Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDSABS15A – 2-WAY PROFESSIONAL 15" ABS SPEAKER WITH AMPLIFIER
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could
harm the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the VDSABS15A! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service.
If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening electroshocks.
Do not touch the device during operation as the housing heats up.
Keep this device away from rain and moisture.
Unplug the mains lead before opening the housing.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and the dealer
will not accept responsibility for any ensuing defects or problems.
• A qualified technician should install and service this device.
• Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. Protect the
device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature.
• This device falls under protection class I. It is therefore essential that the device be earthed. Have a qualified
person carry out the electric connection.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Disconnect the device from the mains to clean it or when it is not in use. Handle the power cord by the plug
only.
• There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal
and any smoke or smell will gradually disappear.
• Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
• Keep the device away from children and unauthorised users.
VDSABS15A
1
VELLEMAN
loading

Resumen de contenidos para Velleman HQ-Power VDSABS15A

  • Página 1 • There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first time. This is normal and any smoke or smell will gradually disappear. • Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. • Keep the device away from children and unauthorised users. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 2 10. Volume control of RCA line input. 11. Adjusts the output level or volume. 12. Hi tone level control, 12dB raising attenuation at 3.5 KHz. 13. Low tone level control, 12dB raising attenuation at 100Hz. 14. Input signal overload indicator. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 3 Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 4 Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie. 4. Installatie • Installeer dit toestel op een plaats waar niemand langs moet lopen, kan neerzitten of het toestel kan aanraken. • Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 1m rond het toestel. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 5 15” (38cm) Afmetingen tweeter 1.35” (3.5cm) Versterker 180W (120Wrms) Frequentierespons 40Hz-18kHz Gevoeligheid (1W/1m) 97dB Impedantie 8ohm Afmetingen 720 x 495 x 365mm Gewicht 28kg De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 6 Toute fumée ou odeur disparaîtra graduellement. • Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil par le client, ne tombent pas sous la garantie. • Gardez votre VDSABS15A hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 7 9. Réglage volume de l’entrée MIC 10. Réglage volume de l’entrée RCA 11. Réglage niveau de sortie ou volume 12. Réglage aiguës, 12dB atténuation à 3.5 KHz. 13. Réglage basses, 12dB atténuation à 100Hz. 14. Témoin saturation signal d’entrée VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 8 Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación. ¡Gracias por haber comprado la VDSABS15A! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de utilizarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 9 Un uso desautorizado puede causar daños y anula la garantía completamente. 4. Instalación • Instale el aparato fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente. • Quite todo material inflamable en un radio de 50cm alrededor del aparato. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 10 Dimensiones tweeter 1.35” (3.5cm) Amplificador 180W (120Wrms) Respuesta en frecuencia 40Hz-18kHz Sensibilidad (1W/1m) 97dB Impedancia 8ohm Dimensiones 720 x 495 x 365mm Peso 28kg Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 11 • Beim ersten Gebrauch könnte es Rauch oder einen spezifischen Geruch geben. Das ist normal und wird nach einiger Zeit allmählich verschwinden. • Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch. • Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 12 8. Mikrofon XLR-Eingangsbuchse, kann symmetrische Signale empfangen. 9. Lautstärkeregelung des MIC-Eingangs. 10. Lautstärkeregelung des Cinch-Eingangs. 11. Regelt den Ausgangspegel oder die Lautstärke. 12. 'Hi tone'-Regelung, 12dB Dämpfung bis 3.5 KHz erhöhen. 13. 'Low tone'-Regelung, 12dB Dämpfung bis 100Hz erhöhen. 14. Überlastungsanzeige für Eingangssignal VDSABS15A VELLEMAN...
  • Página 13 8. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. 7. Technische Daten Stromversorgung max. 230Vac/50Hz Stromverbrauch max. 180W Woofergröße 15” (38cm) Tweetergröße 1.35” (3.5cm) Verstärker 180W (120Wrms) Frequenzbereich 40Hz-18kHz Empfindlichkeit (1W/1m) 97dB Impedanz 8 Ohm Abmessungen 720 x 495 x 365mm Gesamtgewicht 28kg Alle Änderungen vorbehalten. VDSABS15A VELLEMAN...