األصلية. فقد
. لضمان الحصول على أفضل النتائج، استخدم دائ م ًا منتجات وقطع غيار
AEG
ص ُ ممت خصيص ً ا لمنتجك. روعي في تصميم هذا المنتج الحفاظ على البيئة. جميع األجزاء البالستيكية عليها عالمات ألغراض
تأكدي قبل استخدام جهازك من, إزالة جميع مواد التغليف مثل البالستيك أو العالمات أو الملصقات التي قد تكون موجودة على
تنبيه! يجب إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة قبل تبديل الملحقات أو االقتراب من األجزاء التي تتحرك أثناء
ً احرصي على تنظيف جميع أجزاء المنتج, باستثناء قاعدة المحرك, باستخدام الماء الدافئ والصابون. جففي جميع األجزاء جيدا
.يمكنك ِ تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة األطباق
.مالحظة: تج ن ّ بي استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطهرة أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاص بك
ادفعي أدوات الخفق أو خطافات العجين إلى داخل الفتحات المخصصة لتخزين الملحقات أسفل الخالط. سوف تسمعين صوت نقرة
قبل إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين, تأكدي من فصل الخالط اليدوي عن مصدر التيار الكهربائي. ثم امسكي الجهاز
.مالحظة: يمكن إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين فقط عندما يكون مفتاح اختيار السرعة مضبوطا ً على جهة اليسار
.من السوائل
كغ، ننصح بخلط أول حصة وترك الخالط يبرد حتى يصل إلى
درجة حرارة الغرفة قبل البدء بخلط الحصة التالية. سوف يساعد هذا على حماية المنتج من األضرار الناتجة عن زيادة درجة
تشغيل الخالط. يمكنك زيادة سرعة الخلط من خالل تحريك مفتاح اختيار السرعة من اليسار إلى اليمين. ابدئي دائما ً الخلط بسرعة
منخفضة، ثم قومي بزيادة السرعة. تج ن ّ بي لمس الخفاق أو خطاف العجين المتحرك بأصابعك أو بأي أدوات أخرى لتفادي خطر
مالحظة: ال يمكنك استخدام أدوات الخفق مع الخليط سميك القوام. استخدمي خطاف العجين لخلط العجين سميك القوام، مثل عجين
.قومي بإيقاف تشغيل الجهاز, واسحبي الكبل من مأخذ التيار في الحائط وانتظري إلى أن تتوقف األدوات بشكل كامل
ً احرصي على تنظيف جميع أجزاء المنتج, باستثناء قاعدة المحرك, باستخدام الماء الدافئ والصابون. جففي جميع األجزاء جيدا
.يمكنك ِ تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة األطباق
.مالحظة: تج ن ّ بي استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطهرة أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاص بك
www.aeg.com
. مفتاح اإلخراجD
. الخفاقE
. خطاف العجينF
.تحذير! تج ن ّ بي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالماء أو بأي سائل آخر
.يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة، ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة
كغ من األطعمة الصلبة أو
1.75
.عند الضغط على مفتاح التيربو بشكل مستمر أثناء التشغيل, يعمل الخالط بالسرعة القصوى
.تحذير! تج ن ّ بي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالماء أو بأي سوائل أخرى
.يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة، ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة
AEG
قبل االستخدام للمرة األولى
.قاعدة المحرك أو األوعية أو المرفقات
.عند إدخال هذه األدوات في موضعها الصحيح
.بإحكام بيد واحدة، مع الضغط على زر اإلخراج
استخدمي وعاء بالستيكي عادي للخلط وكميات ال تتجاوز
1.5
كغ إلى
لخلط عجين سميك (مثال: بيتزا، خبز) أكثر من
1.5
1
عربي
شكرً ا لك على اختيار منتج
.إعادة التدوير
المكونات
. خالط يدويA
. مفتاح اختيار السرعةB
. مفتاح التيربوC
3-2 الصورة صفحة
.االستخدام
.قبل االستخدام
بدء االستخدام
تعليمات التشغيل
.الحرارة
.اإلصابة
.الفطائر والخبز
التنظيف والعناية
10
.قبل االستخدام
11
13
GB
DE
AR
ES
FR
GR
IT
1
NL
PT
2
3
4
5
6
7
8
9