Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Notice de montage – Français
Installation de la porte
Quand l'abri est installé, posez les vantaux de porte sur les charnières. Installez les cache-entrées, loquets et la
serrure à la porte. Ajustez les charnières si c'est nécessaire. Nettoyez les vitres de la porte et mettez des
liteaux (barreaux de la porte) à leurs places avec des vis que vous trouvez chez le lot des liteaux.
Installation de la fenêtre
Installez les fenêtres pareillement. Pour les fenêtres il faut encore installer les éléments de retenue.
REMARQUE: Pour les fenêtres et les portes, respectez impérativement le sens de montage. Les portes
s'ouvrent toujours de l'intérieur du pavillon vers l'extérieur. Les fenêtres s'ouvrent vers l'extérieur aussi (les
poignées des fenêtres sont à l'intérieur du pavillon).
IMPORTANT: Il n'est pas nécessaire de fixer la porte et les fenêtres sur les madriers des parois. Si vous le
souhaitez, ne les fixez à l'aide d'une ou de deux vis que dans la zone inférieure des cadres, afin que les
madriers des parois puissent se mettre bien en place lors du séchage.
Ne procéder au réglage définitif de la porte qu'au bout de 2 à 3 semaines environ, après que le bois se soit
adapté au climat et que les madriers des parois se soient mis en place.
Après installer toutes les parties du mur, tous les murs doivent être à la même hauteur. Maintenant, fixez sur le
mur la baguette de support (Pos. 151) comme il est montré dans le dessin.
Toit
Avant d'installation du toit vérifiez que l'abri est absolument verticale. Contrôlez tous les parois avec un niveau
d'eau. Attachez le détail no 151 sur les parois avec des vis de 5x90 mm (voir l'image). Si vous avez l'abri
PAY44-5742, attachez les détails no 151 et
152 sur les parois avec des vis de 5x90 mm
en suivant l'image.
En installant le toit il faut tout d'abord visser
ensemble les deux cotés triangulaires (gauche
et droite) du toit, en utilisant des vis de 5x90
mm. Ainsi vous aurez 8 (l'abri PAY44-4242)
détails triangulaires de toit. Dans le cas de
l'abri PAY44-5742 vous aurez 6 détails
triangulaires et 4 détails en forme de trapèze.
ATTENTION! Attacher les shingles sur les
détails de toit avant d'installer le toit sur l'abri
de jardin.
Pour installation des éléments de toit on a
besoin de deux poutres ou planches à 3,60 m.
On a encore besoin de l'aide de deux
personnes au minimum.
Posez élément sur la corniche, comme montré
sur l'image et fixez-le avec des vis de 5x90
mm.
Si
vous
avez
l'abri
PAY44-5742,
commencez par triangle du bout central. Pour
forer, il faut utiliser un foret de 5 mm.
Installez l'élément suivant pareillement. En
installant le deuxième élément il faut examiner
que les extrémités inférieures et supérieures
des éléments coïncident.
