Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1001411347
1001411349
1001411353
1001411355
Model #HB-7611-02
HB-7613-02
HB-7619-02
HB-7620-02
USE AND CARE GUIDE
WIRELESS OR WIRED DOORBELL
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday
1-844-760-3644
HAMPTONBAY.COM
Illustrations may vary from actual unit.
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this doorbell. We
strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of
products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Hampton Bay!
Manuales relacionados para HAMPTON BAY HB-7611-02
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY HB-7611-02
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this doorbell. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of...
- Página 2 Table of Contents Table of Contents ........2 Package Contents ........4 Safety Information ........2 Installation - Wired Doorbell ......5 Warranty ............2 Installation - Wireless Doorbell ....6 3-Year Limited Warranty ......2 Operation ...........8 Pre-Installation ..........3 Tunes ............9 Planning Installation ......3 Care and Cleaning ........9 Specifications ........3 Troubleshooting - Wired Doorbell ....10 Tools Required ........3...
- Página 3 Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before installing the doorbell, ensure that all parts are present. Compare parts with the Hardware Included and Package Contents sections. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate this doorbell. Estimated installation time: 30 minutes SPECIFICATIONS Wired Doorbell Installations...
- Página 4 Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size. Part Description Quantity Screw Wall anchor Diode PACKAGE CONTENTS SYNC – PRESS AND RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. TUNE – HOLD FRONT TRANS REAR 1 SECOND. Part Description Quantity Doorbell cover Doorbell base...
- Página 5 Installation - Wired Doorbell Verifying the transformer power rating Power must be supplied from a 16 volt AC, 10 or 15 watt transformer. WARNING: This doorbell requires a low voltage electrical connection. Do not connect directly to 120V AC. NOTE: DO NOT install batteries if connecting doorbell to transformer wires.
- Página 6 Installation - Wired Doorbell (continued) Wiring the doorbell Connect the doorbell wires to the doorbell FRONT TRANS REAR base (A): Wire “F” to screw terminal “FRONT” Wire “T” to screw terminal “TRANS” Wire “R” to screw terminal “REAR” Hang the doorbell cover (A) on the cover pin on the doorbell base (B).
- Página 7 Installation - Wireless Doorbell (continued) Testing the doorbell and push button placement Temporarily position the doorbell base (B) and push button where they will be mounted. SYNC – PRESS RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. TUNE – HOLD FRONT TRANS REAR 1 SECOND.
- Página 8 Operation Adjusting the doorbell volume The doorbell base (B) has an adjustable volume control. Rotate the volume control to adjust the volume. Selecting a musical tune - SYNC – PRESS wired doorbell AND RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. The doorbell has different selectable tunes. The push button connected to the “REAR”...
- Página 9 Tunes Westminster Relax Beethoven's Fifth Short Westminster Birthday Celebration Lincoln's Park Piano Westminster Auld Lang Syne Sundance Rockin' Westminster Star Spangled Banner Jazzy Sax Whittington We Wish You a Merry Christmas Ding Dong Short End Care and Cleaning Use a dry cloth to clean the doorbell cover and base. Do not use cleaners or polishes.
- Página 10 Troubleshooting - Wired Doorbell Problem Possible Cause Solution The doorbell does The transformer may Test transformer voltage output with a volt meter. Set not sound. not be working properly. the volt meter to read A/C voltage. Voltage should read between 18 - 22 volts A/C on the low voltage side of the transformer when the doorbell is NOT playing.
- Página 11 Troubleshooting - Wireless Doorbell Problem Possible Cause Solution The doorbell does The push button and Follow step 2 under Installation - Wireless Doorbell to not sound. doorbell are not synced. sync. The batteries are not Make sure the batteries are installed according to the installed correctly.
- Página 12 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday 1-844-760-3644 HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use. 208199-02A...
- Página 13 GUÍA PARA EL USO Y CUIDADO TIMBRE INALÁMBRICO O TIMBRE CABLEADO ¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m.-5 p.m., Hora del Central, de lunes a viernes. 1-844-760-3644 HAMPTONBAY.COM Las ilustraciones pueden ser diferentes de la unidad comprada.
- Página 14 Contenido Contenido ..........14 Contenido del Paquete ......16 Información de seguridad ......14 Instalación - Timbre cableado ....17 Garantía ...........14 Instalación - Timbre inalámbrico .....18 3 años de garantía limitada ....14 Operación ..........20 Antes de la instalación ......15 Tonos ............21 Planificación de la Instalación .....15 Cuidado y limpieza ........21 Especificaciones ........15 Análisis de averías - Timbre cableado ..22...
- Página 15 Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de instalar el timbre, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con las indicadas en las secciones ferretería incluida y contenidos del paquete. Si alguna pieza falta o está dañada, no trate de ensamblar, instalar u operar este timbre.
- Página 16 Antes de la instalación (continuación) FERRETERÍA INCLUIDA NOTA: La ferretería se muestra en su tamaño real Pieza Descripción Cantidad Tornillo Ancla de expansión de pared Diodo CONTENIDO DEL PAQUETE SYNC – PRESS AND RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. TUNE – HOLD FRONT TRANS REAR 1 SECOND.
- Página 17 Instalación - Timbre cableado Verificación de la potencia NOTA: NO instale las pilas si conecta el timbre a los nominal del transformador cables del transformador. La energía debe ser provista por un transformador de 16 voltios CA, de 10 o 15 vatios. ADVERTENCIA: Este timbre requiere una conexión eléctrica de bajo voltaje.
- Página 18 Instalación - Timbre cableado (continuación) Cableado del timbre Conecte los cables del timbre a la base (A) del FRONT TRANS REAR timbre: El cable “F” al terminal de tornillo “FRONT” El cable “T” al terminal de tornillo “TRANS” El cable “R” al terminal de tornillo “REAR” Cuelgue la cubierta del timbre (A) en la clavija de la tapa en la base del timbre (B).
- Página 19 Instalación - Timbre inalámbrico (continuación) Prueba de la colocación del timbre y del pulsador Coloque temporalmente la base (B) del timbre y el pulsador donde serán montados. SYNC – PRESS RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS. TUNE – HOLD FRONT TRANS REAR 1 SECOND.
- Página 20 Operación Ajuste del volumen del timbre La base (B) del timbre tiene un control de volumen regulable Gire el control de volumen para regular el volumen. Selección de un tono musical - SYNC – PRESS timbre cableado AND RELEASE. RESET – HOLD 10 SECONDS.
- Página 21 Tonos Westminster Relajación 5ta Sinfonía de Beethoven Westminster corto Celebración de cumpleaños El parque Lincoln Westminster piano Tiempos pasados Danza del sol Westminster rock Himno nacional americano Saxofón jazz Whittington Le deseamos una Feliz Navidad Din Don Tono breve Cuidado y limpieza Use un paño seco para limpiar la tapa y la base del timbre.
- Página 22 Análisis de averías - Timbre cableado Problema Causa Probable Solución El timbre no El transformador Pruebe la salida de voltaje del transformador con un voltímetro. suena. puede no estar Ajuste el voltímetro para que lea el voltaje CA. La lectura del funcionando co- voltaje debería estar entre 18-22 voltios CA en el lado de bajo rrectamente.
- Página 23 Análisis de averías - Timbre inalámbrico Problema Causa Probable Solución El timbre no El pulsador y el timbre Siga el paso 2 de la sección Instalación- Timbre inalám- suena. no están sincronizados. brico para sincronizar. Las baterías no están Asegúrese que las pilas estén instaladas según el bien instaladas.
- Página 24 ¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a.m.-5 p.m., Hora del Central, de lunes a viernes. 1-844-760-3644 HAMPTONBAY.COM Guarde este manual para uso futuro. 208199-02A...