sunjoe CJ601E Manual Del Operador
sunjoe CJ601E Manual Del Operador

sunjoe CJ601E Manual Del Operador

Astilladora + trituradora eléctrica para madera de 14 a
Ocultar thumbs Ver también para CJ601E:

Enlaces rápidos

Una división de Snow Joe
, LLC
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo podría
resultar en lesiones corporales severas, o incluso la muerte.
¡ADVERTENCIAS generales de
seguridad!
Usted y cualquier otro operador de esta astilladora +
trituradora de ramas eléctrica deben leer, entender y obedecer
en su totalidad estas instrucciones. No seguir todas las
instrucciones puede causar un CHOQUE ELÉCTRICO,
INCENDIO y/o DAÑOS PERSONALES GRAVES.
Preste atención al símbolo
personal usado en este manual para enfocar su atención a una
ADVERTENCIA dada junto a una instrucción de operación
particular. Esto significa que dicha operación requiere
ATENCIÓN, PRECAUCIÓN y CAUTELA ESPECIALES.
m
¡ADVERTENCIA!
adecuada al utilizar la herramienta. Bajo ciertas condiciones
y tiempo de uso, el ruido producido por este producto puede
contribuir a la sordera.
m
¡ADVERTENCIA!
pueden causarle cortes. Mantenga las manos y pies lejos de la
tolva y del área de descarga.
Antes de usar la astilladora + trituradora de ramas eléctrica,
familiarícese con los controles, sobre todo con la forma
de detener la unidad en caso de emergencia. Las únicas
personas que deben usar la astilladora + trituradora de ramas
eléctrica son aquellas que entienden al pie de la letra estas
instrucciones y saben cómo operar correctamente dicho
artefacto. Los niños nunca deben tener acceso a la astilladora
+ trituradora de ramas eléctrica.
Conserve este manual para futuras referencias y vuélvalo a
leer al inicio de cada temporada de astillado.
©2016 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
ASTILLADORA + TRITURADORA
ELÉCTRICA PARA MADERA DE 14 A
Modelo CJ601E
m
de alerta de seguridad
Utilice protección auditiva
Las cuchillas giratorias
Seguridad general
1. Evite entornos peligrosos: no utilice la astilladora +
trituradora de ramas eléctrica bajo la lluvia o en lugares
mojados o húmedos. No opere la unidad en atmósferas
gaseosas o explosivas, ni la use cerca de líquidos
inflamables o combustibles. Los motores en estas
herramientas normalmente echan chispas, y las chispas
pueden encender los gases.
2. Vístase adecuadamente: no use vestimenta suelta o
joyería, ya que dichos objetos pueden engancharse en
las partes móviles. Utilice una cubierta protectora para
contener cabellos largos. Se recomienda usar guantes
de hule y calzado anti-deslizante protector al trabajar en
exteriores.
3. Use gafas protectoras: use también una máscara anti-
polvo, calzado protector, ropa que se ajuste a su cuerpo,
guantes protectores, protección auditiva y protección para
su cabeza.
4. Cables de extensión: para prevenir choques eléctricos,
use esta máquina únicamente con un cable de extensión
adecuado para uso en exteriores.
5. Desconecte la herramienta: desconecte la astilladora +
trituradora de ramas eléctrica de la fuente de alimentación
cuando no esté siendo usada, antes de ser reparada, al
cambiarle accesorios y al realizar cualquier otra tarea de
mantenimiento.
6. No abuse del cable: nunca jale la astilladora + trituradora
de ramas eléctrica por su cable ni tire bruscamente de
éste para desenchufarla del tomacorriente. Mantenga el
cable alejado del calor, aceites y bordes filosos.
7. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice su
sentido común. No opere la astilladora + trituradora de
ramas eléctrica si está cansado o bajo la influencia del
alcohol, drogas o medicamentos.
8. Guarde la herramienta inactiva en interiores: cuando
no esté en uso, la astilladora + trituradora de ramas
eléctrica debe almacenarse bajo techo, en un lugar seco,
alto o bajo llave, lejos del alcance de los niños.
9. Cuide la astilladora + trituradora de ramas eléctrica:
manténgala limpia para un óptimo rendimiento y para
reducir el riesgo de lesiones. Inspeccione periódicamente
el cable de extensión y reemplácelo inmediatamente si
está dañado. Mantenga los mangos secos, limpios y sin
aceites o grasas. Siga las recomendaciones adicionales
descritas en la sección de cuidado + mantenimiento de
este manual.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma No. SJ-CJ601E-880S-MR1
MANUAL DEL OPERADOR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe CJ601E

  • Página 1 ASTILLADORA + TRITURADORA ELÉCTRICA PARA MADERA DE 14 A Modelo CJ601E Forma No. SJ-CJ601E-880S-MR1 MANUAL DEL OPERADOR Una división de Snow Joe , LLC ® ¡IMPORTANTE! Seguridad general Instrucciones de seguridad 1. Evite entornos peligrosos: no utilice la astilladora + trituradora de ramas eléctrica bajo la lluvia o en lugares...
  • Página 2: Seguridad Personal

    10. Verifique si hay partes dañadas: antes de seguir 4. Nunca coloque sus manos dentro de la tolva mientras utilizando el artefacto, cualquier parte que esté dañada la astilladora + trituradora de ramas eléctrica esté debe ser examinada cuidadosamente para determinar si funcionando. Utilice siempre la paleta suministrada con su funcionará...
  • Página 3: Seguridad Eléctrica

    15. Nunca meta las manos dentro de la tolva hasta que 3. Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, este la astilladora + trituradora de ramas eléctrica se haya artefacto posee un enchufe polarizado (es decir, una pata detenido por completo y esté desenchufada de la fuente es más ancha que la otra).
  • Página 4: Artefactos De Doble Aislamiento

    6. Evite el contacto de su cuerpo con superficies puestas a tierra tales como tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradoras. Hay un mayor riesgo de choque eléctrico si su cuerpo está conectado a tierra. 7. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por un electricista o reparador de herramientas eléctricas.
  • Página 5: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas a la unidad antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y ALERTA DE SEGURIDAD: indica...
  • Página 6: Conozca Su Astilladora + Trituradora De Ramas Eléctrica

    Conozca su astilladora + trituradora de ramas eléctrica Lea detenidamente el manual del propietario y las instrucciones de seguridad antes de operar la astilladora + trituradora de ramas eléctrica. Compare la ilustración debajo con la astilladora + trituradora de ramas eléctrica para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes.
  • Página 7: Desembalaje

    Desembalaje Fig. 1 Contenido del paquete Cubierta de Eje de ruedas Tuerca Tuerca soporte • Cuerpo principal de la astilladora + trituradora de ramas eléctrica con tolva • Ensamblado de soporte de astilladora + trituradora de ramas eléctrica Separador Funda de Separador •...
  • Página 8: Colocación Del Ensamblado De Soporte

    2. Alinee los orificios en la carcasa del cuerpo principal y en Rueda el ensamblado de soporte, inserte las arandelas en ambos Fig. 4 lados del ensamblado de soporte (Fig. 7). Separador Fig. 7 Eje de rueda Tuerca Tornillo Arandela 5.
  • Página 9: Operación

    Operación Fig. 12 Arranque + parada ¡ADVERTENCIA! Antes de encender la máquina, asegúrese que la entrada de alimentación esté vacía. ¡ADVERTENCIA! La astilladora + trituradora de ramas eléctrica no funcionará si la tolva está abierta o no Interruptor está cerrada correctamente. Siempre cierre bien la tolva de seguridad girando la perilla de trabado de tolva en sentido horario antes desmontable...
  • Página 10: Protección Contra Sobrecarga

    6. Para proteger a la astilladora + trituradora de ramas Inserte el material a Fig. 14 eléctrica contra obstrucciones, triture desperdicios triturar marchitados de jardín que hayan sido dejados a secar por algunos días y triture ramitas delgadas de forma alterna con ramas.
  • Página 11: Limpieza

    Usted puede comprar una cuchilla de repuesto (modelo 4. Abra la tolva para limpiar el interior de la unidad. CJ601E-RBLD) y otras partes de repuesto originales Destornille la perilla de trabado de tolva en sentido ordenando en línea en snowjoe.com o por teléfono antihorario y retire la tolva (Fig.
  • Página 12: Almacenamiento

    Almacenamiento Siga los pasos a continuación con el fin de preparar la astilladora + trituradora de ramas eléctrica para su almacenamiento: 1. Desconecte la fuente de alimentación de la astilladora + trituradora de ramas eléctrica. 2. Limpie la astilladora + trituradora de ramas eléctrica con un paño húmedo o cepillo de mano.
  • Página 13: Solución De Problemas

    Solución de problemas Causa posible Problema Solución Motor que no • Falla eléctrica/unidad no enchufada • Verifique que la unidad esté enchufada en funciona en tomacorriente activo. un tomacorriente activo. Asegúrese de que el cable de extensión no esté dañado. •...
  • Página 14 Accesorio Descripción Modelo Paquete de hardware de astilladora + trituradora de ramas eléctrica Sun Joe ® CJ601E-HP CJ601E Rueda de astilladora + trituradora de CJ601E-WHEEL ramas eléctrica Sun Joe CJ601E ® Cuchilla de repuesto para astilladora + trituradora de ramas eléctrica...
  • Página 15 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe + Sun Joe estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que ® ® su experiencia sea tan placentera como sea posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto no funciona o se avería bajo condiciones normales de operación.
  • Página 16 snowjoe.com...

Tabla de contenido