Introducción; Instrucciones De Seguridad; Cláusula De Exclusión; Medidas De Seguridad - Tecnoma SPRAYTRONIC Manual De Instrucciones

1 Introducción
Preámbulo:
VITITRONIC / SPRAYTRONIC
Ambas denominaciones corresponden, respectivamente, a un sistema de regulación para
dispositivos de vid (VITITRONIC) o de grandes cultivos (SPRAYTRONIC).
Ya que el funcionamiento de los dos sistemas de regulación es idéntico este manual es
adecuado para ambos sistemas. A lo largo de este manual el término VITITRONIC puede
ser reemplazado por SPRAYTRONIC.
La computadora de trabajo de a bordo
computadora de trabajo de a bordo SPRAY-Control mil veces aprobada. VITITRONIC
incluye hasta 7 conmutaciones de anchura parcial con un interruptor principal, el sistema de
regulación manual o automático de la cantidad pulverizada y hasta 4 funciones hidráulicas.
Se muestra simultáneamente la velocidad actual, la cantidad pulverizada en ese momento y
muchas otras informaciones importantes.
Accedemos a una aplicación adaptada a las necesidades pulsando las teclas +/- 10%. El valor
de consigna prescrito se reestablece al 100% tras haber accionado la tecla programable.
Asimismo, se respeta la cantidad pulverizada para velocidades diferentes.
2

Instrucciones de seguridad

2.1 Cláusula de exclusión
VITITRONIC se destina exclusivamente a la aplicación en la agricultura. Cada
instalación o uso de la instalación fuera de este contexto se encuentra fuera de la
responsabilidad del fabricante.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a personas o bienes. El
usuario es el único responsable en caso de uso inadecuado.
El cumplimiento de las condiciones de mantenimiento y de utilización prescritas por el
fabricante también forma parte de las condiciones de uso.
Las modificaciones realizadas voluntariamente en el dispositivo excluyen la
responsabilidad del fabricante. Se deben cumplir las medidas de precaución contra
accidentes, así como otras normas en materia de seguridad, industriales, médicas y de
circulación viaria reconocidas. Las modificaciones inapropiadas en el dispositivo
excluyen toda responsabilidad del fabricante.
2.2

Medidas de seguridad

990244SP
VITITRONIC
¡Precaución!
!
Página - 6 -
es un nuevo avance basado en la