Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VLP30B - VLP30C
PAR30 PROJECTOR - BLACK OR CHROME
PAR30-PROJECTOR - ZWART OF VERCHROOMD
PROJECTEUR PAR30 - NOIR OU CHROMÉ
FOCO PAR30 - NEGRO O CROMADO
PAR30-SCHEINWERFER - SCHWARZ ODER VERCHROMT
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
VLP30B
2
5
8
11
14
VLP30C
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HQ-Power VLP30B
Resumen de contenidos para HQ-Power VLP30B
- Página 1 VLP30B - VLP30C PAR30 PROJECTOR - BLACK OR CHROME PAR30-PROJECTOR - ZWART OF VERCHROOMD PROJECTEUR PAR30 - NOIR OU CHROMÉ FOCO PAR30 - NEGRO O CROMADO PAR30-SCHEINWERFER - SCHWARZ ODER VERCHROMT VLP30B VLP30C USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D'EMPLOI MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 11: Introducción
VLP30B - VLP30C MANUAL DEL USUARIO Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. -
Página 12: Características
• casquillo: para bombillas de 100 W / 230 V • cable de alimentación sin conector • portafiltros de recambio: VLP30B/FF Instalación Tipo de bombilla • Desconecte el aparato de la red antes de instalar o reemplazar una lámpara. •... -
Página 13: Limpieza Y Mantenimiento
VLP30B - VLP30C • Un experto debe probar la instalación antes de la puesta en marcha. Limpieza y mantenimiento • Desconecte el aparato de toda fuente antes de limpiarlo. Deje que el aparato se enfríe. • Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación. - Página 18 - tout dommage à cause d’une utilisation commerciale, professionnelle ou • Consejo: Lea el manual del usuario y controle los cables, las pilas, etc. collective de l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors antes de devolver el aparato. Si no se encuentra un defecto en el artículo d’une utilisation professionnelle) ;...