Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCE CT 100
Resumen de contenidos para PCE CT 100
- Página 1 Manual de instrucciones Espesímetro de recubrimiento PCE-CT 100 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Última modificación: 28 Noviembre 2017 V 1.2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Indicación de las mediciones guardadas en la pantalla........... 14 Eliminación de los valores de medición y valores estadísticos ........14 Borrado rápido de las mediciones y los valores estadísticos ........... 15 Estadísticas de valor individual / valor de bloque ............15 © PCE Instruments... - Página 3 12 Restablecer los ajustes de fábrica (Total Reset) ......27 13 Ajustes estándar ................. 28 14 Indicación de versión firmware / número de serie (equipo / sonda)29 15 Búsqueda de error/solución .............. 29 16 Garantía ....................30 17 Eliminación ..................30 © PCE Instruments...
-
Página 4: Informaciones De Seguridad
Recordamos expresamente nuestras condiciones de garantía que se encuentran en nuestras condiciones y términos generales comerciales. En caso de dudas, contacte con PCE Ibérica S.L. Los datos de contacto se encuentran al final de este manual. © PCE Instruments... -
Página 5: Especificaciones
Aprox. 290 g (pilas incluidas) Tipo de protección IP 52 (protección contra polvo y goteo de agua) Contenido de envío 1 x Espesímetro de recubrimiento PCE-CT 100 3 x Pilas AAA 1 x Cable USB 1 x Manual de instrucciones 1 x Certificado de calibración de fábrica... -
Página 6: Accesorio
Accesorio A continuación se presentan las sondas para el PCE-CT 100 brevemente. Incertidumbre (según los estándares PCE) Rango de Sonda Aplicación Calibración de fábrica medida Cerrado Calibración de lámina 3 µm o 3 % del valor de medición; se considera el... - Página 7 Sonda inclinada con rango de medida amplificado 0 … 3.5 mm PCE-CT 100 F3.5 como FN3.5 para mediciones en hierro/acero y metales NFe 10 µm o 3 % del valor Sonda inclinada de medición para el mayor valor se da con gran rango (5 µm + 2 % del valor de...
-
Página 8: Descripción De Sistema
Descripción de sistema Equipo Conexión USB 2.0 Tecla encendido/apagado Indicador para conexión Bluetooth Conexión de sonda Tecla OK Tecla de flecha abajo Tecla atrás Tecla de flecha arriba © PCE Instruments... -
Página 9: Pantalla
- Cancelar un ajuste, p.ej. al ajustar los valores límite - Borrar el último símbolo introducido al ingresar el nombre de archivo - Cancelar el ingreso del nombre de archivo, manteniendo la tecla más de 2 segundos © PCE Instruments... -
Página 10: Preparación
Preparación Alimentación El PCE-CT 100 puede operar con 2 x baterías mignon (AA) 1,5 V alcalinas o con 2 acumuladores (AA) 1,2 V. El tipo de tensión de alimentación se debe ajustar en el punto de menú Opciones / tensión de alimentación (¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.). -
Página 11: Funcionamiento
El instrumento de medición de espesores PCE-CT 100 dispone de dos tipos de funcionamiento: En Modo Directo se pueden medir directamente los espesores sin ninguna interacción por parte del usuario. -
Página 12: Activación De La Calibración De Fábrica
Después de cerrar el archivo, el medidor volverá nuevamente al modo directo. El PCE-CT 100 y todas las sondas conectables vienen calibradas de fábrica. Si se desea una medición más precisa o si el trabajo de medición lo requiere, el equipo se puede calibrar como se explica a continuación. -
Página 13: Calibración De Dos Puntos (Calibración De Una Lámina)
En este tipo de calibración se utilizan dos tipos de láminas de calibración de diferente grosor. Seleccione el grosor de tal forma que una lámina sea de 0,5 a 0,9 veces el grosor estimado y la segunda lámina sea de 1,1 a 1,5 veces el grosor estimado. © PCE Instruments... -
Página 14: Calibración Cal-Through-Coat (Calibrar Sobre Un Objeto Recubierto)
9. Con la tecla de flecha ajuste el valor de grosor de la lámina de calibración. 10. Presione la tecla OK. Aparecerá en pantalla: “calibración Cal-Through-Coat se ha realizado” y después la página de inicio con “- - - -“. Ahora puede medir con la calibración Cal-Through-Coat. © PCE Instruments... -
Página 15: Eliminar La Calibración
Ahora puede medir con la calibración de fábrica. Estadística (Segundo punto del menú) Después de cada medición, el PCE-CT 100 guarda las mediciones en la memoria y calcula una variedad de diferentes parámetros estadísticos. El PCE-CT 100 tiene dos tipos de memoria, véase el capítulo 9 Almacenamiento de datos (Cuarto punto de menú):... -
Página 16: Transferencia De Solo Los Valores Estadísticos
Bluetooth. El software de transferencia de datos recibe los datos y los muestra en pantalla. Procedimiento: 1. Conecte PCE-CT 100 al PC mediante un cable USB o con conexión Bluetooth. La conexión Bluetooth debe iniciarse desde el PC. 2. Presione dos veces la tecla de flecha abajo. Aparecerá en pantalla: “estadística”. -
Página 17: Indicación De Los Valores Estadísticos En Pantalla
3. Presione la tecla de flecha hacia abajo cuatro veces; hasta que aparezca en pantalla “Eliminación de estadísticas y mediciones “. 4. Presione la tecla OK. Se muestra nuevamente la página de inicio con “- - - -“. © PCE Instruments... -
Página 18: Borrado Rápido De Las Mediciones Y Los Valores Estadísticos
9. Presione la tecla OK. Aparecerá en la pantalla “Estadísticas de valor de bloque activadas” y después la página inicial con “- - - -“. Las siguientes mediciones se evalúan ahora en la presentación de la estadística de valor de bloque. © PCE Instruments... -
Página 19: Visualización De La Tendencia
En algunos casos, por ej. en mediciones de laca sobre cinc o acero, es recomendable ajustar el modo de medición manualmente; por ej. en el modo ferrous para medir el espesor total del recubrimiento y en el modo non-ferrous para medir el espesor de laca sobre la capa de cinc. © PCE Instruments... -
Página 20: Valor Límite
Al transferir los valores de medición al PC, el símbolo “>“, delante del valor de medición, nos indica que el valor medido está por debajo del límite inferior, y el símbolo “<“, nos indica el valor medido excede el valor límite superior. © PCE Instruments... -
Página 21: Modo Continuo (Modo De Escaneo)
Así se pueden detectar rápidamente la diferencia de espesores. En modo normal, el PCE-CT 100 mostrará sólo un valor de espesor cuando las mediciones correspondientes sean estables. Esta función evita que los valores de medición oscilen o sean incorrectos, lo que a su vez aumenta la precisión de la medición. -
Página 22: Modo Cero-Offset
La influencia de la rugosidad se determina midiendo la superficie del metal rugoso no recubierto y configurándola como como valor offset negativo. El dispositivo indicará el espesor del recubrimiento a través de los picos de la superficie rugosa. © PCE Instruments... -
Página 23: Almacenamiento De Datos (Cuarto Punto De Menú)
“- - - -“. El símbolo de modo offset cero (OFFSET) desaparece. Almacenamiento de datos (Cuarto punto de menú) El PCE-CT 100 tiene dos tipos de almacenamiento de datos: El modo directo que permite almacenar hasta un máximo de 1.000 valores en el modo Fe y otros 1000 en el modo NFe. -
Página 24: Archivo Nuevo
Para aceptar la configuración de fábrica, c. Pulsar la tecla OK; aparecerá en pantalla brevemente “Archivo creado” y luego la página inicial con “- - - -“. © PCE Instruments... -
Página 25: Abrir Un Archivo
7. Presione la tecla OK brevemente; se guarda el carácter seleccionado y el cursor negro █ aparece nuevamente. Repita los paso 6. y 7., hasta que el nuevo nombre del archivo esté completo, por ej. z. B. „D002”. Después: © PCE Instruments... -
Página 26: Eliminar Archivos
7. Presione la tecla OK; aparecerá en pantalla “Todos los archivos borrados” y luego la página inicial con “- - - -“. Después de eliminar, aparecerá en la pantalla “Directo” y ahora puede medir en modo directo. © PCE Instruments... -
Página 27: Transferencia De Los Datos Al Pc (Quinto. Punto De Menú)
Procedimiento: 1. Conecte PCE-CT 100 con un cable USB o mediante conexión Bluetooth al PC. La conexión Bluetooth debe ser inicializada desde el PC. 2. Presione la tecla de flecha tres veces hasta que aparezca “Transferencia de datos” en pantalla. -
Página 28: Ajustar El Contenido De Transferencia (Valores Estadísticos Y/O Valores De Medición)
3. Presione la tecla de flecha abajo; aparece “Señal acústica” en pantalla. 4. Presione la tecla OK; aparece “Encender señal acústica” o “Apagar señal acústica” en pantalla. 5. Ajustar la opción deseada con las teclas de flecha. © PCE Instruments... -
Página 29: Unidad De Medición Μm / Mils
5. Ajustar con las teclas de flecha el tipo de tensión de alimentación p.ej. “Pilas” o “Pilas recargables”. 6. Presione la tecla OK; aparece p.ej. “Alimentación con pilas” y a continuación la página de inicio con las cuatro rayas – – – – © PCE Instruments... -
Página 30: Ajuste De Fecha Y Hora
1. Tecla encendido / apagado: Apagar el equipo; una sonda debe estar conectada 2. Mantener tecla hacia atrás pulsada 3. Tecla encendido/apagado: Encender equipo; suena una señal acústica larga; la pantalla de bienvenida y después la página de inicio con las cuatro rayas – – – – © PCE Instruments... -
Página 31: Ajustes Estándar
Se debe de ajustar inalterado Después de una interrupción de batería de más de 20 segundos el equipo se comporta como después de un reseteado total, además se pide al usuario ajustar idioma, fecha y hora. © PCE Instruments... -
Página 32: Indicación De Versión Firmware / Número De Serie (Equipo / Sonda)
Si el error sigue persistiendo la sonda o el equipo pueden estar defectuosos. Sonda averiada Este mensaje indica una sonda defectuosa. El equipo con la sonda debe enviarse a la reparación de PCE Ibérica S.L. Otros errores Equipo no permite más mediciones Valores indicados ilógicos... -
Página 33: Garantía
Las baterías no se deben desechar en la basura doméstica: el consumidor final está legalmente obligado a devolverlas. Las baterías usadas se pueden devolver en cualquier punto de recogida establecido o en PCE Ibérica S.L. Puede enviarlo a: PCE Ibérica SL. -
Página 34: Información De Contacto De Pce Instruments
Información de contacto de PCE Instruments Alemania Francia España PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 23, rue de Strasbourg Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0 Téléphone: +33 (0) 972 3537 17... - Página 35 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...