Manuales relacionados para Johnson JCRL120P
Resumen de contenidos para Johnson JCRL120P
- Página 1 MANDO POR CABLE WIRED CONTROLLER COMMANDE FILAIRE CONTROLADOR COM FIO JCRL120P MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL D'INSTRUÇÖES...
- Página 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Contenido ACCESORIOS DE INSTALACIÓN MÉTODO DE INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS PANTALLA DEL MANDO BOTONES DEL MANDO PREPARATIVOS PREVIOS AL USO USO DEL MANDO FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Programación semanal CÓDIGOS DE ERROR INDICADORES Y REQUISITOS TÉCNICOS Este manual detalla todas las instrucciones que deben tenerse en cuenta para el uso del aparato.
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente las precauciones antes de instalar la unidad. Las siguientes instrucciones se refieren a normas de seguri- dad importantes que deben seguirse. Indica que un uso inadecuado puede provocar la ADVERTENCIA muerte o lesiones graves. Indica que un uso inadecuado puede provocar ATENCIÓN lesiones y daños a la propiedad. -
Página 4: Accesorios Para La Instalación
2. ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN Elija la ubicación de instalación No debe instalarse donde haya aceites, vapores o gases sulfurosos, o el producto podría deformarse y provocar una avería del sistema. Preparación antes de la instalación 1. Confirme que dispone de todas las partes siguientes: Qty. - Página 5 2. ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN Precaución en la instalación del control cableado 1. Este manual indica el método de instalación del mando por cable. Consulte el diagrama de cableado del manual de instalación si tiene dudas para conectar el cable del mando a la unidad interior.
-
Página 6: Método De Instalación
3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 1. Imagen de tamaño de la estructura del control cableado 18.5 Fig 3-1 2. Diagrama del cableado eléctrico: Terminal CN40 Aplicable solo a de la placa JCRL120P/B ----------------------------------- rojo rojo ----------------------------------- negro negro ----------------------------------- amarillo amarillo ----------------------------------- marrón... -
Página 7: Diagrama De Conexión
3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 3.Diagrama de conexión Cable apantallado Cable de conexión 1 Placa de 4 núcleos CN40 Cable de conexión 2 Conecte el terminal hembra del latiguillo conectado a la placa al terminal macho del cable de conexión. (Ver Fig.3-3) Conecte el otro extremo de los cables de conexión al terminal macho del cable apantallado del mando por cable. -
Página 8: Asegure La Placa Posterior Del Control Cableado
3.MÉTODO DE INSTALACIÓN 5. Asegure la placa posterior del control cableado Para montaje de superficie, fíjela a la pared con tres tornillos (M4x20) y tacos. (Fig.3-5) Placa posterior Tornillos (M4×20) Fig 3-5 Para el montaje en switch box, fije la parte trasera del switch box con 2 tornillos (M4x25) y móntelo en la pared con 1 tornillo (M4x20). - Página 9 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 6. Instalación de la pila Fig 3-7 Coloque la pila en la unidad y compruebe que el lado positivo se coloque según la marca de polaridad. (Véase Fig.3-7) Ajuste la hora correcta antes de usar el aparato. Las ...
- Página 10 3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 7. Cableado Salida de A. Para el cableado en las ranuras, hay cuatro cable lateral posiciones de salida. Hay tres necesidades de corte. superior Ranura de línea Salida del Salida de cable cable lateral lateral derecho izquierdo Ranura de Ranura...
-
Página 11: Importante
3. MÉTODO DE INSTALACIÓN 8.Vuelva a colocar la parte superior del mando. Al ajustar y montar la placa superior, evite pellizcar el cable. ( Fig 3-11 ) Fig 3-11 IMPORTANTE: Todas las fotos de este manual tienen sólo fines ilustrativos. Su modelo puede diferir ligeramente. -
Página 12: Especificaciones
4. ESPECIFICACIONES DC 5V/DC 12V Voltaje de entrada Temperatura ambiente -5~43℃(23~110 ℉) RH40%~RH90% Humedad ambiente... -
Página 13: Características Y Funciones Del Mando Por Cable
5.CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DEL MANDO POR CABLE Características: Pantalla LCD POWER Visualización de códigos de error: útil para facilitar la reparación y servicio. 4 opciones de salida de cables, sin salientes en la parte posterior, facilitando la colocación de los cables y la instalación del dispositivo. -
Página 14: Display Del Mando Por Cable
6. DISPLAY DEL MANDO POR CABLE 8. Temperatura 1. Indicador de modo de funcionamiento 9. Indicador de bloqueo 2. Indicador de velocidad de ventilador 10. Indicador de temperatura 3. Indicador swing horizontal de la estancia 4. Indicador swing vertical 11. Reloj 5. -
Página 15: Botones Del Mando Por Cable
7. BOTONES DEL MANDO POR CABLE POWER MODE FAN SPEED TIMER SWING SWING FOLLOW ME DELAY/DAY OFF CONFIRM BACK COPY... - Página 16 7. BOTONES DEL MANDO POR CABLE 1 Botón POWER (para encender) 2 Botón MODE (modo) 3 Botón Adjust (ajustes) 4 Botón FAN SPEED (velocidad del ventilador) 5 Botón UP-DOWN (dirección del aire y botón swing vertical) 6 Botón LEFT-RIGHT (botón swing horizontal) 7 Botón FOLLOW ME (seguimiento temperatura del mando) 8 Botón TIMER (temporizador) 9 Botón DELAY/DAY OFF (retrasar/ suprimir por hoy)
-
Página 17: Preparativos Para El Funcionamiento
8. PREPARATIVOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Ajustes del día y del temporizador Presione el botón TIMER por 3 segundos o más. La pantalla del temporizador parpadeará. TIMER Presione el botón "+" o "-" para establecer la fecha. La fecha seleccionada parpadeará. Confirme la configuración pulsando TIMER o esperando 10 segundos para pasar a la configuración de la hora. -
Página 18: Funcionamiento
9. FUNCIONAMIENTO Función de recepción de señal remota (según modelo) El mando por cable puede funcionar como dispositivo de recepción de señal remota, puede usar el mando a distancia inalámbrico para controlar el aire acondicionado a través del mando por cable cuando el sistema se haya encendido. - Página 19 9.FUNCIONAMIENTO Ajuste de velocidad del ventilador Presione el botón VELOCIDAD DEL VENTILADOR para configurar la velocidad del ventilador. (Este botón no está disponible cuando está en modo Auto o Seco) VELOCIDAD DEL VENTILADOR Selección del sensor de temperatura ambiente Unidad interior FOLLOW ME Pulse FOLLOW ME para seleccionar si...
- Página 20 9.FUNCIONAMIENTO Función de bloqueo infantil Presione el botón "+" y "-" simultáneamente durante 3 segundos para activar la función de bloqueo para niños y bloquea todos los botones en el mando por cable. Presione los botones nuevamente durante 3 segundos para desactivar la función de bloqueo para niños.
- Página 21 9. FUNCIONAMIENTO Función de elevación de panel (sólo para algunos modelos de cassette) Cuando la unidad esté apagada, presione el botón MODE durante un tiempo para activar la función de elevación de panel. Aparecerá parpadeando el símbolo MODE Cuando se ajusta el panel aparece el código F2.
- Página 22 9.FUNCIONAMIENTO Función Swing Dirección y oscilación vertical del flujo de aire Use el botón SWING para ajustar la dirección vertical del flujo de aire. SWING SWING 1. Cada vez que el usuario pulsa SWING, la lama se desplaza 6 grados. 2.
-
Página 23: Funciones Deltemporizador
10. FUNCIONES DELTEMPORIZADOR Temporizador semanal Se usa para configurar las horas de funcionamiento para cada día de la semana. Temporizador de encendido Para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado. Cuando se configura el temporizador el aire acondicionado se pone en marcha al alcanzar esa hora. - Página 24 10. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Para configurar el temporizador de encendido o apagado Presione el botón TIMER para seleccionar No se TIMER muestra nada Pulse Confirm y el reloj parpadeará. CONFIRM ej. Temporizador de apagado configurado para las 18:00. Pulse + o − para ajustar la hora. Una vez configu- rado, el temporizador pone en marcha o apaga la máquina automáticamente.
- Página 25 10. FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Para configurar el temporizador de encendido y apagado Pulse Timer hasta seleccionar TIMER Pulse Confirm y el reloj parpadeará. CONFIRM CONFIRM Pulse + o - para configurar la hora de encendido y luego pulse Confirm. Pulse + o - para configurar la hora de apagado.
-
Página 26: Temporizador Semanal
11.TEMPORIZADOR SEMANAL Ajuste de temporizador semanal TIMER CONFIRM Presione el botón TIMER para seleccionar y luego presione el botón CONFIRMAR. Ajuste del día de la semana CONFIRM Presione el botón "+" o "-" para seleccionar el día de la semana y luego presione el botón CONFIRMAR para confirmar la configuración Ajuste 1 del temporizador de encendido CONFIRM... - Página 27 11.TEMPORIZADOR SEMANAL ej. Programación de encendido 1 para los martes Se pueden guardar hasta 4 configuraciones de temporizador para cada día de la semana, lo que facilita que el usuario ajuste la programación a su estilo de vida. Ajuste 1 del temporizador de apagado CONFIRM Pulse + y −...
- Página 28 11. TEMPORIZADOR SEMANAL Funcionamiento del TEMPORIZADOR SEMANAL Para activar el TEMPORIZADOR SEMANAL ● Presione el botón TIMER mientras se muestra en la pantalla LCD. TIMER ● Para desactivar el TEMPORIZADOR SEMANAL desaparezca de la pantalla LCD. Presione el botón TIMER hasta que TIMER ●...
- Página 29 11. TEMPORIZADOR SEMANAL Para configurar DAY OFF (para anular sólo un día de la programación) Tras configurar la programación semanal, pulse CONFIRM. CONFIRM Pulse + o − para seleccionar el día de la semana. Pulse DAY OFF para anular uno de los días. La marca está...
- Página 30 11. TEMPORIZADOR SEMANAL Función DELAY Con el temporizador semanal en marcha, al presionar el botón DELAY una vez, aparece " ". Presione este botón dos veces y se mostrará " " . Espere 3 segundos para confirmar. Significa que la unidad retrasará la programación 1 hora; DELAY/ Presione este botón tres veces y se mostrará...
- Página 31 11.TEMPORIZADOR SEMANAL Pulse COPY (se mostrarán las letras CY en la pantalla). CO PY Pulse + o − para seleccionar el día al que desea copiar la selección. Pulse COPY para confirmar. CO PY El icono parpadea rápidamente ej. Copia de los ajustes del lunes al miércoles Se pueden copiar otros días repitiendo los pasos 4 y 5.
-
Página 32: Solución De Problemas
14. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el sistema no funciona correctamente o si los casos mencionados a continuación son evidentes, inspeccione el sistema según estos pasos: CÓDIGO DEFINICIÓN DEL ERROR O PROTECCIÓN MOSTRADO Error de comunicación entre el mando por cable y la unidad interior El panel de autoelevación no funciona correctamente Compruebe el error mostrado en la placa display de la unidad interior y... - Página 126 Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates Manuel dans d'autres langues et mis à jour Manual em outras línguas e actualizações Polígono Industrial San Carlos, Camino de la Sierra S/N Parcela 11 03370 - Redován (Alicante) www.ponjohnsonentuvida.es...