en la parte posterior del moto - Girar la llave en sentido horario aprox 45°...
  • Página 24: Inconveniente Causa Probable Solucion

    EA32 INCONVENIENTE CAUSA PROBABLE SOLUCION INCONVENIENTE CAUSA PROBABILE SOLUZIONE Alimentación de red 230 volt ausente Controlar el interruptor principal Presencia de STOP de emergencia Controlar los selectores o mandos de STOP. Si no utilizados, controlar en la central, el puente...
  • Página 25 99/44/CE en lo que concierne la garantía legal y es regulada por el D.L. n. 24 del 02.02.2002 publicado en la G.U. n. 57 del 08.05.2002. 2) La garantía de los productos Elvox dura 24 meses desde la fecha de adquisición y comprende la reparación con sustitución gratuita de las par- tes que presentan defectos o vicios de material.
  • Página 32 Réproduction défendu, même partiale. La Société ELVOX S.P.A. defende ses droits selon la loi. Reproducción prohibida también parcial. ELVOX s.p.a. defiende sus derechos según la ley. Reprodução proibida mesmo parcial. A sociedade ELVOX s.p.a. tem os seus direitos registados e protegidos nos termos da Lei. FILIALI ITALIA...

Tabla de contenido